Definition des Substantivs Einsturz
Definition des Substantivs Einsturz: das Zusammenbrechen, Einstürzen eines Bauwerks; Einbruch; Zusammenbruch; Zusammensturz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Einsturz, der
Einsturzes
·
Einstürze
collapse, cave-in, caving in, caving-in, landslide, landslip, structural collapse, structural failure
/ˈaɪnˌʃtʊʁt͡s/ · /ˈaɪnˌʃtʊʁt͡səs/ · /ˈaɪnˌʃtʏʁt͡sə/
das Zusammenbrechen, Einstürzen eines Bauwerks; Einbruch, Zusammenbruch, Zusammensturz
» Der Einsturz
war vormittags. The collapse was in the morning.
Bedeutungen
- a.das Zusammenbrechen, Einstürzen eines Bauwerks, Einbruch, Zusammenbruch, Zusammensturz
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der
Einsturz
war vormittags.
The collapse was in the morning.
- Der Turm ist am
Einstürzen
.
The tower is going to collapse.
- Das Erdbeben erschütterte die Stadt und brachte mehrere große Gebäude zum
Einsturz
.
The earthquake shook the city and brought down several large buildings.
- Eine einzige Zeugenaussage genügte, um ihr ganzes Lügengebäude zum
Einsturz
zu bringen.
A single witness statement was enough to bring down her entire house of lies.
- Noch immer werden nach dem
Einsturz
einer Textilfabrik in Bangladesch Tote aus den Trümmern geborgen.
Still, dead bodies are being recovered from the rubble of a textile factory in Bangladesh.
- Nach dem
Einsturz
des Kölner Stadtarchivs ist noch unklar, wer für das Unglück verantwortlich ist.
After the collapse of the Cologne city archive, it is still unclear who is responsible for the disaster.
Beispielsätze
Übersetzungen
- collapse, cave-in, caving in, caving-in, landslide, landslip, structural collapse, structural failure
обва́л, обвал, обрушение
colapso, caída, derrumbamiento, falla estructural, hundimiento
effondrement, éboulement, écroulement
yıkılma, çökme, çökmek, çöküş
colapso, desabamento, aluimento, desmonte, desmoronamento
collasso, crollo, cedimento strutturale, rovina, sprofondamento
colaps, prăbușire
összeomlás
runięcie, upadek, zapadnięcie, zawalenie, zawalenie się
κατάρρευση
instorting, inzakken
kolaps, sesutí, zhroucení, zřícení
ras, kollaps, sammanstörtande
kollaps, nedstyrtning, sammenstyrtning
倒壊, 崩壊
col·lapse, despreniment, esfondrament, fallada estructural
romahdus, sortuminen
kollaps, sammenbrudd
beheratzea, eraikinen kolapsoa
kolaps, srušavanje
колапс, срушување
kolaps, rušenje
kolaps, zrútenie
kolaps, srušavanje
kolaps, srušavanje
завал, обвал
колапс, срутване
абвал
runtuh, runtuhnya gedung
sụp đổ, đổ sập tòa nhà
bino qulashi
ध्वंस, भवन-ध्वंस
倒塌, 建筑物倒塌
พังทลาย, อาคารถล่ม
건물 붕괴, 붕괴
binanın çökmesi, çöküş
დანგრევა, შენობის დანგრევა
ধস, ভবন ধস
kolaps, shembja e një ndërtese
भवन कोसळणे, भवन ध्वंस
భవనం ధ్వంసం, భవనం పతనం
sabrukums, ēkas sabrukums
கட்டிடம் வீழ்ச்சி
hoone varisemine, varisemine
ավերացում, շենքի ավերացում
qewîtin, qewîtina avahî
انهيار، تهدم
سقوط، فروریزی
تعمیرات کا گرنا، منہدم ہونا- ...
Übersetzungen
Deklination
Einsturzes·
Einstürze
Singular
Einsturz |
Einsturzes |
Einsturz(e)⁶ |
Einsturz |
Plural
Einstürze |
Einstürze |
Einstürzen |
Einstürze |
Deklination