Definition des Substantivs Ermutigung

Definition des Substantivs Ermutigung: Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben; Aufheiterung; Aufmunterung; Ermunterung; Zuspruch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Ermutigung, die

Ermutigung · Ermutigungen

Englisch encouragement

Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben; Aufheiterung, Aufmunterung, Ermunterung, Zuspruch

» Ich genieße die Ermutigung . Englisch I enjoy the encouragement.

Bedeutungen

a.Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben, Aufheiterung, Aufmunterung, Ermunterung, Zuspruch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich genieße die Ermutigung . 
    Englisch I enjoy the encouragement.
  • Ich danke dir für deine Ermutigungen . 
    Englisch Thank you for your encouragement.
  • Sie sprach kein einziges Wort der Ermutigung . 
    Englisch She didn't utter a single word of encouragement.
  • Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen. 
    Englisch Encouragement and positive engagement can, on the other hand, spur us to peak performance.
  • Alle Erziehung beginnt mit der Ermutigung des Menschen zu sich selbst. 
    Englisch All education begins with encouraging the person to themselves.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch encouragement
Russisch ободрение, ободре́ние, поддержка
Spanisch aliento, ánimo, animación, envalentonamiento
Französisch encouragement
Türkisch cesaret verme, teşvik, yüreklendirme
Portugiesisch encorajamento, alento, incentivo, motivação, palavras de estímulo, palavras encorajadoras
Italienisch incoraggiamento, rincoramento, viatico
Rumänisch încurajare
Ungarisch bátorítás
Polnisch zachęta, wsparcie
Griechisch ενθάρρυνση, εγκαρδίωση, εμψύχωση, ενδυνάμωση
Niederländisch aanmoediging, stimulans
Tschechisch povzbuzení, podpora, povzbuzení, vzpruha
Schwedisch uppmuntran, stöd
Dänisch opmuntring
Japanisch 励まし, 勇気づけ
Katalanisch encoratjament
Finnisch rohkaisu, innostus
Norwegisch oppmuntring
Baskisch animazioa, motibazioa
Serbisch hrabrenje, ohrabrenje
Mazedonisch охрабрување
Slowenisch opogumljanje, spodbuda
Slowakisch podpora, povzbudenie
Bosnisch hrabrenje, ohrabrenje
Kroatisch hrabrenje, ohrabrenje
Ukrainisch заохочення, підтримка
Bulgarisch насърчаване, подкрепа
Belorussisch заахвочванне, падтрыманне
Indonesisch dorongan, motivasi
Vietnamesisch khuyến khích, khích lệ
Usbekisch qo'llab-quvvatlash, rag'batlantirish
Hindi प्रोत्साहन
Chinesisch 激励, 鼓励
Thailändisch กำลังใจ, ขวัญกำลังใจ
Koreanisch 격려, 독려
Aserbaidschanisch ruhlandırma, təşviq
Georgisch გამხნევება
Bengalisch প্রोत्सাহন
Albanisch inkurajim
Marathi प्रोत्साहन, हौसला
Nepalesisch उत्साह, प्रोत्साहन
Telugu ఉత్సాహం, ప్రోత్సాహం
Lettisch iedrošinājums
Tamil உற்சாகம், ஊக்கம்
Estnisch julgustus
Armenisch հուսադրություն
Kurdisch teşvik
Hebräischעידוד
Arabischتشجيع
Persischتشویق، دلگرمی
Urduحوصلہ، حوصلہ افزائی
...

Übersetzungen

Deklination

Ermutigung · Ermutigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1160661

pt>