Definition des Substantivs Stele
Definition des Substantivs Stele: Gesellschaft; Natur; Grabstein, Gedenkstein der Antike, Pfeiler mit einer Inschrift- oder Bildtafel; Leitbündelstrang im Spross, Blatt oder in der Wur… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Stele, die
Stele
·
Stelen
stele, central cylinder, information board, information panel, inscribed pillar, memorial stone, stela, tombstone, vascular bundle
/ˈʃteːlə/ · /ˈʃteːlə/ · /ˈʃteːlən/
[Geschichte, Pflanzen] Grabstein, Gedenkstein der Antike, Pfeiler mit einer Inschrift- oder Bildtafel; Leitbündelstrang im Spross, Blatt oder in der Wurzel von Pflanzen; Grabsäule, Leitgewebe
» Ein Relief auf einer der Stelen
zeigt eine Jagdszene. A relief on one of the steles shows a hunting scene.
Bedeutungen
- a.[Geschichte] Grabstein, Gedenkstein der Antike, Pfeiler mit einer Inschrift- oder Bildtafel, freistehende Informationstafel, Grabsäule
- b.[Pflanzen] Leitbündelstrang im Spross, Blatt oder in der Wurzel von Pflanzen, Leitgewebe
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ein Relief auf einer der
Stelen
zeigt eine Jagdszene.
A relief on one of the steles shows a hunting scene.
- An jeder Wand, in jedem Bild, in den Gesichtern der herumgehenden Leute, in den Geräuschen, die das Versteckspiel der Kinder zwischen den
Stelen
erzeugte.
On every wall, in every picture, in the faces of the people walking around, in the noises that the children's hide-and-seek between the steles created.
Beispielsätze
Übersetzungen
- stele, central cylinder, information board, information panel, inscribed pillar, memorial stone, stela, tombstone, ...
стела, сосудистый пучок, сте́ла
estela, haz vascular, monumento, piedra con inscripción, tablilla, tumba
stèle
anıt, bilgi tabelası, damar, mezar taşı
estela, feixe vascular, placa informativa, túmulo
stele, cilindro centrale, cippo, monumento
mormânt, panou informativ, piatră funerară
emlékoszlop, információs táblázat, síremlék, vezetőbündel
stela, wiązka przewodząca
στήλη, ενημερωτική στήλη, στελέχη
stele, gedenksteen, geleidingsbundel, grafsteen, informatiepaal, informatieplaat, stèle
informační stela, náhrobek, pamětní kámen, sloup, stéla, svazek
gravsten, informationstavla, ledningssträng, minnessten, stela
gravsten, informationsstøtte, informationstavle, ledbånd, mindesten
情報スタンド, 情報板, 碑, 維管束, 記念碑
estela, feix vascular, taula d'informació
hautakivi, infotaulu, kudos, muistokivi, tietotaulu
gravstein, informasjonstavle, ledningsbunt, minnesmerke
gogorapen-harria, harria, heste, informazio-taula
informativna stela, spomenik, stela, stećak, стела
стела, информациска табла, проводни снопови, споменик
informacijska stekla, nagrobnik, spominski kamen, stela, žilni snop
cievny zväzok, informačná tabuľa, náhrobok, pamätník, stéla
stela, informacijska tabla, spomenik, stećak
stela, informacijska stela, spomenik, stećak
стела, пам'ятник, судинний пучок, інформаційна стела
информационна табела, паметник, проводящ сноп, стела
стэла, клетка, памятны камень, сцябло, інфармацыйная стэла
papan informasi, stela
bia đá, bảng thông tin
ma'lumot taxtasi, stela
कब्रस्तम्भ, शिलालेख, सूचना बोर्ड
信息牌, 石碑
ป้ายข้อมูล, หินจารึก
비석, 안내판
məlumat lövhəsi, stela
ინფორმაციული დაფა, სტელა
তথ্য বোর্ড, শিলালিপি
stela, tabela informuese
शिलालेख, सूचना फलक
सूचना बोर्ड, स्टेले
సూచనా బోర్డు, స్టెలా
informācijas tablo, stēla
தகவல் பலகை, ஸ்டேலா
informatsioonitahvel, stela
ստելա
panoya agahiyê, stela
אנדרטה، מצבה، סטלה، תעלה
حجر تذكاري، حزمة وعائية، شاهد قبر، عمود، لوحة معلومات
تندیس اطلاعاتی، رگبرگ، سنگ یادبود، پیل
معلوماتی تختی، مقبرہ، پودوں کی جڑ، پودوں کی شاخ، پیلر، یادگار- ...
Übersetzungen