Definition des Substantivs Ober
Definition des Substantivs Ober: Arbeit; Essen; Freizeit; ursprünglich Chefkellner, auch höfliche Anrede für einen einfachen Kellner; Bildkarte im deutschen Kartenspiel zwischen Unter… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Substantiv
Ober, der
Präposition
ober⁹
Ober, der
Obers
·
Ober
waiter, Jack, head waiter, queen
/ˈoːbɐ/ · /ˈoːbɐs/ · /ˈoːbɐ/
[Berufe, Gastronomie, Spiele] ursprünglich Chefkellner, auch höfliche Anrede für einen einfachen Kellner; Bildkarte im deutschen Kartenspiel zwischen Unter und König; Kellner, Dame, Oberkellner
» Tom ist Ober
. Tom is a waiter.
Bedeutungen
- a.[Berufe, Gastronomie] ursprünglich Chefkellner, auch höfliche Anrede für einen einfachen Kellner, Kellner, Oberkellner
- b.[Spiele] Bildkarte im deutschen Kartenspiel zwischen Unter und König, Dame
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist
Ober
.
Tom is a waiter.
- Tom war früher
Ober
.
Tom used to be a waiter.
- Herr
Ober
, ich möchte bestellen.
Waiter, I would like to order.
- Herr
Ober
, wir würden gerne bestellen.
Sir, we're ready to order.
- Einen Moment bitte, der
Ober
kommt gleich.
One moment please, the waiter will be right there.
- Der König und das Ass waren schon weg, aber wer hatte den
Ober
?
The king and the ace were already gone, but who had the superior?
- Jetzt gingen wir beide schnell in ein italienisches Lokal, dessen
Ober
mich betrog.
Now we both quickly went into an Italian restaurant, whose waiter deceived me.
- Herr
Ober
, der Reis ist nicht gar und ungesalzen.
Waiter, the rice is undercooked and has no salt.
Beispielsätze
Übersetzungen
- waiter, Jack, head waiter, queen
официант, Дама, дама, официа́нт
camarero, Dama, jefe de camareros
garçon, serveur, Dame, cellérier, chef, dame
garson, Dame
Dama, empregado de mesa, garçom
Dame, cameriere
Dama, maître, ospătar
felső, pincér, főpincér, főúr
kelner, Dama, dama, garson, szef kelnerów
σερβιτόρος, Βαθμός, γκαρσόν
ober, Boven, kelner, oberkellner, vrouw
vrchní, dáma, svršek
Dame, knekt, kypare, servitör
Dame, oberkellner, obersteward
ウェイター, ウエイター, ウエーター, オーバー
Dama, cambrer, cap de sala
pääpöytä, pöytäpalvelija, tarjoilija, yli
Dame
mahai-gizon
dama, glavni konobar, gospodine konobaru
главен келнер, господин келнер, дама
dama
dáma, vrchný čašník, čašník
džoker, glavni konobar, konobar
dama, glavni konobar, gospodine konobaru
Дама, офіціант
Дама, главен сервитьор, сервитьор
дама, офіцыянт
Ratu, pelayan utama
nữ hoàng, trưởng phục vụ
bosh kelner, malika
मुख्य वेटर, रानी
后, 领班服务员
ราชินี, หัวหน้าพนักงานเสิร์ฟ
수석 웨이터, 퀸
baş kelner, kraliça
უფროსი ვეტერი
প্রধান ওয়েটার, রানি
kamarier kryesor, mbretëreshë
मुख्य वेटर, राणी
प्रमुख वेटर, रानी
ముఖ్య వేటర్, రాణి
Karaliene, galvenais viesmīlis
ராணி
kuninganna, peamine kelner
առաջնորդ սպասարկող, թագուհի
serok xizmetkar
דמות، מלצר
نادل، بنت
سرگروه، پیشخدمت رستوران، کافهدار، گارسون
اوپر، سرور، ویٹر- ...
Übersetzungen