Definition des Substantivs Honorar

Definition des Substantivs Honorar: Wirtschaft; Entgelt oder Vergütung für eine bestimmte erbrachte Leistung; Bezahlung; Entgelt; Gehalt; Lohn mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Honorar, das

Honorars · Honorare

Englisch fee, remuneration, compensation, duty, emolument, fees, honorarium, royalty

/honoˈraːɐ̯/ · /honoˈraːɐ̯s/ · /honoˈraːʁə/

[Finanzen] Entgelt oder Vergütung für eine bestimmte erbrachte Leistung; Bezahlung, Entgelt, Gehalt, Lohn

» Welches Honorar hast du hierfür bekommen? Englisch What fee did you receive for this?

Bedeutungen

a.[Finanzen] Entgelt oder Vergütung für eine bestimmte erbrachte Leistung, Bezahlung, Entgelt, Gehalt, Lohn
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Bezahlung ≡ Entgelt ≡ Gehalt ≡ Lohn ≡ Salär

Synonyme

Beispielsätze

  • Welches Honorar hast du hierfür bekommen? 
    Englisch What fee did you receive for this?
  • Das Honorar des Anwalts war sehr hoch. 
    Englisch The lawyer's fee was very high.
  • Für seinen Vortrag erhielt er ein gutes Honorar . 
    Englisch For his lecture, he received a good fee.
  • Eine Abstufung des Honorars halte ich für sehr empfehlenswert. 
    Englisch I consider a gradation of the fee to be highly recommended.
  • Die ersten materiellen Früchte seiner literarischen Arbeiten ergänzen nun etwas seine Honorare als Karikaturist und Musikkritiker. 
    Englisch The first material fruits of his literary works now somewhat complement his fees as a caricaturist and music critic.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch fee, remuneration, compensation, duty, emolument, fees, honorarium, royalty
Russisch гонорар, вознаграждение, гонора́р
Spanisch honorario, remuneración, iguala
Französisch honoraires, les honoraires, les vacations, rémunération
Türkisch ücret, tazminat
Portugiesisch honorário, remuneração, os honorários, salário
Italienisch compenso, onorario, competenze, parcella
Rumänisch onorariu, compensație
Ungarisch honorárium, tiszteletdíj, díjazás
Polnisch honorarium, stawka, wynagrodzenie
Griechisch αμοιβή, αποζημίωση
Niederländisch honorarium, vergoeding
Tschechisch honorář, odměna
Schwedisch arvode, ersättning, honorar
Dänisch betaling, honorar, vederlag
Japanisch 報酬, 報酬金, 謝礼
Katalanisch honorari, honoraris, remuneració
Finnisch palkkio, korvaus
Norwegisch honorar, vederlag
Baskisch ordain, ordainketa
Serbisch naknada
Mazedonisch надоместок, плата
Slowenisch plačilo
Slowakisch honorár, odmena
Bosnisch naknada
Kroatisch honoriranje, naknada
Ukrainisch винагорода, гонорар
Bulgarisch възнаграждение, такса
Belorussisch гонорар
Indonesisch honorarium
Vietnamesisch thù lao
Usbekisch xizmat haqi
Hindi फीस
Chinesisch 报酬
Thailändisch ค่าตอบแทน
Koreanisch 강사료, 고료
Aserbaidschanisch onorar
Georgisch ჰონორარ
Bengalisch ফি
Albanisch honorari
Marathi मानधन
Nepalesisch मानधन
Lettisch honorārs
Estnisch honorarium
Armenisch հոնորար
Kurdisch haqqê xizmetê
Hebräischשכר، תמורה
Arabischأجر، أتعاب، تعويض
Persischحق الزحمه، پاداش
Urduاجرت، معاوضہ
...

Übersetzungen

Deklination

Honorars · Honorare

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 149265