Definition des Substantivs Heiland
Definition des Substantivs Heiland: Beiname für Jesus Christus; eine in Not helfende Person, Retter; Erlöser; Helfer; Jesus Christus; Retter mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Heiland, der
Heiland(e)s
·
Heilande
⁰
savior, redeemer, saviour, rescuer
Beiname für Jesus Christus; eine in Not helfende Person, Retter; Erlöser, Helfer, Jesus Christus, Retter
» Von falschen Heilanden
erwartet das Volk Rettung, nicht von eigener Erkenntnis, eigener Arbeit, eigener Verantwortung. The people expect salvation from false saviors, not from their own understanding, their own work, their own responsibility.
Bedeutungen
- a.Beiname für Jesus Christus, Erlöser, Jesus Christus
- b.eine in Not helfende Person, Retter, Helfer, Retter
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Von falschen
Heilanden
erwartet das Volk Rettung, nicht von eigener Erkenntnis, eigener Arbeit, eigener Verantwortung.
The people expect salvation from false saviors, not from their own understanding, their own work, their own responsibility.
- An Remedur lässt es der
Heiland
nicht fehlen, wann arme Seelen nur seine Remedur annähmen.
The Savior does not fail to provide remedy, if only poor souls would accept his remedy.
Beispielsätze
Übersetzungen
- savior, redeemer, saviour, rescuer
спаситель, Спаси́тель, Избавитель, Спаситель, избавитель
Redentor, Salvador, redentor, salvador
Sauveur, Rédempteur, libérateur, sauveur
Mesih, kurtarıcı, mesih, yardımcı
Redentor, Salvador, redentor, salvador
redentore, salvatore, il Salvatore, messia, Redentore, Salvatore
mântuitor, Mântuitor, salvator
Megváltó, megváltó, segítő
zbawca, zbawiciel, Mesjasz, Zbawiciel, ratownik
Σωτήρας, Λυτρωτής, βοηθός, σωτήρας
Heiland, redder, Jezus Christus, Verlosser, helper
Spasitel, Vykupitel, spasitel, zachránce
frälsare, Frälsare, räddare
frelser, Frelsers, redder
救い主, 救助者
Messies, Salvador, redemptor, salvador
Vapahtaja, auttaja, pelastaja
Frelses, frelser, redder
Salbatzaile, laguntzaile, salbatzaile
Hristos, Spasitelj, pomagač, spasitelj
Спасител, спасител
Kristus, rešenik, reševalec, zveličar
Spasiteľ, spasiteľ, záchranca
Isus, Spasitelj, pomagač, spasitelj
Isus Krist, Spasitelj, pomagač, spasitelj
Спаситель, рятівник, спаситель
Спасител, избавител, спасител
Збаўца, выратавальнік, збаўца
מושיע، מציל
مخلص، منقذ
نجاتدهنده، رهاییبخش
نجات دہندہ، مسیح
Übersetzungen
Deklination
Heiland(e)s·
Heilande⁰
Singular
Heiland |
Heiland(e)s |
Heiland(e)⁶ |
Heiland |
Plural
Heilande⁰ |
Heilande⁰ |
Heilanden⁰ |
Heilande⁰ |
Deklination