Definition des Substantivs Gefahr

Definition des Substantivs Gefahr: die Möglichkeit, dass Schaden oder eine Verletzung entsteht; Bedrohung; Bedrängnis; Gefährdung; Gefährlichkeit; Risiko mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gefahr, die

Gefahr · Gefahren

danger, risk, alarm, distress, emergency, endangerment, exposure, hazard, jeopardy, menace, mischief, peril, threat

/ɡəˈfaːɐ̯/ · /ɡəˈfaːɐ̯/ · /ɡəˈfaːɐ̯ən/

die Möglichkeit, dass Schaden oder eine Verletzung entsteht; Bedrohung, Bedrängnis, Gefährdung, Gefährlichkeit, Risiko

» Gefahren bin ich. I am in danger.

Bedeutungen

a.die Möglichkeit, dass Schaden oder eine Verletzung entsteht, Bedrohung, Bedrängnis, Gefährdung, Gefährlichkeit, Risiko

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Bedrohung ≡ Bedrängnis ≡ Gefährdung ≡ Gefährlichkeit ≡ Risiko ≡ Unsicherheit

Synonyme

Beispielsätze

Gefahren bin ich.
I am in danger.
Ist Gefahr im Anzug?
Is danger approaching?
Der Patient war in Gefahr .
The patient was in danger.
Der Patient ist jetzt außer Gefahr .
The patient is out of danger now.
Der Patient ist im Moment außer Gefahr .
The patient is out of danger now.
Gefahr macht stumm.
Danger makes dumb.
Du warst in Gefahr .
You were in danger.
Es bestand nie wirkliche Gefahr .
There never was any real danger.
Wir sollten uns außer Gefahr begeben.
We should avoid danger.
Das Leben seines Sohnes ist in Gefahr .
The life of his son is in danger.

Beispielsätze

Übersetzungen

danger, risk, alarm, distress, emergency, endangerment, exposure, hazard, ...

опасность, опа́сность, риск, угро́за, угроза

peligro, riesgo

danger, risque

tehlike, risk

perigo, risco

pericolo, azzardo, periglio, rischio

pericol, primejdie, riscuri, spectru

veszély

niebezpieczeństwo, zagrożenie, ryzyko

κίνδυνος

gevaar, risico

nebezpečí, riziko

fara, risk

fare, risiko

危険, リスク, 危なさ

perill

vaara, uhka

fare, risiko

arriskua, mehatxu

opasnost, rizik, опасност

опасност

ogrožanje, tveganje

nebezpečenstvo, riziko

opasnost, rizik

небезпека, ризик

опасност

небяспека

bahaya, risiko

nguy hiểm, rủi ro

xavf

खतरा, जोखिम

危险, 风险

ความเสี่ยง, อันตราย

위험, 위험성

risk, təhlükə

რისკი, საფრთხე

ঝুঁকি, বিপদ

rrezik

जोखिम, धोक

खतरा, जोखिम

ప్రమాదం

briesība, risks

அபாயம், ஆபத்து

oht, risk

ռիսկ, վտանգ

tehlike

סכנה

خطر

خطرہ

...

Übersetzungen

Deklination

Gefahr · Gefahren

Singular

Gefahr

Plural

Gefahren

Deklination