Übersetzungen des Substantivs Ermutigung

Übersetzung Substantiv Ermutigung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ermutigung, die

Übersetzungen

Englisch encouragement
Russisch ободрение, ободре́ние, поддержка
Spanisch aliento, ánimo, animación, envalentonamiento
Französisch encouragement
Türkisch cesaret verme, teşvik, yüreklendirme
Portugiesisch encorajamento, alento, incentivo, motivação, palavras de estímulo, palavras encorajadoras
Italienisch incoraggiamento, rincoramento, viatico
Rumänisch încurajare
Ungarisch bátorítás
Polnisch zachęta, wsparcie
Griechisch ενθάρρυνση, εγκαρδίωση, εμψύχωση, ενδυνάμωση
Niederländisch aanmoediging, stimulans
Tschechisch povzbuzení, podpora, povzbuzení, vzpruha
Schwedisch uppmuntran, stöd
Dänisch opmuntring
Japanisch 励まし, 勇気づけ
Katalanisch encoratjament
Finnisch rohkaisu, innostus
Norwegisch oppmuntring
Baskisch animazioa, motibazioa
Serbisch hrabrenje, ohrabrenje
Mazedonisch охрабрување
Slowenisch opogumljanje, spodbuda
Slowakisch podpora, povzbudenie
Bosnisch hrabrenje, ohrabrenje
Kroatisch hrabrenje, ohrabrenje
Ukrainisch заохочення, підтримка
Bulgarisch насърчаване, подкрепа
Belorussisch заахвочванне, падтрыманне
Hebräischעידוד
Arabischتشجيع
Persischتشویق، دلگرمی
Urduحوصلہ، حوصلہ افزائی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Versuch, jemandem mehr Freude, Mut zu geben; Aufheiterung, Aufmunterung, Ermunterung, Zuspruch

Übersetzungen

Englisch encouragement
Russisch ободрение, поддержка
Portugiesisch encorajamento, motivação
Griechisch ενθάρρυνση
Italienisch incoraggiamento
Französisch encouragement
Ungarisch bátorítás
Spanisch aliento, ánimo
Tschechisch povzbuzení, podpora
Ukrainisch заохочення, підтримка
Polnisch wsparcie, zachęta
Rumänisch încurajare
Türkisch cesaret verme, teşvik
Niederländisch aanmoediging, stimulans
Norwegisch oppmuntring
Schwedisch stöd, uppmuntran
Finnisch innostus, rohkaisu
Belorussisch заахвочванне, падтрыманне
Bulgarisch насърчаване, подкрепа
Kroatisch hrabrenje, ohrabrenje
Baskisch animazioa, motibazioa
Bosnisch hrabrenje, ohrabrenje
Japanisch 励まし, 勇気づけ
Slowakisch podpora, povzbudenie
Slowenisch opogumljanje, spodbuda
Dänisch opmuntring
Katalanisch encoratjament
Mazedonisch охрабрување
Serbisch hrabrenje, ohrabrenje
Arabischتشجيع
Persischتشویق، دلگرمی
Urduحوصلہ، حوصلہ افزائی
Hebräischעידוד
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch encouragement
Spanisch aliento, animación, envalentonamiento, ánimo
Französisch encouragement
Italienisch incoraggiamento, rincoramento, viatico
Polnisch zachęta
Portugiesisch alento, encorajamento, incentivo, palavras de estímulo, palavras encorajadoras
Russisch ободре́ние, ободрение
Tschechisch povzbuzení, vzpruha
Dänisch opmuntring
Griechisch εγκαρδίωση, εμψύχωση, ενδυνάμωση, ενθάρρυνση
Finnisch rohkaisu
Niederländisch aanmoediging
Norwegisch oppmuntring
Schwedisch uppmuntran
Türkisch yüreklendirme
Arabischتشجيع

Synonyme

Deklination

Ermutigung · Ermutigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1160661