Definition des Substantivs Rille

Definition des Substantivs Rille: lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche; spiralförmige datentragende Vertiefung in einer Schallplatte; Kerbe; Rima; Einkerbung; Furche mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Rille, die

Rille · Rillen

Englisch groove, furrow, channel, crease, glyph, gouge, rill, spline, stria, chamfer, depression, flute, narrow channel, notch, race

/ˈʁɪlə/ · /ˈʁɪlə/ · /ˈʁɪlən/

lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche; spiralförmige datentragende Vertiefung in einer Schallplatte; Kerbe, Rima, Einkerbung, Furche

» Eine Schallplatte verfügt in den meisten Fällen über zwei Rillen . Englisch A vinyl record usually has two grooves.

Bedeutungen

a.lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche, Kerbe, Einkerbung, Furche, Nut, Riefe
b.spiralförmige datentragende Vertiefung in einer Schallplatte
c.längliche Vertiefungen in der Mondoberfläche, Rima
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Einkerbung ≡ Furche ≡ Kerbe ≡ Nut ≡ Riefe
c.≡ Rima

Synonyme

Beispielsätze

  • Eine Schallplatte verfügt in den meisten Fällen über zwei Rillen . 
    Englisch A vinyl record usually has two grooves.
  • Die Murmel bewegte sich in einer Rille auf ihrer Bahn. 
    Englisch The marble moved in a groove on its path.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch groove, furrow, channel, crease, glyph, gouge, rill, spline, ...
Russisch борозда, углубление, желобо́к, желобок, кана́вка, ры́твина, спиральная борозда
Spanisch ranura, surco, estría, grieta, hendidura, rima
Französisch rainure, cannelure, orne, sillon, crevasse, encoche, fente
Türkisch yarık, çizgi, kanal, oluk, oyuk, yiv
Portugiesisch ranhura, fenda, canal, estria, groove, ruga, sulco
Italienisch incavo, solco, fessura, gola, cordonatura, scanalatura
Rumänisch canal, fissură, fossă, striație
Ungarisch barázda, mélyedés, vágás
Polnisch rowek, bruzda, żłobek, żłobienie
Griechisch αυλάκι, χαραγή, ράβδωση, σπείρα
Niederländisch groef, geul, slenk, sloot, voor
Tschechisch drážka, rýha, prohlubeň
Schwedisch fåra, spår, räffla, ränna
Dänisch fure
Japanisch 溝, クレーター, 溝状の凹み
Katalanisch rill, foss, runa
Finnisch ura, kuun uurteet, syvennys
Norwegisch fure, spor, rille
Baskisch irregularra, kanal, mendiko irregulartasunak, zulo
Serbisch spiralna utora, udubljenja, udubljenje, žleb
Mazedonisch долга и тесна вдлабнатина, долги вдлабочини, жлеб
Slowenisch jame, jarek, utor, vdolbine, vzdolžna utor
Slowakisch prehlbina, drážka, jamka, ryha
Bosnisch spiralna utora, udubine, udubljenje, žlijeb
Kroatisch spiralna utora, udubina, udubine, žlijeb
Ukrainisch поглиблення, заглиблення, канавка, спіральна борозенка
Bulgarisch долина, дълбочина, канавка, канал, спирална жлеб
Belorussisch канава, заглыбленне, паглыбленне, спіральная выемка
Hebräischחריצים، שקע
Arabischأخدود، خنادق، خندق، شق، مجرى
Persischشکاف، فرورفتگی، شیار
Urduگہرا، نشیب، نقشہ، چکروں، گڑھے

Übersetzungen

Deklination

Rille · Rillen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 130261, 130261, 130261