Definition des Substantivs Frachtraum
Definition des Substantivs Frachtraum: Raum, in dem Waren für den Transport untergebracht werden können; Laderaum mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Frachtraum, der
Frachtraum(e)s
·
-
cargo area, cargo compartment, cargo hold, cargo space, freight hold, freight space, hold, shipping space, tonnage
/ˈfʁaxtʁaʊ̯m/ · /ˈfʁaxtʁaʊ̯ms/
Raum, in dem Waren für den Transport untergebracht werden können; Laderaum
» In den folgenden vier Monaten füllten wir unseren Frachtraum
mit Mahagoni und nahmen eine schwere Deckladung auf, wobei wir uns mächtig abrackerten. In the following four months, we filled our cargo space with mahogany and took on a heavy deck load, while we worked hard.
Bedeutungen
- a.Raum, in dem Waren für den Transport untergebracht werden können, Laderaum
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- In den folgenden vier Monaten füllten wir unseren
Frachtraum
mit Mahagoni und nahmen eine schwere Deckladung auf, wobei wir uns mächtig abrackerten.
In the following four months, we filled our cargo space with mahogany and took on a heavy deck load, while we worked hard.
- Nicht nur der
Frachtraum
wurde gefüllt, sondern auch Kabine und Kajüte, sodass kaum Platz genug war, um über die Fässer zu den Kojen zu klettern.
Not only was the cargo hold filled, but also the cabin and the berth, so there was hardly enough space to climb over the barrels to the bunks.
Beispielsätze
Übersetzungen
- cargo area, cargo compartment, cargo hold, cargo space, freight hold, freight space, hold, shipping space, ...
багажное отделение, грузово́й отсе́к, грузовое помещение, грузовой отсек, загру́зочная мо́щность, пакга́уз
bodega, bodega de carga, carga
soute, cale, espace de chargement, soute à fret
taşıma alanı, yük alanı
carga, compartimento de carga, porão
area di carico, capacità di carico, cargo, stiva
compartiment de marfă, spațiu de încărcare
fuvarozó tér, rakodótér
ładownia, pojemność ładunkowa, przestrzeń ładunkowa
αμπάρι, χωρητικότητα, χώρος φορτίου
vrachtruimte, ladingruimte
cargo space, nákladní prostor, nákladový prostor
fraktutrymme, lastutrymme
fragtcontainer, fragtområde
貨物スペース, 貨物室
compartiment de càrrega, espai de càrrega
kuormatilat, lastitila
lastrom
karga-gela, karga-leku
sala za teret, teretni prostor
товарен простор, товарен простор за транспорт
tovorni prostor
nákladový priestor
skladišni prostor, teretni prostor
skladišni prostor, teretni prostor
вантажний простір, грузовий відсік
товарно помещение, фрахтова стая
грузавое памяшканне, памяшканне для грузаў
ruang kargo
kho chứa hàng
yuk joyi
कार्गो स्थान
货物空间
พื้นที่ขนส่งสินค้า
화물 공간
yük sahəsi
ტვირთის სივრცე
কার্গো স্থান
hapësirë ngarkese
कार्गो स्थान
कार्गो स्थान
కార్గో స్థలం
kravu telpa
கார்கோ இடம்
kaubaruum
բեռի տարածք
cîhê barê
חלל מטען
حجرة الشحن، مساحة الشحن
حجم بار، فضای باربری
مال برداری کا کمرہ، کارگو جگہ- ...
Übersetzungen
Deklination
Frachtraum(e)s· -
Singular
Frachtraum |
Frachtraum(e)s |
Frachtraum(e)⁶ |
Frachtraum |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Deklination