Definition des Substantivs Spekulation

Definition des Substantivs Spekulation: …; Wirtschaft; eine Schlussfolgerung über etwas ohne gesicherte Erkenntnis; eine Erwartung, dass ein bestimmtes Ereignis oder ein Zustand in der Zukun… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Spekulation, die

Spekulation · Spekulationen

Englisch speculation, adventure, conjecture, gambling, investment, venture

/ʃpɛkʊˈlaːt͡si̯oːn/ · /ʃpɛkʊˈlaːt͡si̯oːn/ · /ʃpɛkʊˈlaːt͡si̯oːnən/

[…, Wirtschaft] eine Schlussfolgerung über etwas ohne gesicherte Erkenntnis; eine Erwartung, dass ein bestimmtes Ereignis oder ein Zustand in der Zukunft eintritt, ohne dafür eine ausreichende Basis zu haben; Ahnung, Geschäft, Annahme, Ansicht

» Die Spekulation wächst rasant. Englisch Speculation is growing apace.

Bedeutungen

a.eine Schlussfolgerung über etwas ohne gesicherte Erkenntnis, Ahnung, Annahme, Ansicht, Behauptung, Mutmaßung
b.eine Erwartung, dass ein bestimmtes Ereignis oder ein Zustand in der Zukunft eintritt, ohne dafür eine ausreichende Basis zu haben
c.[Wirtschaft] wirtschaftliche Entscheidung in Erwartung einer bestimmten wirtschaftlichen Entwicklung, ein Geschäft, bei dem man auf Gewinne durch zukünftige Veränderungen von Preisen hofft, Geschäft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Ahnung ≡ Annahme ≡ Ansicht ≡ Behauptung ≡ Mutmaßung
c.≡ Geschäft

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Spekulation wächst rasant. 
    Englisch Speculation is growing apace.
  • Alles ist pure Spekulation . 
    Englisch Everything is pure speculation.
  • Spekulationen hatten die Baumwollpreise hochgetrieben. 
    Englisch Speculations had driven up cotton prices.
  • Ich werde mich nicht an Spekulationen beteiligen. 
    Englisch I won't participate in speculation.
  • Die Spekulation war schon mehrfach für schwere wirtschaftliche Krisen verantwortlich. 
    Englisch Speculation has already been responsible for severe economic crises several times.
  • Er hat einen großen Teil seines Vermögens durch Spekulation verloren. 
    Englisch He has lost a large part of his wealth through speculation.
  • Die zukünftige Klimaentwicklung ist anscheinend nicht nur pure Spekulation . 
    Englisch The future climate development is apparently not just pure speculation.
  • Bis heute sind die mysteriösen Kornkreise Anlass für bisweilen haarsträubende Spekulationen . 
    Englisch Until today, the mysterious crop circles have been the cause of sometimes outrageous speculations.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch speculation, adventure, conjecture, gambling, investment, venture
Russisch спекуляция
Spanisch especulación
Französisch spéculation
Türkisch spekülasyon, tahmin, varsayım
Portugiesisch especulação
Italienisch speculazione
Rumänisch speculație, speculă
Ungarisch spekuláció
Polnisch spekulacja
Griechisch κερδοσκοπία, υπόθεση, εικασία, εκτίμηση, επένδυση, συμπέρασμα, υποψία
Niederländisch speculatie, beschouwing, bespiegeling, het speculeren
Tschechisch spekulace
Schwedisch spekulation
Dänisch spekulation
Japanisch 憶測, 投機, 推測, スペキュレーション
Katalanisch especulació
Finnisch arvaus, spekulaatio, olettamus
Norwegisch spekulasjon, antakelse
Baskisch espekulazioa
Serbisch spekulacija, шпекулација
Mazedonisch спекулација, шпекулација
Slowenisch špekulacija, spekulacija, domnevanje
Slowakisch špekulácia
Bosnisch spekulacija, pretpostavka
Kroatisch spekulacija
Ukrainisch спекуляція
Bulgarisch спекулация
Belorussisch спекуляцыя
Hebräischספקולציה، השערה، השקעה
Arabischتخمين، افتراض، مضاربة، تأمل نظري
Persischحدس، منافع، مکاشفه، گمان
Urduمفروضہ، اندازہ، سرمایہ کاری، مضاربت، مفروضات

Übersetzungen

Deklination

Spekulation · Spekulationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 76840, 76840, 76840