Definition des Substantivs Horizont

Definition des Substantivs Horizont: Grenzlinie zwischen der sichtbaren Erde und dem Himmel; geistiger Gesichtskreis, Enge oder Weite der Bildung, Grad von Einsicht oder Verständnis; Gesi… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Horizont, der

Horizont(e)s · Horizonte

horizon, actual horizon, future outlook, geologic horizon, geological horizon, landline, level, perspective, prospects, rational horizon, scope, skyline, soil horizon, soil zone

/hoˈʁɪt͡sɔnt/ · /hoˈʁɪt͡sɔn.təs/ · /hoˈʁɪt͡sɔn.tə/

Grenzlinie zwischen der sichtbaren Erde und dem Himmel; geistiger Gesichtskreis, Enge oder Weite der Bildung, Grad von Einsicht oder Verständnis; Gesichtskreis, Kenntnis, Kimm, Wissen

» Reisen erweitert den Horizont . Travel broadens the horizon.

Bedeutungen

a.Grenzlinie zwischen der sichtbaren Erde und dem Himmel, Gesichtskreis, Kimm, Unerreichbares

b.geistiger Gesichtskreis, Enge oder Weite der Bildung, Grad von Einsicht oder Verständnis, Kenntnis, Wissen, Verständnis, Einsichtsfähigkeit

c.Zukunftsaussichten, Hoffnungen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Gesichtskreis ≡ Kimm ≡ Unerreichbares

b.≡ Einsichtsfähigkeit ≡ Kenntnis ≡ Verständnis ≡ Wissen

Synonyme

Beispielsätze

Reisen erweitert den Horizont .
Travel broadens the horizon.
Gute Filme erweitern den Horizont .
Good movies broaden the horizon.
Siehst du ein Boot am Horizont ?
Do you see a boat on the horizon?
Wer lernt, erweitert seinen Horizont .
Whoever learns expands their horizon.
Jeder Fortschritt erweitert den Horizont des Menschen.
Every progress expands the horizon of man.
In der Jugend solltest du deinen Horizont erweitern.
You should enrich your mind when young.
Ein großes Schiff tauchte am Horizont auf.
A big ship appeared on the horizon.
Seht, am Horizont taucht die Sonne auf.
Look, the sun is rising on the horizon.
Der Horizont weitete sich.
The horizon widened.
Dichter Morgennebel verhüllte den Horizont .
Thick morning fog obscured the horizon.

Beispielsätze

Übersetzungen

horizon, actual horizon, future outlook, geologic horizon, geological horizon, landline, level, perspective, ...

горизонт, горизо́нт, кругозо́р, кругозор, небоскло́н, перспективы, у́ровень, эта́ж

horizonte, perspectiva

horizon, horizons, perspective, perspectives

ufuk, gelecek, göz erimi, çevren

horizonte, Horizonte, campo de visão

orizzonte, Orizzonte

orizont, perspective, zare

látóhatár, jövőkép, kilátások, láthatár, látókör, remények

horyzont, widnokrąg

ορίζοντας, μέλλον, προοπτική

horizon, hoop, horizont, toekomstperspectieven

obzor, horizont

horisont, framtidsutsikt, framtidsutsikter, förhoppningar

horisont, fremtidshorisont, muligheder

地平線, 希望, 未来の展望, 水平線, 範囲, 視野

horitzó, Horitzó, perspectiva, perspectives

horisontti, näköala, näköpiiri, taivaanranta, toiveet, tulevaisuusnäkymät

horisont, fremtidsutsikter, håp

horizonte, etorkizuneko ikuspegiak, itxaropenak

budućnost, perspektive, хоризонт

хоризонт

obzor, horizont, obzorje, prihodnost

obzor, horizont

budućnost, nada, perspektive

izgledi, nada

горизонт, кругозір, перспективи, сфера розуміння

хоризонт, надежди, перспективи

гарызонт, перспектыва

cakrawala intelektual, harapan, prospek, ruang lingkup pengetahuan, ufuk

chân trời, hy vọng, phạm vi hiểu biết, triển vọng, tầm nhìn trí tuệ

bilim doirasi, fikr doirasi, istiqbol, ufq, umid

आशा, उम्मीद, क्षितिज, बौद्धिक क्षितिज, मानसिक दायरा

前景, 地平线, 希望, 知识视野, 知识领域

ขอบฟ้า, ขอบเขตความรู้, ขอบเขตทางความคิด, ความหวัง, แนวโน้ม

수평선, 전망, 지식의 범위, 지적 지평, 희망

bilgi sahəsi, perspektiv, ufuq, zehni ufuk, ümid

გონებრივი სივრცე, იმედი, პერსპექტივა, ცოდნის ზღვარი, ჰარიზონტ

আশা, জ্ঞান পরিসর, দিগন্ত, মানসিক ক্ষেত্র, সম্ভাবনা

gjerësia njohjes, orizont, orizont intelektual, perspektivë, shpresë

आशा, उमेद, क्षितिज, ज्ञानाचा दायरा, बौद्धिक दायरा

आशा, क्षितिज, ज्ञानको दायरा, प्रत्याशा, मानसिक दायरा

ఆశ, జ్ఞాన పరిధి, దిగంతం, ప్రత్యాశ, మానసిక పరిధి

horizonts, izredzes, perspektīva, redzesloks, zināšanu apjoms

அறிவின் பரப்பு, அறிவின் பரிமாணம், நம்பிக்கை, வானின் எல்லை, வாய்ப்பு

horisont, intellektuaalne haare, lootus, mõtteline ulatus, väljavaade

գիտելիքների սահման, հեռանկար, հորիզոն, հույս, մտավոր շրջանակ

doireya zanyarî, horîzont, hêvî, perspektîv

אופק

أفق، آفاق، آمال

افق، آینده، دریافت

افق، نظریہ

...

Übersetzungen

Deklination

Horizont(e)s · Horizonte

Singular

Horizont

Horizont(e)s

Horizont(e)⁶

Horizont

Plural

Horizonte

Horizonten

Horizonte

Deklination