Definition des Substantivs Unrat

Definition des Substantivs Unrat: Menge von Gegenständen, die zu nichts mehr verwendet werden können und den Ort, an dem sie sich befinden, verschandeln; Kehricht; Müll; Schmutz; Unfla… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Unrat, der

Unrat(e)s · -

Englisch debris, junk, refuse, rubbish, trash, waste

/ˈʊn.ʁaːt/ · /ˈʊn.ʁaːts/

Menge von Gegenständen, die zu nichts mehr verwendet werden können und den Ort, an dem sie sich befinden, verschandeln; Kehricht, Müll, Schmutz, Unflat

» Diese Hetzschrift ist geistiger Unrat . Englisch This hate pamphlet is spiritual garbage.

Bedeutungen

a.Menge von Gegenständen, die zu nichts mehr verwendet werden können und den Ort, an dem sie sich befinden, verschandeln, Kehricht, Müll, Schmutz, Unflat
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kehricht ≡ Müll ≡ Schmutz ≡ Unflat

Synonyme

Beispielsätze

  • Diese Hetzschrift ist geistiger Unrat . 
    Englisch This hate pamphlet is spiritual garbage.
  • Tom hat eine Menge Unrat angehäuft. 
    Englisch Tom has accumulated a lot of junk.
  • Tom hat eine Menge Unrat angehäuft, seit er in dieses Haus gezogen ist. 
    Englisch Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.
  • Sie entsorgten den häuslichen Unrat . 
    Englisch They disposed of the household waste.
  • Wir müssen mal den Unrat von der Straße entfernen. 
    Englisch We need to remove the trash from the street.
  • Aufgrund der großen Menge Unrats , den sie über viele Jahre angesammelt hatte, war es den Feuerwehrleuten nicht möglich, die in ihrem Haus eingesperrte Frau zu erreichen. 
    Englisch The firemen were prevented from reaching the woman trapped in her house, because of the huge pile of junk she had accumulated over many years.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch debris, junk, refuse, rubbish, trash, waste
Russisch мусор, му́сор, нечисто́ты, нечистоты, отходы
Spanisch basura, desperdicio, residuos
Französisch ordures, déchets, immondices, les déchets, les immondices, ordure, rebut, saleté
Türkisch çöp, atık
Portugiesisch lixo, detritos, sujeira
Italienisch immondizia, lordume, rifiuti, spazzatura, sporcizia
Rumänisch deșeuri, mizerie
Ungarisch hulladék, szemét
Polnisch śmieci, brudy, odpadki
Griechisch απορρίμματα, αχρηστεύματα, σκουπίδια
Niederländisch afval, afval of, rommel, troep, vuil, vuilnis of
Tschechisch nepořádek, odpad, smetí
Schwedisch avfall, avskräde, skräp, smuts
Dänisch affald, skarn, skrald, snavs
Japanisch ゴミ, 廃棄物
Katalanisch escombraries, fems
Finnisch jätteet, roska
Norwegisch avfall, skrot, søppel
Baskisch hondakin, zabor
Serbisch otpaci, smeće
Mazedonisch отпадоци, ѓубре
Slowenisch odpadki, smeti
Slowakisch neporiadok, odpad
Bosnisch otpaci, smeće
Kroatisch neupotrebljivi predmeti, otpaci, smeće
Ukrainisch брухт, сміття
Bulgarisch боклук, отпадъци
Belorussisch брухт, сметце
Indonesisch sampah
Vietnamesisch rác
Usbekisch axlat
Hindi कचरा
Chinesisch 垃圾
Thailändisch ขยะ
Koreanisch 쓰레기
Aserbaidschanisch çöp
Georgisch ნაგავი
Bengalisch বর্জ্য
Albanisch plehra
Marathi कचरा
Nepalesisch फोहोर
Telugu చెత్త
Lettisch atkritumi
Tamil குப்பை
Estnisch prügijäätmed
Armenisch աղբ
Hebräischזבל، פסולת
Arabischزبالة، قاذورات، قمامة، نفايات
Persischزائدات، زباله
Urduغیر استعمالی اشیاء، کچرا
...

Übersetzungen

Deklination

Unrat(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 98895