Definition des Substantivs Körperbau
Definition des Substantivs Körperbau: Gesundheit; die Art, wie ein menschlicher oder tierischer Körper gebaut ist; Gestalt; Wuchs; Statur mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Körperbau, der
Körperbau(e)s
·
-
physique, body composition, body structure, build
/ˈkøːɐ̯pɐbaʊ/ · /ˈkøːɐ̯pɐbaʊs/
[Körper] die Art, wie ein menschlicher oder tierischer Körper gebaut ist; Gestalt, Wuchs, Statur
» Sie hat einen zarten Körperbau
. She has a delicate body structure.
Bedeutungen
- a.[Körper] die Art, wie ein menschlicher oder tierischer Körper gebaut ist, Gestalt, Wuchs, Statur
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Sie hat einen zarten
Körperbau
.
She has a delicate body structure.
- Der Sportler hatte einen robusten
Körperbau
.
The athlete had a robust physique.
- Die Fledermäuse haben den grundlegenden
Körperbau
der Säugetiere.
Bats have the basic body structure of mammals.
- Diese Absonderlichkeiten zeigten sich vor allem im
Körperbau
.
These peculiarities manifested themselves primarily in the body structure.
- Der
Körperbau
der Harpyie ermöglicht das Erjagen von Tieren in den dicht bewachsenen Baumkronen des Regenwaldes.
The body structure of the harpy allows for hunting animals in the densely vegetated tree canopies of the rainforest.
- Als Arztsohn mit Interesse an Mathematik und Statistik hatte er sich eingehend mit Daten zum individuellen
Körperbau
befasst.
As a doctor's son with an interest in mathematics and statistics, he had thoroughly examined data on individual body composition.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- physique, body composition, body structure, build
телосложение, компле́кция, конститу́ция, конституция, сложе́ние, телосложе́ние
constitución, físico, complexión
constitution, physique, anatomie, membrure, morphologie
beden yapısı, bünye, vücut yapısı, yapı
físico, constituição, constituição física, envergadura, estrutura física
fisico, anatomia, complessione, corporatura, costituzione, struttura corporea, taglia
conformație, structură corporală
testalkat, testfelépítés
budowa ciała
κορμοστασιά, σχηματισμός, σωματική διάπλαση, σώμα
lichaamsbouw, constitutie, fysiek
stavba těla, tělesná stavba
kroppsbyggnad
kropsbygning, kropstype, legemsbygning
体型, 体格, 身体構造
constitució, físic, morfologia
ruumiinrakenteen
kroppsbygning
gorputz-egitura, gorputzera
građa, konstitucija
конституција, телесна структура
konstitucija, telesna zgradba
stavba tela, telesná konštrukcia
građa tijela, tijelo
konstitucija, tjelesna građa
будова тіла, конституція
конструкция на тялото, телосложение
будова цела, канструкцыя цела
bentuk tubuh
thể trạng
jismiy tuzilish
शारीरिक बनावट
体格
รูปร่าง
체격
bədən quruluşu
სხეულის სტრუქტურა
শরীরের গঠন
ndërtimi i trupit
शरीररचना
शरीर संरचना
శరీర నిర్మాణం
ķermeņa uzbūve
உடல் கட்டமைப்பு
kehaehitus
մարմնի կառուցվածք
beden şekli
מבנה גוף
بنية
ساختار بدن
جسمانی بناوٹ، جسمانی ساخت- ...
Übersetzungen