Definition des Substantivs Kasten
Definition des Substantivs Kasten: …; Zuhause; Freizeit; verschließbarer, quaderförmiger Behälter; offener Behälter zum Transport von Flaschen; Kiste; Schrank; Sprungkasten; Kawenzmann mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Kasten, der
Kastens
·
Kästen
/Kasten
⁴
box, case, cupboard, cabinet, coffer, crate, wardrobe, barrack, bin, broad person, chest, closet, container, frame, goal, hutch, letter box, mailbox, showcase, tank, ugly apartment building, vaulting horse, wide person
/ˈkastn̩/ · /ˈkastn̩s/ · /ˈkɛːstn̩/
[…, Möbel, Sport] verschließbarer, quaderförmiger Behälter; offener Behälter zum Transport von Flaschen; Kiste, Schrank, Sprungkasten, Kawenzmann
» Ein Kasten
fehlt noch. One crate is still missing.
Bedeutungen
- a.[Möbel] verschließbarer, quaderförmiger Behälter, Kiste
- b.offener Behälter zum Transport von Flaschen, Kiste, Getränkekasten
- c.Gerät in Form eines Kastens, Kiste
- d.unschönes Mehrfamilienhaus
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ein
Kasten
fehlt noch.
One crate is still missing.
- Der
Kasten
wiegt zehn Kilogramm.
The box weighs ten kilograms.
- Ich habe in den
Kasten
geschaut.
I looked in the box.
- Tom hat schon was auf dem
Kasten
.
Tom already has something in mind.
- In dem
Kasten
waren lauter nette kleine Sachen.
In the box, there were only nice little things.
- Zusammen mit den
Kästen
kann das Schiff dann schwimmen.
Together with the boxes, the ship can then swim.
- Tom probierte den
Kasten
aufzubrechen.
Tom tried to prise open the box.
- Handwerklich hat Tom ganz schön was auf dem
Kasten
.
Tom really has a talent for craftsmanship.
- Er ramponierte den
Kasten
.
He damaged the box.
- Dieser
Kasten
hat keine Kleiderstange.
This wardrobe hasn't got a clothes rail.
Beispielsätze
Übersetzungen
- box, case, cupboard, cabinet, coffer, crate, wardrobe, barrack, ...
ящик, коробка, Коробка, ворота, гимнастический плинт, дом, контейнер, многоквартирник, ...
caja, contenedor, armario, bloque, cajón, cofre, cuadro, edificio, ...
boîte, caisse, coffre, armoire, but, bac, bahut, bloc, ...
kutu, kasa, sandık, apartman, dolap, geniş kişi, kaleye, çerçeve, ...
caixa, cesto, container, armário, bloco, caixote, edifício, gol, ...
scatola, cassa, armadio, cassetta, contenitore, custodia, bacheca, baracca, ...
cutie, cufăr, dulap, bloc de apartamente, cadru, container, ladă, poartă, ...
doboz, láda, szekrény, bőrrel bevont tornaszerszám, fiók, flaskatároló, futballkapu, kapu, ...
skrzynka, gablota, pojemnik, pudełko, szafa, pudło, blok, bramka, ...
κουτί, δοχείο, γκολ, κασέτα, κασετίνα, κασόνι, κιβώτιο, κτίριο, ...
kast, doos, doel, kader, kist, appartementencomplex, arrest, bak, ...
box, bedna, skříň, přepravka, basa, brána, bytový dům, kontejner, ...
låda, kista, binge, skåp, back, bred person, ful kåk, hus, ...
kasse, boks, bred person, kasse til flasker, mål, postkasse, ramme, skab, ...
ケース, 箱, アパート, キャビネット, ゴール, ボックス, ボトル用のオープンコンテナ, レザーのパッド付きの器具, ...
caixa, contenidor, armari, bloc, cofre, edifici, marco, persona ampla, ...
laatikko, arkku, kaappi, kansi, kehys, kori, leveä henkilö, lipas, ...
kasse, boks, beholder, blokk, bred person, mål, ramme, skap
kaxa, kutxa, armairua, etxebizitza multzo, futbol atea, kaxeta, koadro, ontzi, ...
kutija, sanduk, gol, kavez, kontejner, okvir, ormar, zgrada, ...
кутија, зграда, каста, кастен, ормар, рамка, фудбалска врата, широка личност
škatla, omara, posoda, blok, gol, kontejner, okvir, predalnik, ...
box, brána, bytový dom, debnička, drevená skriňa, krabica, panelák, prepravka, ...
kutija, sanduk, gol, kontejner, okvir, ormar, zgrada, široka osoba
kutija, ormar, gol, kasta, kontejner, okvir, sanduk, stambena zgrada, ...
ящик, контейнер, коробка, багатоквартирний будинок, ворота, рамка, широка особа, шкаф
кутия, контейнер, шкаф, блок, кашон, рамка, футболна врата, широк човек, ...
скрыня, багатакватэрны дом, картка, рамка, футбольныя вароты, шкаф
kotak, berbadan besar, bertubuh kekar, gawang, kotak lompat, kotak teks, krat, krat botol, ...
hộp, chung cư xấu xí, hộp nhảy, hộp văn bản, khung thành, két bia, người lực lưỡng, người vạm vỡ, ...
quti, barvasta odam, gol, iri gavdali odam, kasa, matn maydoni, sakrash qutisi, shkaf, ...
डिब्बा, बॉक्स, अलमारी, खोका, गोल, टेक्स्ट बॉक्स, डीलदार, तगड़ा, ...
箱子, 丑陋的住宅楼, 丑陋的公寓楼, 啤酒箱, 彪形大汉, 文本框, 柜子, 球门, ...
กล่อง, กล่องกระโดด, กล่องข้อความ, กำยำล่ำสัน, คนตัวใหญ่, ตู้, ตู้เสื้อผ้า, ประตูฟุตบอล, ...
상자, 골, 골문, 덩치, 도약 상자, 떡대, 맥주 박스, 못생긴 아파트, ...
qutu, atlama qutusu, dolab, eybəcər çoxmənzilli bina, geniş çiyinli adam, iri cüssəli adam, mətin qutusu, qol, ...
ყუთი, გოლი, ვალტინგ ბოქსი, კარადა, კუნთოვანი ადამიანი, ლუდის ყუთი, ტექსტის ყუთი, უსახური კორპუსი, ...
বক্স, আলমারি, ক্রেট, গোল, টেক্সট বক্স, ডিব্বা, পুষ্টকায় ব্যক্তি, বদসুরত অ্যাপার্টমেন্ট ভবন, ...
kuti, arkë, arkë shishe, dollap, kuti kërcimi, kutia e tekstit, njeri shpatullgjerë, njeri trupmadh, ...
बॉक्स, अलमारी, कपाट, खोका, गोल, टेक्स्ट बॉक्स, डबा, डब्बा, ...
अलमारी, कुरूप अपार्टमेंट भवन, खोका, गोल, चौडा काँध भएको व्यक्ति, टेक्स्ट बाकस, डब्बा, डिब्बा, ...
బాక్స్, అందంలేని అపార్ట్మెంట్ భవనం, అల్మిరా, క్రేట్, గోల్, టెక్స్ట్ బాక్స్, దృఢకాయ వ్యక్తి, పెట్టె, ...
kaste, kastīte, leciena kaste, liela auguma cilvēks, neglīta daudzdzīvokļu māja, plecīgs cilvēks, pudeļu kaste, skapis, ...
அலமாரி, அழகில்லாத அபார்ட்மென்ட் கட்டிடம், உரை பெட்டி, கிரேட், கோல், தடிவானவர், தோள் அகலமானவர், பாட்டில் கிரேட், ...
kast, hüppekast, inetu kortermaja, jurakas, kapp, karp, laiade õlgadega inimene, pudelikast, ...
արկղ, գոլ, հաստակազմ մարդ, շկաֆ, շշերի արկղ, վալթինգ բոքս, տգեղ բազմաբնակարան շենք, տեքստային դաշտ
qutî, apartmanê xirab, dolab, gol, qalîn, qelew, quti, qutî nivîsê, ...
קופסה، תיבה، ארון، בניין מגורים، מיכל، מסגרת، שער כדורגל
صندوق، علبة، إطار، خزانة، حاوية، شخص عريض، عمارة متعددة العائلات، مرمى كرة القدم
جعبه، کادر، خانه چند خانواری زشت، دروازه فوتبال، صندوق، کمد چوبی
ڈبہ، خانہ، باکس، بہت خستہ عمارت، بہنچ، دراز، فٹ بال کا گول، چوڑا آدمی، ...- ...
Übersetzungen
Deklination
Kastens·
Kästen/
Kasten⁴
Singular
Kasten |
Kastens |
Kasten |
Kasten |
Plural
Kästen/ Kasten⁴ |
Kästen/ Kasten⁴ |
Kästen/ Kasten⁴ |
Kästen/ Kasten⁴ |
Deklination