Definition des Substantivs Stromer
Definition des Substantivs Stromer: öfter umherstreifender Mensch; liebes, aber im Moment vielleicht ein klein wenig freches Kind; Herumtreiber; Lausbub; Landstreicher; Schelm mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Stromer, der
Stromers
·
Stromer
roamer, bum, electric car, gadabout, hobo, little rascal, rascal, rounder, rover, scamp, tramp, vagabond, wanderer
/ˈʃtʁoː.mɐ/ · /ˈʃtʁoː.mɐs/ · /ˈʃtʁoː.mɐ/
öfter umherstreifender Mensch; liebes, aber im Moment vielleicht ein klein wenig freches Kind; Herumtreiber, Lausbub, Landstreicher, Schelm
» Der Stromer
brauchte keine weitere Aufforderung. The Stromer needed no further invitation.
Bedeutungen
- a.öfter umherstreifender Mensch, Herumtreiber, Landstreicher, Vagabund
- b.liebes, aber im Moment vielleicht ein klein wenig freches Kind, Lausbub, Schelm
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der
Stromer
brauchte keine weitere Aufforderung.
The Stromer needed no further invitation.
- Er ist ein
Stromer
geworden, erst keine Arbeit mehr, dann die Ehe hin und die Wohnung weg.
He has become unemployed, first no more work, then the marriage is gone and the apartment is gone.
- Mein Kater ist ein
Stromer
, der kommt nur noch zum Fressen nach Hause, oder wenn er krank ist.
My cat is an electric one, he only comes home to eat or when he is sick.
- Als
Stromer
ist der offene Winzling flott und sehr unmittelbar, weil nichts stinkt oder lärmt.
As an electric, the open little one is quick and very immediate, because nothing stinks or makes noise.
Beispielsätze
Übersetzungen
- roamer, bum, electric car, gadabout, hobo, little rascal, rascal, rounder, ...
блуждающий человек, бродя́га, шалун
errante, haragán, niño travieso, vagabundo
chemineau, flâneur, gamin, traine-savate, vagabond, voiture électrique
gezgin, şımarık çocuk
errante, travesso, vagabundo
vagabondo, errante, monello
copil obraznic, nomad, vagabond
csintalan gyerek, kedves, kóborló ember
samochód o napędzie elektrycznym, tułacz, urwis, włóczęga, łazęga, łazęga o
κατακτητής, περιπλανώμενος άνθρωπος
brat, rondtrekkende persoon, zwerver
potulný člověk, rozmazlené dítě, tulák
busigt barn, streifer, vandrare
lille fræk, vandrende
ちょっと生意気な子供, 徘徊者, 愛しい子供
nena dolceta, nena dolça, vagabund
vaeltaja, vaeltava ihminen
kjapp, rask, vandrende menneske
haurrak, ibiltari, maitasun
lutalica, mali zvrk, skitnica
човек кој често се шета
tavajoč človek
pútnik, tulák
lutalica, mali nestaško
lutalica, mali zločesti dječak
блукач
блуждаещ човек
блукач
ילד שובב، נודד
طفل مشاغب، متجول
شیرین، شیطون، گشتزنی
بے باک بچہ، محبت، گھومنے والا انسان
Übersetzungen
Deklination
Stromers·
Stromer
Singular
Stromer |
Stromers |
Stromer |
Stromer |
Plural
Stromer |
Stromer |
Stromern |
Stromer |
Deklination