Definition des Substantivs Hearing

Definition des Substantivs Hearing: Regierung; Befragung und Anhörung von Experten, Sachverständigen, Zeugen und anderen Wissensträgern durch ein Gremium; Anhörung; Befragung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -, -s · <auch: -s, -s>
Hearing, das

Hearing(s) · Hearings

Englisch hearing, inquiry

[Politik] Befragung und Anhörung von Experten, Sachverständigen, Zeugen und anderen Wissensträgern durch ein Gremium; Anhörung, Befragung

» Ausschüsse seien grundsätzlich nicht öffentlich, ein öffentliches Hearing sei nicht vereinbart gewesen und die Opposition habe es verabsäumt, einen entsprechenden Antrag zu stellen. Englisch Committees are generally not public, a public hearing was not agreed upon, and the opposition failed to submit a corresponding request.

Bedeutungen

a.<-, -s> [Politik] Befragung und Anhörung von Experten, Sachverständigen, Zeugen und anderen Wissensträgern durch ein Gremium, Anhörung, Befragung
z.<-s, -s, -, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ausschüsse seien grundsätzlich nicht öffentlich, ein öffentliches Hearing sei nicht vereinbart gewesen und die Opposition habe es verabsäumt, einen entsprechenden Antrag zu stellen. 
    Englisch Committees are generally not public, a public hearing was not agreed upon, and the opposition failed to submit a corresponding request.
  • Das Hearing war offensichtlich überhastet und schlampig vorbereitet worden. 
    Englisch The hearing was obviously rushed and poorly prepared.
  • Im ORF-Stiftungsrat gibt es gemischte Reaktionen auf den Vorschlag für ein öffentliches Hearing mit den Bewerbern um den Posten des ORF-Generaldirektors. 
    Englisch In the ORF Foundation Council, there are mixed reactions to the proposal for a public hearing with the candidates for the position of ORF General Director.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hearing, inquiry
Russisch слушание, слу́шание де́ла, допрос
Spanisch audiencia, escucha
Französisch audience, hearing, audition
Türkisch soruşturma, dinleme, duyuru
Portugiesisch audiência, consulta
Italienisch hearing, udienza, ascolto, audizione
Rumänisch audiență, întrebare
Ungarisch meghallgatás, kihallgatás
Polnisch przesłuchanie, wysłuchanie
Griechisch δημόσια ακρόαση, ακρόαση, εξέταση
Niederländisch hearing, hoor, verhoor
Tschechisch výslech, vyslech
Schwedisch hörande, utfrågning
Dänisch høring
Japanisch ヒアリング, 聴取
Katalanisch audició, interrogatori
Finnisch kuuleminen
Norwegisch høring
Baskisch entzun
Serbisch ispitivanje, saslušanje
Mazedonisch слушање
Slowenisch posvetovanje, zaslišanje
Slowakisch anhörung, vypočutie
Bosnisch ispitivanje, saslušanje
Kroatisch izvještavanje, saslušanje
Ukrainisch слух
Bulgarisch анхора, изслушване
Belorussisch слуханне
Hebräischהאזנה، שמיעה
Arabischاستماع، جلسة استماع
Persischشنیدن، گوش دادن
Urduسماعت، سماعت کا عمل

Übersetzungen

Deklination

Hearing(s) · Hearings

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1077309