Definition des Substantivs Pathos
Definition des Substantivs Pathos: …; Bildung; Gesundheit; eine leidenschaftliche Ergriffenheit oder ein leidenschaftliches Verhalten; Gefühlsausdruck; Leidenschaft; ein Gefühlsüberschw… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Pathos, das
Pathos
·
-
pathos, dignity, disease, elevated solemnity, emotion, emotional appeal, emotionalism, emotionality, emotiveness, feeling, grandeur, passion, pathology, sickness
/ˈpaːtɔs/ · /ˈpaːtɔs/
[…, Sprache, Medizin] eine leidenschaftliche Ergriffenheit oder ein leidenschaftliches Verhalten; Gefühlsausdruck; Leidenschaft, ein Gefühlsüberschwang
» Das hat Pathos
. This is pathetic.
Bedeutungen
- a.eine leidenschaftliche Ergriffenheit oder ein leidenschaftliches Verhalten, Leidenschaft
- b.Gefühlsausdruck, ein Gefühlsüberschwang
- c.erhabene Feierlichkeit
- d.[Sprache] Überzeugung durch rednerische Gewalt und emotionalen Appell
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Das hat
Pathos
.
This is pathetic.
- Die Hochzeit wurde mit großem
Pathos
begangen.
The wedding was celebrated with great pathos.
- Mit großem
Pathos
sprach Kinkel zu seinen Zuhörern.
With great pathos, Kinkel spoke to his listeners.
- Die Satire hat auszugraben, was das
Pathos
zugeschüttet hat.
The satire must unearth what pathos has buried.
- Es gelang ihm, das Publikum mit seinem
Pathos
zu begeistern.
He succeeded in inspiring the audience with his pathos.
- Dem
Pathos
weiblicher Bedürftigkeit ist mein Sohn auf grausamste Weise verfallen.
My son has fallen in the cruelest way for the pathos of female need.
Beispielsätze
Übersetzungen
- pathos, dignity, disease, elevated solemnity, emotion, emotional appeal, emotionalism, emotionality, ...
патос, пафос, величие, волнение, па́фос, пыл, страсть, торжественность
patos, patetismo, énfasis, emoción, enfermedad, pasión, patología
pathos, pathétisme, pathétique
coşku, tutku, duygu, duygu ifadesi, hastalık, tumturak, yücelik
patos, emoção, ênfase, ardor, doença, emoção intensa, paixão, patologia, ...
emozione, pathos, patos, impulso patologico, malattia, passione, sentimento
patos, emoție, emoție profundă, sublimitate
érzelem, betegség, emelkedettség, fenségesség, hatás, kóros hajlam, szenvedély, érzelemkifejezés
patos, namiętność, pasja
πάθος, παθος
pathos, emotie, gevoel, gezwollenheid, hartstochtelijkheid, passie
patos, působivost, vznešenost, vášnivost
patos, högtidlighet, känsla, sjukdom, sjuklig drift
patos, følelser, erhobenhed, følelsesudtryk, lidenskab
崇高な感情, 情熱, 感情, 感情の高まり, 感情的訴え, 感情表現, 病, 病的な衝動, ...
patos, bombejament, emoció, expressió emocional, malaltia, passió, patologia, èmfasi
patos, intohimo, juhlavuus, patologia, tunne, tunneilmaus
erhøyet høytidelighet, følelser, følelsesuttrykk, lidelse, lidenskap, patos, sykdom
patos, sentimendua, handitasun, pasioa
patos, strast, strastvena osećajnost, uzvišenost, занос
патос, величественост, емоционален израз, занос, партос
patos, patoš, strast, zanos, čustveni izraz, čustvenost
patos, choroba, emócia, patologický pud, pátos, vznešenosť, vášnivosť
patos, osjećajnost, strast, strastvena osjećajnost, uzvišenost
patos, strast, strastvena osjećajnost, uzvišenost, zanos
патріотизм, емоційний заклик, емоційність, захопленість, пато́с, пристрасність, піднесеність, урочистість
патос, величие, възторг, емоционален израз, страст, тържественост
патаос, патас, пачуццёвы выраз, ўрачыстасць
emosi, ajakan emosional, antusiasme, ekspresi emosi, patologi, solemnitas
biểu cảm, cảm xúc, kêu gọi cảm xúc, mô bệnh học, sự xúc động, trịnh trọng, đam mê
hissiyot, emotsional chaqiriq, hayajon, hissiyot ifodasi, patologiya, tantanali
भावुकता, गंभीरता, जज़्बा, पैथोलॉजी, भव्यता, भावना, भावनात्मक आह्वान, रोग-विज्ञान
情感, 庄严, 情感表达, 情感诉求, 激情, 病理学
อารมณ์, การเรียกร้องทางอารมณ์, การแสดงอารมณ์, ความกระตือรือร้น, พยาธิวิทยา, สง่าราศี
감정, 감정 표현, 병리학, 열정, 장엄함, 정서, 정서적 호소
emosional çağırış, hiss, hissin ifadəsi, hissiyat, həvəs, patologiya, təntənə
გამოხატვა, გრძნობა, დიდება, ემოცია, ემოციური მოწოდება, ვნება, პათოლოგია
আবেগ, আবেগপ্রকাশ, আবেগমূলক আবেদন, উৎসाह, গম্ভীরতা, প্যাথোলজি, ভব্যতা
emocion, ndjenja, pasion, patologji, shprehje e ndjenjave, solemniteti, thirrje emocionale
भावना, उत्साह, गंभीरता, भव्यता, भावनात्मक आह्वान, भावुकता, रोगविज्ञान
गम्भीरता, जोश, भव्यता, भाव, भावना, भावनाको अभिव्यक्ति, भावनात्मक आह्वान, रोगविज्ञान
భావం, ఉత్సాహం, పాథాలజీ, భావం వ్యక్తీకరణ, భావోద్వేగ పిలుపు, శోభా
aizrautība, emocija, emociju izpausme, emocionalitāte, emocionālais aicinājums, lielums, patoloģija, svinīgums
உணர்ச்சி, ஆவல், உணர்ச்சி அழைப்பு, உணர்ச்சி வெளிப்பாடு, பெருமை
emotsioon, emotsionaalne kutse, emotsioonide väljendus, kirglus, patoloogia, pidulikkus
հույզ, արարողություն, զգացմունք, հուզական խրախուսում, հույզի արտահայտություն, պաթոլոգիա
hest, patolojî, seremonî, şevq
פאתוס، רגש
شغف، عاطفة، شعور سامي
احساس، احساسات، احساسات شدید، شور و شوق، شور و هیجان، شکوه، عاطفه، عظمت، ...
بیماری، بیماری کا جذبہ، جذباتی اثر، جذباتی اظہار، جذباتی اپیل، جذباتی رویہ، جذباتی کیفیت، شکوہ، ...- ...
Übersetzungen