Definition des Substantivs Laderaum

Definition des Substantivs Laderaum: Teil eines Fahrzeugs, in dem die Fracht, Gepäck oder Ähnliches untergebracht werden kann; Frachtraum; Gepäckraum; Kofferraum; Stauraum mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Laderaum, der

Laderaum(e)s · Laderäume⁰

cargo space, hold, loading space, trunk, boot, cargo bay, cargo hold, freight hold, hatch, hopper, loading area, luggage compartment, luggage space, storage area, storage space, trunk compartment

/ˈlaːdəʁaʊ̯m/ · /ˈlaːdəʁaʊ̯ms/ · /ˈlaːdəʁɔɪmə/

Teil eines Fahrzeugs, in dem die Fracht, Gepäck oder Ähnliches untergebracht werden kann; Frachtraum, Gepäckraum, Kofferraum, Stauraum

» Der blinde Passagier wurde im Laderaum entdeckt. The blind passenger was discovered in the cargo hold.

Bedeutungen

a.Teil eines Fahrzeugs, in dem die Fracht, Gepäck oder Ähnliches untergebracht werden kann, Frachtraum, Gepäckraum, Kofferraum, Stauraum

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Frachtraum ≡ Gepäckraum ≡ Kofferraum ≡ Stauraum

Synonyme

Beispielsätze

Der blinde Passagier wurde im Laderaum entdeckt.
The blind passenger was discovered in the cargo hold.
Arbeiter packten die Päckchen gerade in den Laderaum vom Flugzeug.
Workers were just packing the packages into the cargo hold of the airplane.
Der ganze Laderaum des Militärbusses war voll mit Seesäcken.
The entire cargo space of the military bus was full of sea bags.
Das Heroin fanden die Polizisten bei einer Routinekontrolle im doppelten Boden des Laderaums eines Lastkraftwagens.
The heroin was found by the police during a routine check in the double bottom of the cargo area of a truck.
Im Laderaum stand Wasser, im Vorschiff reichte es bis zum Mastschuh, offenbar war es durch die offenen Luken eingedrungen.
There was water in the cargo hold, in the bow it reached up to the mast step, apparently it had entered through the open hatches.

Beispielsätze

Übersetzungen

cargo space, hold, loading space, trunk, boot, cargo bay, cargo hold, freight hold, ...

грузова́я каби́на, грузово́й трюм, грузовой отсек, ку́зов, отсек

bodega, cajuela, cala, maletero, tonelaje

cale, soute, cale de cargaison, cale à marchandises, compartiment de chargement, volume du coffre

ambar, depo, gemi ambarı, kargo alanı, yük alanı

carga, compartimento, porão

stiva, capacità di carico, portata, spazio di carico, spazio disponibile, spazio utile, vano di carico, volume utile

compartiment de marfă, spațiu de încărcare

rakodótér, tárolóhely

ładownia, bagażnik, pomieszczenie na bagaż, przestrzeń ładunkowa

αμπάρι, αποθηκευτικός χώρος, καρότσα, χώρος φορτίου

laadruimte, laadruim, opslagruimte, sheepsruim

cargo space, ložný prostor, nákladový prostor

lastfack, lastrum, lastutrymme

last, lasteområde, lastområde, lastrum

荷物室, 貨物室

compartiment de càrrega, càrrega

kuormatilaa, lastiruuma, lastitila

lasteområde, lastrum

kargamentoa

prtljažnik, teretni prostor

багажник, товарен простор

prtljažnik, tovorni prostor

cargo space, nákladový priestor

prtljažnik, teretni prostor

багажник, вантажний відсік

багажно отделение, товарно пространство

памяшканне для груза

ruang kargo

không gian chứa hàng

yuk joyi, yukxona

कार्गो स्पेस

货物空间

พื้นที่บรรทุก

적재 공간, 화물 공간

yük saxlama sahəsi

საწყობი სივრცე

কার্গো স্পেস

hapësirë ngarkimi

कार्गो स्पेस

कार्गो स्थान

లోడ్ స్పేస్

kravas telpa

சுமை இடம்

lastiruum

բեռնատար տարածք

kargo alanı

תא מטען

حجرة الشحن، صندوق الأمتعة، عنبر

فضای بار

باربرداری کا حصہ، مال بردار جگہ

...

Übersetzungen

Deklination

Laderaum(e)s · Laderäume⁰

Singular

Laderaum

Laderaum(e)s

Laderaum(e)⁶

Laderaum

Plural

Laderäume⁰

Laderäumen⁰

Laderäume⁰

Deklination