Definition des Substantivs Relikt

Definition des Substantivs Relikt: Überbleibsel aus einer vergangenen Zeit; Überbleibsel aus einem früheren Zustand einer Sprache; Überbleibsel; Rest; Hinterlassenschaft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Relikt, das
Adjektiv
relikt
C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Relikt, das

Relikt(e)s · Relikte

Englisch relic, relict, hangover, leftover, remnant

/ˈʁe.lɪkt/ · /ˈʁe.lɪkts/ · /ˈʁe.lɪk.tə/

Überbleibsel aus einer vergangenen Zeit; Überbleibsel aus einem früheren Zustand einer Sprache; Überbleibsel, Rest, Hinterlassenschaft

» Überall stößt man auf Relikte einer alten Hochkultur. Englisch Everywhere one encounters relics of an ancient high culture.

Bedeutungen

a.Überbleibsel aus einer vergangenen Zeit, Überbleibsel, Rest, Hinterlassenschaft
b.Überbleibsel aus einem früheren Zustand einer Sprache
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Überall stößt man auf Relikte einer alten Hochkultur. 
    Englisch Everywhere one encounters relics of an ancient high culture.
  • In Norddeutschland findet man manche Relikte der Eiszeit. 
    Englisch In northern Germany, one can find some relics of the Ice Age.
  • In Norddeutschland findet man manche Relikte des letzten Eiszeitalters. 
    Englisch In northern Germany, one can find some relics of the last Ice Age.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch relic, relict, hangover, leftover, remnant
Russisch реликт, оста́ток, пережи́ток, рели́кт
Spanisch reliquia, vestigio, resto
Französisch relique, vestige, reliquat, survivance
Türkisch kalıntı, artık, bakiye
Portugiesisch vestígio, reliquia, relíquia
Italienisch reliquato, reliquia, relitto, residuo
Rumänisch moștenire, relicte, relicvă
Ungarisch maradvány, nyelvi reliktum, örökség
Polnisch pozostałość, relikt
Griechisch υπολείμματα, υπόλειμμα, απομεινάρι, κληρονομιά
Niederländisch overblijfsel, relict
Tschechisch pozůstatek, relikt
Schwedisch relikt
Dänisch levn, relikt
Japanisch 遺物, 残存物, 残骸
Katalanisch relíquia, residu, resta, restes
Finnisch jäänne, relicti
Norwegisch rest
Baskisch ondare, ondarea, ondorik
Serbisch реликт, ostatak, preostali deo
Mazedonisch реликт
Slowenisch ostanek, relikt, preostanek, preživeli del
Slowakisch pozostatok
Bosnisch preostali deo, ostaci, ostatak
Kroatisch ostaci, relikt
Ukrainisch релікт, залишок
Bulgarisch реликт, остатък
Belorussisch застаўка, рэліквія, рэлікт
Indonesisch relik, sisa bahasa
Vietnamesisch di tích ngôn ngữ, tàn tích
Usbekisch qoldiq, til qoldig'i
Hindi अवशेष, भाषिक अवशेष
Chinesisch 语言遗迹, 遗物, 遗迹
Thailändisch ซากภาษา, มรดก
Koreanisch 언어학적 잔재, 유물
Aserbaidschanisch dilin relikti, qalıq
Georgisch ენის რელიქტი, რელიქვი
Bengalisch অবশেষ, ভাষিক অবশেষ
Albanisch relike gjuhësore, relikë
Marathi अवशेष, भाषिक अवशेष
Nepalesisch अवशेष, भाषिक अवशेष
Telugu భాషా అవశేషం, శేషం
Lettisch relikvija, valodas relikvija
Tamil மொழி ரெலிக்ட், ரிலிக்
Estnisch keele relikt
Armenisch լեզվի մնացորդ, մնացորդ
Kurdisch qalıq, relîkê zimanê
Hebräischשארית، שריד
Arabischبقايا، أثر
Persischبازمانده
Urduباقی ماندہ، نشان
...

Übersetzungen

Deklination

Relikt(e)s · Relikte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 34064, 34064