Definition des Substantivs Bußgeld
Definition des Substantivs Bußgeld: Regierung; Geld, das als Strafe für ein Vergehen gezahlt werden muss; Geldbuße; Buße mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bußgeld, das
Bußgeld(e)s
·
Bußgelder
⁰
fine, penalty, administrative fine, civil penalty, monetary fine, penitent fee, punitive damages
[Recht] Geld, das als Strafe für ein Vergehen gezahlt werden muss; Geldbuße, Buße
» Tom zahlt ein Bußgeld
. Tom is paying a fine.
Bedeutungen
- a.[Recht] Geld, das als Strafe für ein Vergehen gezahlt werden muss, Geldbuße, Buße
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom zahlt ein
Bußgeld
.
Tom is paying a fine.
- Ich habe diese
Bußgelder
bezahlt.
I have paid these fines.
- Tom hat das
Bußgeld
noch nicht bezahlt.
Tom hasn't paid the fine yet.
- Er missachtete die Anschnallpflicht und musste ein
Bußgeld
zahlen.
He ignored the seatbelt requirement and had to pay a fine.
- Wenn die rechtzeitige und vollständige Bezahlung des
Bußgeldes
ausbleibt, wird maximal zweimal eine Mahnung verschickt.
If the timely and complete payment of the fine is not made, a maximum of two reminders will be sent.
- Das
Bußgeld
für widerrechtliches Parken ist hoch.
Parking fines are very costly.
- Er wurde für widerrechtliches Parken mit einem
Bußgeld
belegt.
He was fined for illegal parking.
- Die Bundesnetzagentur ermittelt wegen einer Ordnungswidrigkeit und verhängt ein
Bußgeld
wegen unerlaubter Frequenznutzung.
The Federal Network Agency is investigating an administrative offense and imposing a fine for unauthorized frequency use.
Beispielsätze
Übersetzungen
- fine, penalty, administrative fine, civil penalty, monetary fine, penitent fee, punitive damages
штраф, де́нежный штраф, денежный штраф
multa
amende, amende administrative, contravention, pénalité
para cezası, ceza
multa, coima
multa, ammenda, contravvenzione
amendă
bírság
grzywna, mandat
πρόστιμο, χρηματική ποινή
boete, bekeuring, straf
pokuta
böter
bøde
罰金
multa
sakko, rangaistusmaksu
bot, mulkt
isuna, zehapen
kazna, novčana kazna
казна
denarna kazen, globa
pokuta
kazna, novčana kazna
kazna, novčana kazna
штраф
глоба
штраф
קנס
غرامة
جریمه
جرمانہ
Übersetzungen
Deklination
Bußgeld(e)s·
Bußgelder⁰
Singular
Bußgeld |
Bußgeld(e)s |
Bußgeld(e)⁶ |
Bußgeld |
Plural
Bußgelder⁰ |
Bußgelder⁰ |
Bußgeldern⁰ |
Bußgelder⁰ |
Deklination