Definition des Substantivs Stammgast
Definition des Substantivs Stammgast: Menschen; Person, welche ein Lokal, Hotel oder Ähnliches regelmäßig besucht; Dauergast; Stammkunde; Stammkundin mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Stammgast, der
Stammgast(e)⁴s
·
Stammgäste
regular, denizen, frequenter, frequent visitor, habitue, patron, regular customer, regular guest
/ˈʃtamˌɡaːst/ · /ˈʃtamˌɡaːstəs/ · /ˈʃtamˌɡɛstə/
[Menschen] Person, welche ein Lokal, Hotel oder Ähnliches regelmäßig besucht; Dauergast, Stammkunde, Stammkundin
» Ich möchte mit einem Ihrer Stammgäste
sprechen. I would like to speak with one of your regular guests.
Bedeutungen
- a.[Menschen] Person, welche ein Lokal, Hotel oder Ähnliches regelmäßig besucht, Dauergast, Stammkunde, Stammkundin
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich möchte mit einem Ihrer
Stammgäste
sprechen.
I would like to speak with one of your regular guests.
- In der Dorfkneipe bin ich
Stammgast
.
In the village pub, I am a regular guest.
- Der Schenk teilte mir mit, Sie seien hier
Stammgast
.
The bartender told me you were a regular here.
- Das Publikum bestand aus
Stammgästen
, japanischen Touristen und Leuten, die zufällig auf ein Bier hereinschauten.
The audience consisted of regulars, Japanese tourists, and people who happened to drop in for a beer.
- Auch bei den übrigen
Stammgästen
war er kein Unbekannter, denn regelmäßig schmiss er ohne besonderen Anlass eine Runde.
Even among the other regular guests, he was no stranger, as he regularly treated everyone to a round without any special occasion.
Beispielsätze
Übersetzungen
- regular, denizen, frequenter, frequent visitor, habitue, patron, regular customer, regular guest
постоянный клиент, завсегда́тай, завсегдатай, постоя́нная посети́тельница, постоя́нный посети́тель
cliente habitual, asiduo, contertuliana, contertuliano, tertuliana, tertuliano
habitué, bon client, bonne cliente, client régulier, habituée
daimi müşteri, devamlı müşteri, sabit müşteri
cliente habitual, freguesa habitual, freguês habitual, frequentador
assiduo, avventore, avventore abituale, cliente abituale, cliente fisso, frequentatore, habitué
client fidel, client obișnuit
rendszeres vendég, törzsvendég, állandó vendég
stały gość, regularny klient
θαμώνας, τακτικός πελάτης
stamgast, vaste bezoeker, vaste klant
stálý host, věrný zákazník, štamgast
habitué, stamgäst, stammgäst
fast gæst, stamgæst, stammkunde
常連, 常連客, 顧客
client fix, client habitual
säännöllinen asiakas, vakioasiakas
stamgjest, stammgjest
ohiko bezero
redovni gost, stalni gost
редовен посетител, стамен гост
redni obiskovalec, stalni gost
stály hosť, stály zákazník
redovni gost, stalni gost
redovni gost, stalni gost
гостя, постійний клієнт
постоянен клиент, редовен посетител
пастаянны госць
pelanggan tetap
khách quen
doimiy mijoz
नियमित ग्राहक
常客
ลูกค้าประจำ
단골손님
daimi müştəri
რეგულარული მომხმარებელი
নিয়মিত গ্রাহক
klient i rregullt
नियमित ग्राहक
नियमित ग्राहक
పునరావృత కస్టమర్
pastāvīgais apmeklētājs
திரும்பும் வாடிக்கையாளர்
regulaarne klient
կանոնավոր հաճախորդ
mîşterîya herdemî
אורח קבוע
رواد، زبون دائم، ضيف دائم
مشتری دائمی، مهمان همیشگی
مستقل مہمان- ...
Übersetzungen
Deklination
Stammgast(e)⁴s·
Stammgäste
Singular
Stammgast |
Stammgast(e)⁴s |
Stammgast(e)⁶ |
Stammgast |
Plural
Stammgäste |
Stammgäste |
Stammgästen |
Stammgäste |
Deklination