Definition des Substantivs Teufelin

Definition des Substantivs Teufelin: eine sehr böse Frau; Erzgaunerin; Ganovin; Hexe; Kanaille; Luder mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Teufelin, die

Teufelin · Teufelinnen

Englisch she-devil, bitch, female devil, hellcat, wicked woman

/ˈtɔʏfəlɪn/ · /ˈtɔʏfəlɪn/ · /ˈtɔʏfəlɪnən/

eine sehr böse Frau; Erzgaunerin, Ganovin, Hexe, Kanaille, Luder

» Lilith war zweifellos böse von Natur, sie war eine Teufelin . Englisch Lilith was undoubtedly evil by nature, she was a she-devil.

Bedeutungen

a.eine sehr böse Frau, Erzgaunerin, Ganovin, Hexe, Kanaille, Luder
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Erzgaunerin ≡ Ganovin ≡ Hexe ≡ Kanaille ≡ Luder ≡ Miststück ≡ Schurkin ≡ Unholdin ≡ Übeltäterin

Synonyme

Beispielsätze

  • Lilith war zweifellos böse von Natur, sie war eine Teufelin . 
    Englisch Lilith was undoubtedly evil by nature, she was a she-devil.
  • Nach seinem Befund war sie moralisch unheilbar degeneriert, eine pervertierte, nymphomane, hysterische, machtbesessene Teufelin . 
    Englisch According to his diagnosis, she was morally incurably degenerated, a perverted, nymphomaniac, hysterical, power-obsessed devil.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch she-devil, bitch, female devil, hellcat, wicked woman
Russisch ве́дьма, ведьма, дьяволица, злая женщина, черто́вка, чертовка
Spanisch diabla, demonio, mujer malvada
Französisch diablesse, mégère, démone, sorcière
Türkisch kötü kadın, şeytan kadın
Portugiesisch diaba, diabinha, mulher malvada
Italienisch diavolessa, megera, strega, arpia, donna cattiva, donna malvagia
Rumänisch femeie rea
Ungarisch ördög
Polnisch diablica, diabełica, zła kobieta
Griechisch κακιά γυναίκα, πονηρή γυναίκα
Niederländisch boze vrouw, heks
Tschechisch zlá žena, ďáblice
Schwedisch djävulinna, ond kvinna
Dänisch djævelsk kvinde, ond kvinde
Japanisch 悪女, 邪悪な女
Katalanisch dona malvada
Finnisch paha nainen
Norwegisch djevelsk kvinne, ond kvinne
Baskisch satanessa
Serbisch vragica, zla žena
Mazedonisch зла жена
Slowenisch zla ženska
Slowakisch zlá žena
Bosnisch vragica, zla žena
Kroatisch vragica, zla žena
Ukrainisch дияволиця, зла жінка
Bulgarisch зла жена
Belorussisch д'ябрыца, злая жанчына
Indonesisch wanita iblis
Vietnamesisch ác ma nữ
Usbekisch shaytonli ayol
Hindi शैतानी महिला
Chinesisch 恶妇
Thailändisch แม่มด
Koreanisch 악녀
Aserbaidschanisch şeytani qadın
Georgisch ეშმაკის ქალი
Bengalisch শয়তানি নারী
Albanisch grua djallë
Marathi शैतानी महिला
Nepalesisch शैतानी महिला
Telugu శైతానీ మహిళ
Lettisch ļaunā sieviete
Tamil பிசாசு பெண்
Estnisch saatanlik naine
Kurdisch şeytani jin
Hebräischשָׁדוּפָה
Arabischامرأة شريرة
Persischزن شیطان
Urduبہت بری عورت
...

Übersetzungen

Deklination

Teufelin · Teufelinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 768797

pt>