Definition des Substantivs Selbstvertrauen

Definition des Substantivs Selbstvertrauen: Menschen; Charaktereigenschaft, sich seiner Kräfte und Fähigkeiten sicher sein; Selbstsicherheit; Selbstbewusstsein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Selbstvertrauen, das

Selbstvertrauens · -

Englisch self-confidence, confidence, self-assurance, self-efficacy

/ˈzɛlbstfɐˈtʁaʊ̯ən/ · /ˈzɛlbstfɐˈtʁaʊ̯ənz/

[Charakter] Charaktereigenschaft, sich seiner Kräfte und Fähigkeiten sicher sein; Selbstsicherheit, Selbstbewusstsein

» Er hat großes Selbstvertrauen . Englisch He has great confidence in himself.

Bedeutungen

a.[Charakter] Charaktereigenschaft, sich seiner Kräfte und Fähigkeiten sicher sein, Selbstsicherheit, Selbstbewusstsein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er hat großes Selbstvertrauen . 
    Englisch He has great confidence in himself.
  • Es fehlt ihm an Selbstvertrauen . 
    Englisch He lacks confidence.
  • Es fehlt uns nicht an Selbstvertrauen . 
    Englisch We don't lack self-confidence.
  • Ken hat sich dem Examen mit Selbstvertrauen unterzogen. 
    Englisch Ken took the examination with confidence.
  • Woher kommt dieses Selbstvertrauen ? 
    Englisch Where does this self-confidence come from?
  • Beständiger Misserfolg unterminiert das Selbstvertrauen . 
    Englisch Persistent failure undermines self-confidence.
  • Die grundlegenden Charakterzüge dieses Menschen waren Selbstvertrauen und Gelassenheit. 
    Englisch The fundamental character traits of this person were self-confidence and calmness.
  • Es war ihnen gelungen, das Selbstvertrauen der Bevölkerung zu erschüttern, aber sie hatten es nicht gebrochen. 
    Englisch They had succeeded in shaking the confidence of the population, but they had not broken it.
  • Er hat viel Selbstvertrauen . 
    Englisch He has a lot of confidence.
  • Du hast nicht genug Selbstvertrauen . 
    Englisch You don't have enough faith in yourself.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch self-confidence, confidence, self-assurance, self-efficacy
Russisch уверенность в себе, самоуверенность, уве́ренность в себе́
Spanisch autoconfianza, autoconciencia, confianza en uno mismo
Französisch confiance en soi, aplomb
Türkisch güven, özgüven
Portugiesisch autoconfiança, confiança em si mesmo
Italienisch autostima, fiducia in se stessi, fiducia in se stesso, fiducia in sé
Rumänisch încredere în sine
Ungarisch önbizalom
Polnisch pewność siebie, wiara w siebie
Griechisch αυτοπεποίθηση
Niederländisch zelfvertrouwen, zelfverzekerdheid
Tschechisch sebevědomí, sebedůvěra
Schwedisch självförtroende
Dänisch selvtillid
Japanisch 自信
Katalanisch autoconfiança
Finnisch itseluottamus
Norwegisch selvtillit
Baskisch autoestimua
Serbisch samopouzdanje
Mazedonisch самодоверба
Slowenisch samozavest
Slowakisch sebadôvera
Bosnisch samopouzdanje
Kroatisch samopouzdanje
Ukrainisch самовпевненість
Bulgarisch самочувствие, увереност
Belorussisch упэўненасць у сабе
Indonesisch kepercayaan diri
Vietnamesisch tự tin
Usbekisch o'ziga ishonch
Hindi आत्मविश्वास
Chinesisch 自信
Thailändisch มั่นใจ
Koreanisch 자신감
Aserbaidschanisch özünə inam
Georgisch თავის რწმენა
Bengalisch আত্মবিশ্বাস
Albanisch vetbesim
Marathi आत्मविश्वास
Nepalesisch आत्मविश्वास
Lettisch pašpārliecība
Tamil சுயநம்பிக்கை
Estnisch enesekindlus
Armenisch ինքնավստահություն
Hebräischביטחון עצמי
Arabischالثقة بالنفس، ثقة بالنفس
Persischاعتماد به نفس
Urduخود اعتمادی
...

Übersetzungen

Deklination

Selbstvertrauens · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 114542

pt>