Definition des Substantivs Morgenröte
Definition des Substantivs Morgenröte: Färbung des Himmels in Rottönen am Morgen kurz vor Sonnenaufgang; Aurora; Morgenrot mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Morgenröte, die
Morgenröte
·
-
aurora, dawn, daybreak, sunrise
/ˈmɔʁɡn̩ˌʁøːtə/ · /ˈmɔʁɡn̩ˌʁøːtə/
Färbung des Himmels in Rottönen am Morgen kurz vor Sonnenaufgang; Aurora, Morgenrot
» Der Professor erfreute sich an der fantastischen Morgenröte
. The professor enjoyed the fantastic dawn.
Bedeutungen
- a.Färbung des Himmels in Rottönen am Morgen kurz vor Sonnenaufgang, Aurora, Morgenrot
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der Professor erfreute sich an der fantastischen
Morgenröte
.
The professor enjoyed the fantastic dawn.
- Abendrot verspricht dem Bauern Lohn und Brot, dahingegen
Morgenröte
verheißt dem Bauern arge Nöte.
The evening red promises the farmer reward and bread, while the morning red promises the farmer great troubles.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- aurora, dawn, daybreak, sunrise
рассвет, заря, заря́, утренняя заря
arrebol, aurora, rosicler, albor, amanecer
aurore, lueur du matin
sabah kızıllığı, şafak
aurora, alvorada
alba, aurora
roșeață de dimineață, zori
hajnalpír, reggeli pír
świt, poranek, zorza poranna
κοκκινίσμα του ουρανού, πρωινή αυγή
morgenrood, ochtendgloren
ranní rozbřesk, ranní červánky, svítání, zora
gryning, morgonrodnad, morgonskymning
morgenrøde
朝焼け
alba, ròig
aamunkoitto, aamunpunastus
morgenrøde
goiz gorri, goizalde
jutarnja rosa, zora, зора, разданивање, свитање
зора, разденување, утринска роса, утринска светлина
zora, jutranja zarja
ranná červeň, svitania, svitanie, zora
zora, jutarnja zora
zora, jutarnja zora
світанок, зоря, ранкова зоря
зора, утринна зора
зара, ранішняя зора, світанак
fajar merah
ánh đỏ ban mai
erta tongidagi qizil porlash
भोर की लालिमा
拂晓的红霞
แสงอรุณสีแดง
새벽의 붉은 빛
səhərin qırmızı parıltısı
წითელი გამთენია
ভোরের লালাভ
drita e kuqe e agimit
भोरची लालिमा
बिहानीको रातो आभा
ఉదయానికి ఎరుపు కాంతి
rīta sarkanā gaisma
காலை சிவப்பு ஒளி
hommikune punane kuma
առավոտյան կարմիր լույս
dawiya sor
שחר
شفق، شفق الصباح
سپیده دم، طلوع
صبح کی روشنی، صبح کی سرخی- ...
Übersetzungen