Definition des Substantivs Bollerwagen

Definition des Substantivs Bollerwagen: kleiner, vierrädriger Handwagen mit einer Deichsel zum Transport von Lasten; Handwagen; Leiterwagen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: -s,¨->
Bollerwagen, der

Bollerwagens · Bollerwagen/Bollerwägen

Englisch wagon, handcart, cart, coaster wagon

/ˈbɔlɐˌvaːɡən/ · /ˈbɔlɐˌvaːɡənz/ · /ˈbɔlɐˌvaːɡən/

kleiner, vierrädriger Handwagen mit einer Deichsel zum Transport von Lasten; Handwagen, Leiterwagen

» Als die Nazis in den Straßen Bücherberge verbrennen, zieht Volker nachts heimlich mit seinem Vater und einem Bollerwagen voller Bücher an den Main und versenkt dort von den Nazis verbotenen Lesestoff. Englisch When the Nazis burn mountains of books in the streets, Volker secretly goes at night with his father and a cart full of books to the Main and sinks there reading material forbidden by the Nazis.

Bedeutungen

a.<-s, -> kleiner, vierrädriger Handwagen mit einer Deichsel zum Transport von Lasten, Handwagen, Leiterwagen
z.<-s, -, -s,¨-> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Als die Nazis in den Straßen Bücherberge verbrennen, zieht Volker nachts heimlich mit seinem Vater und einem Bollerwagen voller Bücher an den Main und versenkt dort von den Nazis verbotenen Lesestoff. 
    Englisch When the Nazis burn mountains of books in the streets, Volker secretly goes at night with his father and a cart full of books to the Main and sinks there reading material forbidden by the Nazis.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch wagon, handcart, cart, coaster wagon
Russisch ручна́я теле́жка, тачка, тележка
Spanisch carro de mano, carretilla, carrito
Französisch chariot
Türkisch el arabası, çekçek
Portugiesisch carrinho de puxar, carro de mão
Italienisch carrello, carretto, carretto a mano
Rumänisch carucior
Ungarisch kézikocsi
Polnisch wózek
Griechisch καρότσι
Niederländisch bolderwagen, bolderkar, handkar
Tschechisch ruční vozík, vozík
Schwedisch handvagn, lastvagn
Dänisch håndvogn, trillevogn, trækvogn
Japanisch 手押し車
Katalanisch carretó
Finnisch pienikokoinen nelipyöräinen kärry
Norwegisch håndvogn
Baskisch karrika, karroa
Serbisch kolica, prikolica
Mazedonisch количка
Slowenisch ročni voziček
Slowakisch vozík
Bosnisch kolica
Kroatisch kolica, rukohvatna kolica
Ukrainisch візок, ручний візок
Bulgarisch малък четириколесен ръчен вагон
Belorussisch маленькі чатырохколавы ручны воз
Indonesisch gerobak
Vietnamesisch xe đẩy
Usbekisch qo‘l aravasi
Hindi हाथगाड़ी
Chinesisch 手推车
Thailändisch รถเข็น
Koreanisch 손수레
Aserbaidschanisch əl arabası
Georgisch ხელი ეტლი
Bengalisch হাতগাড়ি
Albanisch karrocë dore
Marathi हातगाडी
Nepalesisch हातगाडी
Telugu చేతి వాహనం
Lettisch roku rati
Tamil கை வாகனம்
Estnisch käsikäru
Armenisch ձեռքի վագոն
Kurdisch el arabası
Hebräischעגלה
Arabischعربة يدوية
Persischدست‌کش کوچک چهارچرخ
Urduہاتھ گاڑی
...

Übersetzungen

Deklination

Bollerwagens · Bollerwagen/Bollerwägen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 551821