Definition des Substantivs Rückgang
Definition des Substantivs Rückgang: das Kleinerwerden oder Geringerwerden von etwas, Verringerung, Abnahme; Verringerung; Abnahme mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Rückgang, der
Rückgang(e)s
·
Rückgänge
decline, decrease, drop, fall, reduction, cutback, deterioration, downturn, falloff, loss, recession, recessiveness, regression, retrogression
/ˈʁʏk.ɡaŋk/ · /ˈʁʏk.ɡaŋ.ɡəs/ · /ˈʁʏk.ɡaŋ.ɡə/
das Kleinerwerden oder Geringerwerden von etwas, Verringerung, Abnahme; Verringerung, Abnahme
» Nach saisonaler Bereinigung ist der Rückgang
nicht sehr stark. The decline isn't so sharp after seasonal adjustment.
Bedeutungen
- a.das Kleinerwerden oder Geringerwerden von etwas, Verringerung, Abnahme, Verringerung, Abnahme
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Nach saisonaler Bereinigung ist der
Rückgang
nicht sehr stark.
The decline isn't so sharp after seasonal adjustment.
- Mit solch einem starken
Rückgang
der Aufträge hätte kaum jemand in der Wirtschaft gerechnet.
With such a strong decline in orders, hardly anyone in the economy expected it.
- Die weltweit zunehmende Aquakultur kann zu einem
Rückgang
wild lebender Fischarten führen.
The globally increasing aquaculture can lead to a decline in wild fish species.
- Mit der stärkeren Orientierung Ungarns Richtung Westen sei auch ein
Rückgang
des Russischen als Pflichtsprache und eine Stärkung des Deutschen und Englischen einhergegangen.
With Hungary's stronger orientation towards the West, there has also been a decline in Russian as a compulsory language and a strengthening of German and English.
Beispielsätze
Übersetzungen
- decline, decrease, drop, fall, reduction, cutback, deterioration, downturn, ...
снижение, уменьшение, отли́в, отхожде́ние, паде́ние, пониже́ние, понижение, сниже́ние, ...
disminución, descenso, baja, bajada, bajonazo, receso, reducción, retroceso
baisse, recul, abaissement, diminution, déclin, décroissance, décrue, fléchissement, ...
azalma, düşüş, gerileme
diminuição, baixa, declínio, recuo, redução, refluxo, retração
diminuzione, regresso, abbassamento, arretramento, calo, contrazione, declino, flessione, ...
diminuație, reducție, scădere
csökkenés, csökkentés, visszamenés
spadek, zmniejszenie, redukcja, regres, regresja
μείωση, μικρότερη, υποχώρηση
teruggang, achteruitgang, afname, vermindering
pokles, klesání, snížení, úbytek
minskning, nedgång, tillbakagång
tilbagegang, fald, reduktion
低下, 後退, 減少
disminució, reducció
alentuminen, vähentyminen
nedgang, reduksjon
jaitsiera, murrizketa
opadanje, smanjenje
намалување, опадок
upad, zmanjšanje, zmanjševanje
pokles, zníženie
opadanje, smanjenje
opadanje, smanjenje
зменшення, зниження, скорочення
намаляване, спад
зменшэнне, зніжэнне
pengurangan, penurunan
giảm, sụt giảm
kamayish, pasayish
कमी, गिरावट
下降, 衰退
การลดลง, ลดลง
감소, 하락
azalma
კლებვა
হ্রাস
ulje, zbritje
कमी, पतन
कमि, घटावट
తగ్గడం
samazināšanās
குறைப்பு
kahanemine, langus
նվազում
kêmî
הפחתה، ירידה
انخفاض، تراجع، انحسار، نقصان
کاهش، کاهش یافتن
کمی، کمیابی، گھٹاؤ- ...
Übersetzungen
Deklination
Rückgang(e)s·
Rückgänge
Singular
Rückgang |
Rückgang(e)s |
Rückgang(e)⁶ |
Rückgang |
Plural
Rückgänge |
Rückgänge |
Rückgängen |
Rückgänge |
Deklination