Definition des Substantivs Rechnung
Definition des Substantivs Rechnung: Essen; Wirtschaft; …; Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel; schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Di… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Rechnung, die
Rechnung
·
Rechnungen
⁰
bill, invoice, computation, account, arithmetic, budget, calculation, check, reckoning, statement, statement of account, sum, tab, tally
/ˈʁeːçnʊŋ/ · /ˈʁeːçnʊŋ/ · /ˈʁeːçnʊŋən/
[Gastronomie, Handel, …] Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel; schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen; Geldforderung, Warenrechnung, Berechnung, Kalkulation
» Es gibt einen Fehler in der Rechnung
. There is a mistake in the bill.
Bedeutungen
- a.[Gastronomie] Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel, Geldforderung
- b.[Handel] schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen, Warenrechnung
- c.[Wissenschaft] mathematische Operation oder Berechnung, Berechnung
- d.[Wirtschaft] Aufstellung berechneter betriebswirtschaftlicher Zahlen, Kalkulation
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Es gibt einen Fehler in der
Rechnung
.
There is a mistake in the bill.
- Die
Rechnungen
von heute sind schon in der Post.
The invoices from today are already in the mail.
- Die
Rechnung
bitte.
The check, please.
- Schick mir die
Rechnung
.
Send the bill to me.
- Hast du alle
Rechnungen
bezahlt?
Have you paid all the bills?
- Ich sende die
Rechnung
per Fax.
I am sending the invoice by fax.
- Ich bezahlte die
Rechnung
.
I paid the bill.
- Haben Sie alle
Rechnungen
bezahlt?
Have you paid all the bills?
- Die
Rechnung
ist noch nicht bezahlt.
The invoice has not been paid yet.
- Können wir gleich die
Rechnung
haben?
Can we have the bill now?
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- bill, invoice, computation, account, arithmetic, budget, calculation, check, ...
счет, счёт, Расчёт, биллинг, выставленный счет, вычисление, расчет, расчёт
factura, cuenta, cálculo, operación aritmética, recibo, dolorosa
facture, calcul, addition, compte, note
fatura, hesap, aritmetik, işlem
conta, fatura, cálculo, nota fiscal
fattura, conto, calcolo, bolletta, calcoli, computo, nota, operazione
factură, calcul, notă, notă de plată, socoteală
számla, számítás, elszámolás, kalkuláció, számtani feladat, számvetés, számításba vétel
rachunek, faktura, obliczenie
λογαριασμός, υπολογισμός, τιμολόγιο
rekening, factuur, berekening, nota
faktura, výpočet, účet, účtenka, počet, počítání, výkaz
räkning, beräkning, faktura, nota
regning, faktura, beregning, regnskab
請求書, 勘定, 計算, お勘定, 会計, 算出, 計算書
factura, càlcul, comanda, compte, operació
lasku, laskelma, laskenta, maksu, tilinpäätös
regning, faktura, beregning, regnskap
faktura, kontu, iruzkin, zenbaki
račun, faktura, рачун
сметка, фактура, пресметка
račun
faktúra, výpočet, účet, účtovanie, účtovný doklad
račun
račun, izvještaj
рахунок, виставлення рахунку, обчислення, чек, квитанція, рахунок-фактура
сметка, фактура, изчисление
рахунак, разлік, рахунка
rekening, tagihan, faktur, laporan keuangan, operasi, perhitungan
hóa đơn, báo cáo tài chính, bảng kê, phép tính, tính toán
hisob, amal, faktura, hisoblash, moliyaviy hisobot
बिल, इनवॉइस, गणना, परिकलन, लेखा, वित्तीय विवरण
发票, 账单, 计算, 财务报表, 账目, 运算
การคำนวณ, การดำเนินการ, งบการเงิน, บัญชี, บิล, ใบแจ้งหนี้
계산서, 청구서, 계산, 연산, 장부, 재무제표
hesab, faktura, fatura, hesablama, maliyyə hesabatı, qaimə, əməliyyat
ანგარიში, ბილ, გამოთვლა, ოპერაცია, ფაქტურა, ფინანსური ანგარიში
বিল, হিসাব, আর্থিক বিবরণী, গণনা, চালান
faturë, llogari, llogaritje, raport financiar, veprim
बिल, आर्थिक अहवाल, गणना, चालान, परिकलन, हिशोब
इनभ्वाइस, गणना, चलान, परिकलन, बिल, वित्तीय विवरण, हिसाब
ఆర్థిక నివేదిక, ఇన్వాయిస్, ఖాతా, గణన, బిల్, బిల్లు, లెక్కింపు
aprēķins, rēķins, finanšu pārskats, skaitļošana
கணக்கு, பில், கணக்கீடு, நிதி அறிக்கை
arve, arvutus, finantsaruanne, raamatupidamisaruanne, tehe
հաշիվ, գործողություն, հաշվարկ, ֆինանսական հաշվետվություն
hesab, fatura, hesabkirin, rapora aborî
חשבונית، חישוב
فاتورة، حساب، عملية حسابية، الفاتورة
صورتحساب، فاکتور، حساب، محاسبه
بل، حساب، فاکتور- ...
Übersetzungen
Deklination
Rechnung·
Rechnungen⁰
Singular
Rechnung |
Rechnung |
Rechnung |
Rechnung |
Plural
Rechnungen⁰ |
Rechnungen⁰ |
Rechnungen⁰ |
Rechnungen⁰ |
Deklination