Definition des Substantivs Lichtbild

Definition des Substantivs Lichtbild: …; Regierung; Fotografie, die der Identifikation einer Person auf offiziellen Dokumenten dienen soll; Bild, das durch ein fotografisches Verfahren her… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Lichtbild, das

Lichtbild(e)s · Lichtbilder

photo, photograph, ID photo, identification photo, passport photograph, photographic image, photographic picture, photographical image, photographical picture, slide

/ˈlɪçtˌbɪlt/ · /ˈlɪçtˌbɪltəs/ · /ˈlɪçtˌbɪltɐ/

[…, Recht] Fotografie, die der Identifikation einer Person auf offiziellen Dokumenten dienen soll; Bild, das durch ein fotografisches Verfahren hergestellt wurde; Passbild, Aufnahme, Passfoto, Foto

» Ist das ein neues Lichtbild ? Is this a new photograph?

Bedeutungen

a.Fotografie, die der Identifikation einer Person auf offiziellen Dokumenten dienen soll, Passbild, Passfoto

b.Bild, das durch ein fotografisches Verfahren hergestellt wurde, Aufnahme, Foto, Fotografie

c.[Recht] mit Techniken der Fotografie hergestelltes Bild, Aufnahme, Foto, Fotografie

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Passbild ≡ Passfoto

b.≡ Aufnahme ≡ Foto ≡ Fotografie

c.≡ Aufnahme ≡ Foto ≡ Fotografie

Synonyme

Beispielsätze

Ist das ein neues Lichtbild ?
Is this a new photograph?
Dieses Lichtbild sieht Ihnen nicht ähnlich.
This photograph does not resemble you.
Mit dem Antrag sind zwei Lichtbilder einzureichen.
Two photographs must be submitted with the application.
Der Fotograf stellte ein Lichtbild der Kirche her.
The photographer took a picture of the church.
Für die Beantragung eines Personalausweises benötigt man ein Lichtbild .
To apply for an identity card, one needs a photo.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

photo, photograph, ID photo, identification photo, passport photograph, photographic image, photographic picture, photographical image, ...

фотография, снимок, сни́мок, фотогра́фия, фотосни́мок

fotografía, imagen, foto de carnet, foto de carné, fotografía de identificación

photographie, photo, photo d'identité

fotoğraf, kimlik fotoğrafı

fotografia, imagem, foto de identificação, fotografia de identificação, slide

fotografia, fototessera, diapositiva, foto, immagine, immagine fotografica

fotografie, fotografie de identificare, fotografie realizată, imagine

fénykép, fotó, igazolványkép

fotografia, zdjęcie, zdjęcie identyfikacyjne, zdjęcie paszportowe

φωτογραφία, φωτογραφία ταυτότητας, σλάιντ

foto, afbeelding, identiteitsfoto, pasfoto

fotografie, fotografický snímek, identifikační fotografie

fotobild, fotografi, passfoto, identitetsfoto

fotografi, billede, identitetsbillede, lysbillede

写真, 画像, 証明写真

fotografia, imatge, fotografia d'identificació

valokuva, henkilökuva, kuva, passivalokuva

fotografi, bilde, foto, identitetsbilde, passbilde

argazki, identifikazio argazkia

fotografija, slika, identifikaciona fotografija, lična fotografija

фотографија, идентитетска фотографија, слика

fotografija, fotografija na filmu, osebna fotografija, slika

fotografia, fotografický obraz, identifikačná fotografia

fotografija, identifikacijska fotografija, lična fotografija, slika

fotografija, slika, identifikacijska fotografija

фотографія, світлина

фотография, идентификационна снимка, снимка

фотаздымак, фота, ідэнтыфікацыйнае фота

foto, gambar, foto identitas

bức ảnh, ảnh, ảnh nhận diện

fotosurat, fotografiya, identifikatsiya fotosi

फोटो, आईडी फोटो, तस्वीर

照片, 相片, 身份证照片

ภาพถ่าย, รูปถ่าย, รูปถ่ายบัตรประชาชน

사진, 신분증 사진

foto, şəkil, ID fotosu

სურათი, ფოტო, იდენტიფიკაციის ფოტო

ছবি, ফটো, আইডি ছবি

foto, fotografi, foto identifikimi

फोटो, ओळख फोटो, छायाचित्र, तस्वीर

तस्बिर, फोटो, पहिचान फोटो

చిత్రం, ఫోటో

fotogrāfija, identifikācijas foto

புகைப்படம், அடையாள படம்

foto, isikut tõendav foto

լուսանկար, ֆոտո

fotograf, wêne, nasname wêne

תמונה، צילום، תמונת זיהוי

صورة، صورة شخصية، صورة شمسية، صورة فوتوغرافية

تصویر، عکس، عکس شناسایی

تصویر، فوٹو، شناختی تصویر، شناختی فوٹو

...

Übersetzungen

Deklination

Lichtbild(e)s · Lichtbilder

Singular

Lichtbild

Lichtbild(e)s

Lichtbild(e)⁶

Lichtbild

Plural

Lichtbilder

Lichtbildern

Lichtbilder

Deklination