Definition des Substantivs Schritt
Definition des Substantivs Schritt: …; Regierung; Gesundheit; Aufsetzen eines Fußes; Längenmaß, das sich aus dem Abstand der Füße beim Gehen ergibt; Tritt; Schritttempo; Stufe; Genitalbe… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schritt, der
Schritt(e)s
·
Schritte
⁰
step, pace, crotch, footstep, stride, degree, gait, grade, groin, iteration, measure, move, pas, phase, pitch, signal element, stage, walk, walking pace
/ˈʃʁɪt/ · /ˈʃʁɪtəs/ · /ˈʃʁɪtə/
[…, Militär, Körper] Aufsetzen eines Fußes; Längenmaß, das sich aus dem Abstand der Füße beim Gehen ergibt; Tritt, Schritttempo, Stufe, Genitalbereich
» Ich höre Schritte
. I can hear footsteps.
Bedeutungen
- a.Aufsetzen eines Fußes, das Schreiten, Tritt, Trott
- b.Längenmaß, das sich aus dem Abstand der Füße beim Gehen ergibt
- c.Beschreibung der Geschwindigkeit von Fußgängern, Schritttempo
- d.[Militär] Maß für die Marschgeschwindigkeit
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich höre
Schritte
.
I can hear footsteps.
- Hörst du die
Schritte
?
Can you hear those footsteps?
- Sie geht immer leichten
Schrittes
.
She always walks with light steps.
- Der erste
Schritt
ist sehr schwierig.
The first step is very difficult.
- Sie geht immer mit leichten
Schritten
.
She always walks with light steps.
- Noch einen
Schritt
und du bist tot.
One more step, and you'll be a dead man.
- Das ist ein
Schritt
in die richtige Richtung.
It's a step in the right direction.
- Ich hörte
Schritte
.
I heard footsteps.
- Er ging schnellen
Schrittes
.
He walked at a quick pace.
- Sie machten einige
Schritte
vorwärts.
They stepped a few paces forward.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- step, pace, crotch, footstep, stride, degree, gait, grade, ...
шаг, этап, пах, половая область, походка, промежность
paso, entrepierna, pas, etapa, bragadura, marchar, pisada, pisotada, ...
pas, étape, entrejambe, phase, démarche, enjambée, entrecuisse, foulée, ...
adım, aşama, bacak arası, basamak, girişim, hamle, hız, yürüyüş, ...
passo, etapa, andar, diligência, entreperna, medida, virilha
passo, cavallo, fase, andatura, camminare, incedere, inguine, passaggiata, ...
pas, etapă, inghinal, mers, viteză
lépés, járás, fázis, lábköz, lépéssebesség
krok, chód, krocze, etap, środek
βήμα, βάδισμα, διάβημα, καβάλος, μέτρο, μηρός, στάδιο
stap, fase, kruis, maatregel, pas, schrede, tred, tussenbenen
krok, rozkrok, chod, fáze, rychlost chůze, zákrok
steg, gång, del, skritt, åtgärd
skridt, trin, pace
ステップ, 歩み, 歩幅, 一歩, 一足, 歩調, 段階, 股間, ...
pas, cames, entrecuix, etapa, pass, passa, passos
askel, haaritus, kävelyaskel, vaihe
skritt, trinn, steg
pauso, urrats, izterre
korak, корак, brzina hoda, faza, hod, predeo između nogu
чекор, етап, помежду нозете, поместување, стапка, фаза
korak, koraki, mednožje, stopnja
krok, chod, chôdza, fáza, medzera medzi nohami
korak, faza, hod, prepon
korak, faza, hod, prepon
крок, шаг, етап, проміжок
стъпка, етап, крачка, половина, ход
крок, прамежка, шаг, этап
langkah, cara berjalan, kecepatan, kecepatan berjalan, kecepatan jalan kaki, selangkangan, tahap
bước, bẹn, giai đoạn, háng, sải bước, tốc độ, tốc độ đi bộ, đi bộ
qadam, bosqich, oyoqlar orasidagi qism, tezlik, yurish, yurish tezligi
कदम, गति, चरण, चलने की गति, चाल, जाँघों का जोड़, टांगों के बीच का भाग, पैदल चलने की गति
步速, 步, 步伐, 步幅, 步态, 步行速度, 步骤, 胯部, ...
ก้าว, การเดิน, ขั้นตอน, ขาหนีบ, ความเร็ว, ความเร็วในการเดิน, ระยะ, เป้า
걸음, 걷기 속도, 단계, 보폭, 보행, 보행 속도, 사타구니, 샅, ...
addım, faz, gediş, qasıq, sürət, yürümə sürəti
ნაბიჯი, საზარდული, სვლა, სვლის სიჩქარე, სიჩქარე, ფაზა
ধাপ, কুঁচকি, গতি, চলাচল, পদ, পদক্ষেপ, পদচারণার গতি, পর্যায়, ...
hap, fazë, ijë, shpejtësi, shpejtësia e ecjes
पाऊल, पायरी, कूस, चरण, चाल, चालण्याचा वेग, जांघमूळ, वेग
कदम, चरण, गति, चाल, जङ्घामूल, पाइलो, हिँड्ने गति
అడుగు, కాళ్ల మధ్య భాగం, తడుగు, దశ, నడక, నడక వేగం, నడిచే వేగం, పాదం, ...
solis, cirksnis, gaita, iešanas ātrums, posms, starpkāja, Ātrums
படி, கால்களுக்கு நடுவில் பகுதி, நடையின் வேகம், நடைவேகம், வேகம்
samm, etapp, kiirus, kubeme, käik, kõnakiirus, kõndimiskiirus
քայլ, աճուկ, արագություն, քայլելու արագություն
qadam, gav, navbera lingan, tezî, xêza meşê
צעד، שלב، מהלך، מפשעה
خطوة، خطوات، فخذ، مشية، معدل المشي
گام، قدم، صدا ی پا، مرحله، کشاله
قدم، چال، مرحلہ، پہلو، چلنا- ...
Übersetzungen
Deklination
Schritt(e)s·
Schritte⁰
Singular
Schritt |
Schritt(e)s |
Schritt(e)⁶ |
Schritt |
Plural
Schritte⁰ |
Schritte⁰ |
Schritten⁰ |
Schritte⁰ |
Deklination