Definition des Substantivs Monument

Definition des Substantivs Monument: Stadt; Gesellschaft; großes steinernes Ehren-, Mahn- oder Denkmal; bildungssprachlich Kulturdenkmal oder ein besonders künstlerisches Werk, das als hi… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Monument, das

Monument(e)s · Monumente

monument, artistic work, cultural monument, historical artifact, memorial

[Architektur, Kunst] großes steinernes Ehren-, Mahn- oder Denkmal; bildungssprachlich Kulturdenkmal oder ein besonders künstlerisches Werk, das als historisches Zeugnis vergangener Kulturen erhalten ist; Denkmal, Ehrenmal, Erinnerungsmal, Gedenkstein

» Das beste Monument des Menschen ist der Mensch. The best monument of man is man.

Bedeutungen

a.[Architektur] großes steinernes Ehren-, Mahn- oder Denkmal, Denkmal, Ehrenmal, Erinnerungsmal, Gedenkstein, Mahnmal

b.[Kunst] bildungssprachlich Kulturdenkmal oder ein besonders künstlerisches Werk, das als historisches Zeugnis vergangener Kulturen erhalten ist

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Denkmal ≡ Ehrenmal ≡ Erinnerungsmal ≡ Gedenkstein ≡ Mahnmal ≡ Memorial ≡ Siegessäule ≡ Stele

Synonyme

Beispielsätze

Das beste Monument des Menschen ist der Mensch.
The best monument of man is man.
In Rom gibt es viele historische Stätten und Monumente .
Rome has many historic sites and monuments.
Dem Verstorbenen wurde ein Monument errichtet.
A monument was erected for the deceased.
Ich errichtete ein Monument dauerhafter als Bronze.
I have erected a monument more lasting than bronze.
Die Cheopspyramide ist ein Monument ägyptischer Baukunst.
The Pyramid of Cheops is a monument of Egyptian architecture.
In Gestalt der Pyramiden nahm die Idee des Grabhügels die Form eines kolossalen Monumentes an.
In the shape of pyramids, the idea of the burial mound took the form of a colossal monument.
Auf zahlreichen figürlichen Monumenten aus römischer Zeit bildet dieser syrische Gott zusammen mit Venus und Merkur eine Trias.
On numerous figurative monuments from Roman times, this Syrian god forms a triad together with Venus and Mercury.
Die Siegessäule in Berlin oder das Völkerschlachtdenkmal bei Leipzig sind Monumente , die an einen geschichtlichen Augenblick erinnern und mahnen.
The Victory Column in Berlin or the Völkerschlachtdenkmal in Leipzig are monuments that commemorate a historical moment and warn.

Beispielsätze

Übersetzungen

monument, artistic work, cultural monument, historical artifact, memorial

памятник, культурное наследие, монумент, па́мятник, монуме́нт

monumento

monument, œuvre artistique

anıt, abide, heykel, tarihî eser

monumento, patrimônio cultural

monumento

monument, cultură, memorial

emlékmű, emlékoszlop, műemlék

pomnik, monument, zabytek

μνημείο

monument, cultuurmonument, gedenkteken

pomník, kulturní památka, monument, památka

monument, kulturminne

mindesmærke, monument, kulturmonument

記念碑, 文化財

monument, memorial

kulttuurimuistomerkki, monumentti, muistomerkki

minnesmerke, monument, kulturminne

monumentu, kultur ondarea

spomenik, споменик, монумент

споменик, културно наследство, монумент

spomenik, kultura, monument

pamätník, kultúrne dielo, pamiatka

spomenik, monument

пам'ятник, культурна пам'ятка

паметник, културен паметник

помнік, манумент, культурная спадчына

אנדרטה، מונומנט

نُصُب، معلم، معلم ثقافي

بنای تاریخی، بنای یادبود، مقبره، یادبود

تاریخی یادگار، ثقافتی یادگار، مقبرہ، یادگار

Übersetzungen

Deklination

Monument(e)s · Monumente

Singular

Monument

Monument(e)s

Monument(e)⁶

Monument

Plural

Monumente

Monumenten

Monumente

Deklination