Definition des Substantivs Gerstenkorn
Definition des Substantivs Gerstenkorn: Natur; Gesundheit; ein einziges Samenkorn aus dem Fruchtstand der Gerste; eine eitrige Entzündung am Augenlid; Hagelkorn mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gerstenkorn, das
Gerstenkorn(e)s
·
Gerstenkörner
⁰/Gerstenkorne
⁰
barleycorn, barley grain, sty, stye, hordeolum, hordeolum sty
/ˈɡɛʁstn̩kɔʁn/ · /ˈɡɛʁstn̩kɔʁns/ˈɡɛʁstn̩kɔʁnəs/ · /ˈɡɛʁstn̩kœʁnɐ/ˈɡɛʁstn̩kɔʁnə/
[Pflanzen, Medizin] ein einziges Samenkorn aus dem Fruchtstand der Gerste; eine eitrige Entzündung am Augenlid; Hagelkorn
» Zeit macht aus einem Gerstenkorn
eine Kanne Bier. Time turns a barley grain into a jug of beer.
Bedeutungen
- a.<-s,¨-er> [Pflanzen] ein einziges Samenkorn aus dem Fruchtstand der Gerste
- b.<-s,¨-er> [Medizin] eine eitrige Entzündung am Augenlid, Hagelkorn
- z.<-s,¨-er, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Zeit macht aus einem
Gerstenkorn
eine Kanne Bier.
Time turns a barley grain into a jug of beer.
- Ein
Gerstenkorn
keimt am oberen Ende, dort wo die Granne gesessen hat.
A barley grain germinates at the upper end, where the awn has been.
- Ich habe ein
Gerstenkorn
am linken Auge.
I have a stye on my left eye.
- Hühneraugen,
Gerstenkörner
und ähnliche Wehwehchen stürzen meinen hypochondrischen Vater in Verzweiflung.
Corn on the toes, barley grains, and similar ailments plunge my hypochondriac father into despair.
- Mit Malz bezeichnet der Brauer gekeimte, enzymatisch aufgeschlossene und dann getrocknete
Gerstenkörner
.
With malt, the brewer refers to germinated, enzymatically broken down, and then dried barley grains.
Beispielsätze
Übersetzungen
- barleycorn, barley grain, sty, stye, hordeolum, hordeolum sty
ячмень, ячме́нь
orzuelo, cebada, grano de cebada
orgelet, grain d'orge, grain, grain d’orge
arpa tanesi, arpacık, gözdeki arpacık
grão de cevada, terçolho, barroco, hordéolo, terçol, viúva
orzaiolo, grano d'orzo
bob de orz, orză, urcior
szemárpa, árpa, árpa szem
jęczmień, ziarno jęczmienia, jęczmyk
κριθάρι, βλεφαρίτιδα, κριθαράκι
gerstekorrel, gersteworm, strontje
ječmen, ječné zrno
vagel, akut ögonlocksinflammation, korn, korn av korn, stye
byg, bygfrø, bygkorn
大麦の種, 麦粒腫
gra d'ordi, gra de cebada, mussol, orzuelo
ohimene, ohra
byggkorn, sti, bygkorn
gerstazulo, milio
ječmen, ječmena zrna, чмичак
чмичак, јачменово зрно
ječmen, ječmenovo zrno, čmičak
jačmenné zrno, jačmeň
ječmen, ječmena zrna
ječmen, ječmena zrna
ячмінне зерно, ячмінь
ечемик, ячменово зърно
ячмень
גרגר שעורה، חֵרֶס
حبّة شعير، دمل، شعيرة
بخیه چشم، دانه جو
جو، پھوڑا
Übersetzungen
Deklination
Gerstenkorn(e)s·
Gerstenkörner⁰/
Gerstenkorne⁰
Singular
Gerstenkorn |
Gerstenkorn(e)s |
Gerstenkorn(e)⁶ |
Gerstenkorn |
Plural
Gerstenkörner⁰/ Gerstenkorne⁰ |
Gerstenkörner⁰/ Gerstenkorne⁰ |
Gerstenkörnern⁰/ Gerstenkornen⁰ |
Gerstenkörner⁰/ Gerstenkorne⁰ |
Deklination