Definition des Substantivs Leiterwagen

Definition des Substantivs Leiterwagen: von Menschen oder Tieren gezogenes Fahrzeug mit geländerartigen Seitenwänden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: -s,¨->
Leiterwagen, der

Leiterwagens · Leiterwagen/Leiterwägen

Englisch cart, hay cart, hay trailer, hay wagon, stake-body truck, wagon

/ˈlaɪtɐˌvaːɡn̩/ · /ˈlaɪtɐˌvaːɡn̩s/ · /ˈlaɪtɐˌvaːɡn̩/

von Menschen oder Tieren gezogenes Fahrzeug mit geländerartigen Seitenwänden

» Die Leiter an dem Leiterwagen war mit Leder beschlagen. Englisch The ladder on the ladder cart was covered with leather.

Bedeutungen

a.<-s, -> von Menschen oder Tieren gezogenes Fahrzeug mit geländerartigen Seitenwänden
z.<-s, -, -s,¨-> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Leiter an dem Leiterwagen war mit Leder beschlagen. 
    Englisch The ladder on the ladder cart was covered with leather.
  • Besonderen Spaß machte es, wenn die Strohgarben auf den Leiterwagen gestapelt wurden. 
    Englisch It was particularly fun when the straw bundles were stacked on the cart.
  • Ich liege auf der Matratze, mit Kopfkissen und Pelzdecke versorgt, unterm Teppichdach des Leiterwagens . 
    Englisch I lie on the mattress, equipped with a pillow and fur blanket, under the carpet roof of the cart.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cart, hay cart, hay trailer, hay wagon, stake-body truck, wagon
Russisch теле́га, тележка
Spanisch carro, carro de adrales, carro de mano
Französisch chariot à ridelles, chariot, charriot à ridelles
Türkisch sürüklenen araç
Portugiesisch carroça, carrinho
Italienisch carro a rastrelliera, Handwagen, Wagen
Rumänisch cărucior
Ungarisch futó, kocsiszekér
Polnisch sanie, wóz drabiniasty, wózek
Griechisch κάρο, καρότσα
Niederländisch hondenkar, ladderwagen, trekwagen
Tschechisch vozík
Schwedisch skrinda, släde, vagn
Dänisch høstvogn, trillebør
Japanisch 手押し車, 荷車
Katalanisch carro tirat
Finnisch vetokärry, vetovaunu
Norwegisch henger
Baskisch bide-gurdi
Serbisch kola
Mazedonisch количка
Slowenisch voziček
Slowakisch vozík
Bosnisch kola
Kroatisch kolica
Ukrainisch візок, санки
Bulgarisch количка
Belorussisch візок
Hebräischעגלה
Arabischعربة ذات جوانب
Persischکالسکه
Urduکھینچنے والی گاڑی، گھوڑا گاڑی

Übersetzungen

Deklination

Leiterwagens · Leiterwagen/Leiterwägen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 754691