Definition des Substantivs Gemahlin

Definition des Substantivs Gemahlin: Menschen; weibliche Person, mit der jemand verheiratet ist; Ehefrau; Frau; Gattin mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Gemahlin, die

Gemahlin · Gemahlinnen

Englisch spouse, wife, consort, husband

/ɡəˈmaːlɪn/ · /ɡəˈmaːlɪn/ · /ɡəˈmaːlɪnnən/

[Familie] weibliche Person, mit der jemand verheiratet ist; Ehefrau, Frau, Gattin

» Ich bin Toms Gemahlin . Englisch I am Tom's wife.

Bedeutungen

a.[Familie] weibliche Person, mit der jemand verheiratet ist, Ehefrau, Frau, Gattin
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Ehefrau ≡ Frau ≡ Gattin

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich bin Toms Gemahlin . 
    Englisch I am Tom's wife.
  • Du bist eine gute Gemahlin . 
    Englisch You're a good wife.
  • Tom kauft ein Auto, um seiner Gemahlin eine Freude zu bereiten. 
    Englisch Tom buys a car to make his wife happy.
  • Grüßen Sie bitte Ihre Frau Gemahlin . 
    Englisch Please greet your wife.
  • Der Statthalter sagte mir mit der leutseligsten Miene, ich möge ihm doch die Freude machen, seine Gemahlin , die mit ihm reisen werde, aufzusuchen. 
    Englisch The governor told me with the friendliest expression that I should do him the favor of visiting his wife, who would travel with him.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch spouse, wife, consort, husband
Russisch жена, супру́га, супруга
Spanisch esposa, consorte, mujer
Französisch épouse, femme
Türkisch 
Portugiesisch esposa, mulher
Italienisch consorte, moglie
Rumänisch nevastă, soție
Ungarisch feleség
Polnisch małżonka, żona
Griechisch σύζυγος, γυναίκα
Niederländisch echtgenote, gemalin, vrouw
Tschechisch manželka, choť, žena
Schwedisch fru, gemål, hustru, maka, äkta maka
Dänisch hustru, kone, ægtefælle
Japanisch 妻, 配偶者
Katalanisch esposa, muller
Finnisch vaimo
Norwegisch hustru, kone
Baskisch emazte
Serbisch supruga, žena, супруга, супружница
Mazedonisch жена, сопруга
Slowenisch partnerka, žena
Slowakisch manželka
Bosnisch supruga, žena
Kroatisch supruga, žena
Ukrainisch дружина
Bulgarisch жена, съпруга
Belorussisch жонка
Indonesisch istri
Vietnamesisch vợ
Usbekisch xotin
Hindi पत्नी
Chinesisch 妻子
Thailändisch ภรรยา
Koreanisch 아내
Aserbaidschanisch arvad
Georgisch ცოლი
Bengalisch স্ত্রী
Albanisch gruaja
Marathi पत्नी
Nepalesisch पत्नी
Telugu భార్య
Lettisch sieva
Tamil மனைவி
Estnisch naine
Armenisch կին
Kurdisch jin
Hebräischאישה، רעיה
Arabischزوجة، عقيلة، قرينة
Persischزن، همسر
Urduبیوی، زوجہ
...

Übersetzungen

Deklination

Gemahlin · Gemahlinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 152010

pt>