Definition des Substantivs Blödsinn

Definition des Substantivs Blödsinn: Quatsch; störende Handlung; Quatsch; Quatsch mit Soße; Unsinn mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Blödsinn, der

Blödsinn(e)s · -

Englisch nonsense, foolishness, rubbish, absurdity, cobblers, drivel, silly tricks, taradiddle, tomfoolery, bosh, daffing, idiocy, imbecility, kibosh, mental deficiency, moonshine

/ˈbløːt͡sɪn/ · /ˈbløːt͡sɪns/

Quatsch; störende Handlung; Quatsch, Quatsch mit Soße, Unsinn

» Erzählt keinen Blödsinn . Englisch Don't talk nonsense.

Bedeutungen

a.Quatsch, unsinnige Idee, Quatsch, Quatsch mit Soße, Unsinn
b.störende Handlung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Erzählt keinen Blödsinn . 
    Englisch Don't talk nonsense.
  • Das ist völliger Blödsinn . 
    Englisch That's complete nonsense.
  • Das ist doch einfach Blödsinn . 
    Englisch That's just nonsense.
  • Meine Nichte macht immer Blödsinn . 
    Englisch My niece always makes nonsense.
  • Was er sagt, ist Blödsinn . 
    Englisch What he says is nonsense.
  • Was er sagt, ist völliger Blödsinn . 
    Englisch What he says is total nonsense.
  • Man sollte jetzt allerdings auch keinen Blödsinn machen. 
    Englisch However, one should not do any nonsense now.
  • Das ist vollkommener Blödsinn . 
    Englisch That's utter nonsense.
  • Die Behauptung des Mannes gegenüber dem hübschen Mädchen, er sei Millionär, war reiner Blödsinn . 
    Englisch The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
  • Diese Tradition ist Blödsinn . 
    Englisch This tradition is bullshit.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch nonsense, foolishness, rubbish, absurdity, cobblers, drivel, silly tricks, taradiddle, ...
Russisch бред, ерунда, ахине́я, белиберда́, глу́пость, глупость, идиоти́зм, муть, ...
Spanisch absurdo, tontería, bobería, burrada, chorrada, cojonada, disparate, gilipollez, ...
Französisch absurdité, nonsense, bêtise, ganacherie, idiotie, sottise
Türkisch saçmalık, aptallık, absürd, absürt fikir, saçmasapan şey
Portugiesisch absurdo, besteira, bobagem, nonsense, asneira, bobeira, burrada, disparate, ...
Italienisch sciocchezza, stupidaggine, cretinata, fesseria, scemenza, asinata, corbelleria, idiozia, ...
Rumänisch aberrație, nonsens, prostie, idioțenie, tâmpenie
Ungarisch butaság, hülyeség, badarság, marhaság, ostobaság, őrültség
Polnisch nonsens, bzdura, głupota, brednie, bzdury, kretynizm
Griechisch βλακεία, παραλογισμός, ανοησία, παραξενιά, χαζομάρα
Niederländisch flauwekul, onzin, apekool, larie
Tschechisch nesmysl, hloupost, blbost
Schwedisch nonsens, strunt, trams, dumhet, dumheter, idioti, larv, struntprat, ...
Dänisch vrøvl, nonsens, sludder, vanvid, åndssvaghed
Japanisch ばかげたこと, 無駄, ばかげたアイデア, ナンセンス, 無駄なアイデア, 迷惑行為
Katalanisch nonsense, absurd, ximpleria, tonteria
Finnisch hölynpöly, hölmöily, pöty, typeryys
Norwegisch nonsens, sludder, tull, tøys
Baskisch txorrada, zaborra, etzan, nonsense, zoro
Serbisch besmislica, glupost
Mazedonisch бесмислица, глупост
Slowenisch neumnosti, neumnost, neumnostna ideja
Slowakisch nezmysel, hlúposť
Bosnisch besmislica, glupost
Kroatisch besmislica, glupost
Ukrainisch нісенітниця, дурниця
Bulgarisch глупост, безсмислица
Belorussisch дурніца, нелепасць, нелепства, дурня
Indonesisch ide bodoh, kenakalan, omong kosong, ulah
Vietnamesisch phá phách, trò nghịch, vớ vẩn, ý tưởng ngớ ngẩn
Usbekisch bekor gap, bekor gaplar, mantiqsiz fikr, qiliq, sho‘xlik
Hindi बकवास, बकवास विचार, शरारत
Chinesisch 废话, 恶作剧, 捣乱, 胡说, 蠢点子
Thailändisch ก่อกวน, ความคิดโง่, เรื่องไร้สาระ, แกล้ง, ไร้สาระ
Koreanisch 말썽, 장난, 허튼 아이디어, 헛소리
Aserbaidschanisch absurd iddia, absurdluq, axmaq fikir, şıltaqlıq
Georgisch აბსორდული განცხადება, აბსურდი, სიცელქე, სულელური იდეა
Bengalisch উৎপাত, দুষ্টুমি, বকवास, বকবাস, বোকা ভাবনা
Albanisch budallallëk, ide budallaqe, prapësi, rreng
Marathi उपद्रव, खोडी, फालतू गोष्ट, बकवास, बकवास कल्पना
Nepalesisch बकवास, बकवास विचार, शरारत
Telugu అల్లరి, చిలిపితనం, బకవాసం, మూఢమైన ఆలోచన
Lettisch muļķība, muļķīga ideja, nepamatots apgalvojums, palaidnība
Tamil குறும்பு, சேட்டை, தவறான யோசனை
Estnisch asjatu jutt, ebamõistlik väide, rumal idee, ulakus, vemp
Armenisch անիմաստ բան, անիմաստ գաղափար, անիմաստ պնդում, չարաճճիություն
Kurdisch fikra saçma, çewl, şaka
Hebräischשטות
Arabischهراء، خرافة، تفاهة، خرافات، سخافة، هذيان
Persischمزاحمت، مزخرف
Urduاحمقانہ بات، احمقانہ خیال، احمقانہ عمل، بکواس، بے وقوفی
...

Übersetzungen

Deklination

Blödsinn(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 71253, 71253