Definition des Substantivs Pappe

Definition des Substantivs Pappe: …; Gesellschaft; ein Material, welches aus Zellstoff oder Altpapier durch Zusammenkleben oder Zusammenpressen hergestellt wird; breiartige, pappige Sp… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Pappe, die

Pappe · Pappen

Englisch cardboard, board, paperboard, pasteboard, driver's license, driving licence, millboard, mush

/ˈpapə/ · /ˈpapə/ · /ˈpapən/

[…, Geschichte] ein Material, welches aus Zellstoff oder Altpapier durch Zusammenkleben oder Zusammenpressen hergestellt wird; breiartige, pappige Speise; Karton, Papps, Lappen, Brei

» Die Maus hat Pappe gefressen. Englisch The mouse has eaten some cardboard.

Bedeutungen

a.ein Material, welches aus Zellstoff oder Altpapier durch Zusammenkleben oder Zusammenpressen hergestellt wird, steife, grobe, mehrschichtige Papierart, Karton
b.breiartige, pappige Speise, Kleinkinderspeise, Papps, Brei, Pampe, Pamps
c.[Geschichte] Führerschein, Lappen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Karton
b.≡ Brei ≡ Mampf ≡ Mamps ≡ Pampe ≡ Pamps ≡ Papps
c.≡ Lappen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Maus hat Pappe gefressen. 
    Englisch The mouse has eaten some cardboard.
  • Und dann musste ich die Pappe für drei Monate abgeben. 
    Englisch And then I had to hand in the cardboard for three months.
  • Maria ist nicht aus Pappe . 
    Englisch Maria is not made of cardboard.
  • Dieser Satz ist nicht von Pappe . 
    Englisch This sentence is not made of cardboard.
  • Pappe ist fester als Papier. 
    Englisch Cardboard is stronger than paper.
  • Aus dem Innern der Pappe grinste ein Glücksschwein. 
    Englisch From the inside of the cardboard grinned a lucky pig.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cardboard, board, paperboard, pasteboard, driver's license, driving licence, millboard, mush
Russisch картон, водительское удостоверение, карто́н, каша, па́пка, права, пюре
Spanisch cartón, pasta, carnet de conducir, carné de conducir, comida para bebés, licencia de conducir, papel reciclado, papilla, ...
Französisch carton, bouillie, permis, permis de conduire, purée, pâte à papier
Türkisch karton, ehliyet, kağıt hamuru, mama, mukavva, püre, sürücü belgesi
Portugiesisch papelão, carteira de motorista, papinha, cartolina, cartão, comida de bebê, papa, papel grosso, ...
Italienisch cartone, pappa, pasta di carta, patente, patente di guida, purea
Rumänisch carton, mâncare pastoasă, mâncare pentru copii, permis de conducere, pâslă
Ungarisch karton, kartonpapír, papírlemez, papírmasé, pép, püré, vezetői engedély
Polnisch karton, papa, tektura, baba, mieszanka dla dzieci, papka, prawko, prawo jazdy
Griechisch χαρτόνι, βρεφική τροφή, δίπλωμα, δίπλωμα οδήγησης, πουρές
Niederländisch karton, brei, dakvilt, pap, pulp, rijbewijs
Tschechisch lepenka, karton, kaše, kašička, papež, papírová hmota, pasta, řidičský průkaz, ...
Schwedisch kartong, papp, barnmat, gröt, körkort, pasta
Dänisch grød, karton, pap, babymad, kørekort
Japanisch パルプ, ペースト, 厚紙, 幼児食, 段ボール, 運転免許, 運転免許証
Katalanisch paper, paperassa, pasta, pasta per a nadons, permís de conduir
Finnisch pahvi, ajokortti, kartonki, kova paperi, puuro, vauvanruoka
Norwegisch papp, barnemat, førerkort, grøt
Baskisch gidabaimen, haurren janaria, papa, papera
Serbisch hrana za malu decu, karton, kaša, pape, papirna masa, pasta, возачка, возачка дозвола
Mazedonisch папа, возачка, возачка дозвола, картон
Slowenisch karton, papa, vozniški izpit
Slowakisch hrubý papier, kartón, kaša, kašička, papa, papier, pasta, povolenie na jazdu
Bosnisch hrana za malu djecu, karton, kaša, pasta, vozačka dozvola
Kroatisch karton, kaša, papa, papirna masa, pasta, vozačka, vozačka dozvola
Ukrainisch водійське посвідчення, дитяча їжа, картон, каша, папір, права, пюре
Bulgarisch картон, папа, пюре, шофьорска книжка, шофьорско свидетелство
Belorussisch водзіцельскае пасведчанне, дзіцячае харчаванне, жорсткая папера, папера, правы, пюрэ
Indonesisch SIM, bubur, kardus, karton, makanan bayi, surat izin mengemudi
Vietnamesisch bìa carton, bằng lái xe, bột ăn dặm, carton, cháo, giấy phép lái xe
Usbekisch bo‘tqa, chaqaloq ovqati, guvohnoma, haydovchilik guvohnomasi, karton
Hindi दलिया, कार्डबोर्ड, गत्ता, चालक लाइसेंस, ड्राइविंग लाइसेंस, पेज
Chinesisch 婴儿辅食, 硬纸板, 米糊, 粥, 糊糊, 纸板, 驾照, 驾驶证
Thailändisch กระดาษแข็ง, อาหารทารก, โจ๊ก, ใบขับขี่, ใบอนุญาตขับขี่
Koreanisch 골판지, 면허증, 미음, 운전면허증, 이유식, 죽, 판지
Aserbaidschanisch karton, sürücülük vəsiqəsi, sıyıq, uşaq qidası
Georgisch კარტონი, მართვის მოწმობა, მძღოლის მოწმობა, ფაფა
Bengalisch কার্ডবোর্ড, গत्ता, চালকের লাইসেন্স, জাউ, ড্রাইভিং লাইসেন্স, পেজ, পোরিজ, শিশুখাদ্য
Albanisch karton, leje drejtimi, patentë, qull, ushqim për foshnja
Marathi कार्डबोर्ड, गत्ता, चालक परवाना, ड्रायव्हिंग लायसन्स, पेज, बालआहार, लापशी
Nepalesisch कार्डबोर्ड, गत्ता, चालक अनुमतिपत्र, जाउलो, ड्राइभिङ लाइसेन्स, दलिया, पेज, शिशु आहार
Telugu కార్ట్బోర్డ్, కార్ట్‌బోర్డు, గంజి, డ్రైవర్ లైసెన్స్, డ్రైవింగ్ లైసెన్స్, శిశు ఆహారం
Lettisch putra, autovadītāja apliecība, biezputra, kartons, vadītāja apliecība
Tamil ஓட்டுநர் உரிமம், கஞ்சி, கார்ட்போர்டு, குழந்தை உணவு, டிரைவிங் லைசென்ஸ்
Estnisch juhiluba, juhtimisõigus, karton, kartong, lastetoit, papp, puder
Armenisch կաշա, կարտոն, մանկական սնունդ, շիլա, վարորդական իրավունք, վարորդական վկայական, քարտոն
Kurdisch destûra ajotinê, herîse, karton, lîsansê ajotê, mama, şîlê
Hebräischמזון לתינוקות، נייר، נייר עבה، פירה، רישיון، רישיון נהיגה
Arabischورق مقوى، رخصة، رخصة قيادة، طعام الأطفال، عصيدة، كرتون، لبّ، ورق مضغوط
Persischغذای کودک، پاپه، پوره، کاغذ ضخیم، کاغذ فشرده، گواهینامه، گواهینامه رانندگی، مقوا
Urduبچوں کا کھانا، پاپر، پیسٹ، ڈرائیور کا لائسنس، ڈرائیونگ لائسنس، کڑک کاغذ
...

Übersetzungen

Deklination

Pappe · Pappen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 108637, 108637, 108637