Definition des Substantivs Konfrontation

Definition des Substantivs Konfrontation: Gegenüberstellung von Dingen, Personen; Auseinandersetzung zwischen Parteien; Gegenüberstellung; Auseinandersetzung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Konfrontation, die

Konfrontation · Konfrontationen

confrontation, comparison, conflict, dispute, face-off

/kɔnfʁɔntaˈt͡si̯oːn/ · /kɔnfʁɔntaˈt͡si̯oːn/ · /kɔnfʁɔntaˈt͡si̯oːnən/

Gegenüberstellung von Dingen, Personen; Auseinandersetzung zwischen Parteien; Gegenüberstellung, Auseinandersetzung

» Hier ist eine Konfrontation . Here is a confrontation.

Bedeutungen

a.Gegenüberstellung von Dingen, Personen, Gegenüberstellung

b.Auseinandersetzung zwischen Parteien, Auseinandersetzung

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Gegenüberstellung

b.≡ Auseinandersetzung

Synonyme

Beispielsätze

Hier ist eine Konfrontation .
Here is a confrontation.
Er provoziert weiterhin absichtlich eine Konfrontation .
He deliberately kept on provoking a confrontation.
Er suchte die Konfrontation mit seinem Gegner.
He sought confrontation with his opponent.
Es war die zweite größere Konfrontation zwischen Germanen und Römern.
It was the second major confrontation between Germans and Romans.
In einer Konfrontation mit meinem Lehrer stand Mary auf meiner Seite.
Mary took sides with me against my teacher.
Eine offene Konfrontation mit der Staatsmacht wie in Berlin wollte die SPD in München vermeiden.
The SPD wanted to avoid an open confrontation with the state power like in Berlin in Munich.
Aus dieser Konfrontation kann keiner als Sieger hervorgehen.
No one can emerge as the winner from this confrontation.
Kepler und Galilei waren keineswegs auf eine Konfrontation mit der Kirche aus.
Kepler and Galileo were by no means looking for a confrontation with the Church.
Wie alt man ist, merkt man an dem Grad des Missbehagens, das einem die Konfrontation mit neuen Ideen bereitet.
One's age is noticed by the degree of discomfort that the confrontation with new ideas brings.

Beispielsätze

Übersetzungen

confrontation, comparison, conflict, dispute, face-off

конфронтация, противостояние, конфронта́ция, противобо́рство, противостоя́ние

confrontación, enfrentamiento, choque

confrontation, affrontement

karşılaşma, yüzleşme, kapışma, karşılaştırma, kavga, yüzleştirme, çatışma

confrontação, choque, conflito, confronto, oposição

confronto, confrontazione, scontro

confruntare, conflict, întâlnire

konfrontáció, összecsapás, összehasonlítás

konfrontacja, incydent, starcie, zajście, zderzenie, zestawienie

αντιπαράθεση, αναμέτρηση, αντιπαράσταση

confrontatie, tegenstelling

konfrontace, střetnutí

konfrontation, mötande

konfrontation

対峙, 対決, 対立

confrontació, enfrontament

konfrontaatio, ristiriita, vastakkainasettelu

konfrontasjon, konflikt

konfrontazio, aurrez aurreko egoera, aurrez aurreko elkarrizketa

sukob, konflikt, konfrontacija

конфронтација, сочувствување, средба

konfrontacija, spopad

konfrontácia, stret

konflikt, konfrontacija, sukob

sukob, konflikt, konfrontacija

конфронтація, зіткнення, суперечка

конфронтация, сблъсък

канфрантацыя

penjajaran, perselisihan

tranh chấp, đối chiếu

taqqoslash, ziddiyat

तुलना, विवाद

争端, 并列

การเปรียบเทียบคู่ขนาน, ข้อพิพาท

병치, 분쟁

münaqişə, qarşılaşdırma

კონფრონტაცია, შედარება

তুলনা, বিবাদ

krahasim, mosmarrëveshje

तुलना, विवाद

పక్కపక్కన పెట్టడం, వివాదం

salīdzinājums, strīds

ஒப்பிடுதல், விவாதம்

konfrontatsioon, kõrvutamine

կոնֆրոնտացիա, համեմատություն

hevparêzîn, konfrontasyon

התמודדות، עימות

مواجهة

مواجهه

مقابلہ، تصادم، مقابلہ بازی

...

Übersetzungen

Deklination

Konfrontation · Konfrontationen

Singular

Konfrontation

Plural

Konfrontationen

Deklination