Definition des Substantivs Berichterstatter

Definition des Substantivs Berichterstatter: …; Menschen; Person, die für Medien über Ereignisse berichtet; Person, die im Auftrag über etwas berichtet; Korrespondent; Respizient; Publizist; Repo… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Berichterstatter, der

Berichterstatters · Berichterstatter

Englisch reporter, correspondent, commentator, rapporteur

/bəˈʁɪçtɐˌʃtatɐ/ · /bəˈʁɪçtɐˌʃtatɐs/ · /bəˈʁɪçtɐˌʃtatɐ/

[…, Personen] Person, die für Medien über Ereignisse berichtet; Person, die im Auftrag über etwas berichtet; Korrespondent, Respizient, Publizist, Reporter

» Ich bin Berichterstatter aus Polen. Englisch I am a reporter from Poland.

Bedeutungen

a.Person, die für Medien über Ereignisse berichtet, Korrespondent, Publizist, Reporter
b.[Personen] Person, die im Auftrag über etwas berichtet, Respizient
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Korrespondent ≡ Publizist ≡ Reporter
b.≡ Respizient

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich bin Berichterstatter aus Polen. 
    Englisch I am a reporter from Poland.
  • Tom ist unser Berichterstatter in Prag. 
    Englisch Tom is our reporter in Prague.
  • Vier Dinge fielen dem Berichterstatter auf. 
    Englisch Four things caught the reporter's attention.
  • Der Berichterstatter sandte einen Bericht aus Moskau. 
    Englisch The correspondent filed a report from Moscow.
  • Der Berichterstatter begab sich bei seiner Arbeit im Krisengebiet in Lebensgefahr. 
    Englisch The reporter found himself in life-threatening danger while working in the crisis area.
  • Das Gesicht ist das Abbild des Hirns, die Augen sein Berichterstatter . 
    Englisch The face is the reflection of the brain, the eyes are its reporters.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch reporter, correspondent, commentator, rapporteur
Russisch докладчик, репортер, докла́дчик, корреспонде́нт, корреспондент, репортёр, рефере́нт
Spanisch reportero, informador, corresponsal, enviado, informante, juez ponente, noticiero, ponente, ...
Französisch reporter, correspondant, rapporteur, chroniqueur
Türkisch muhabir, haberci, raportör, yurt dışı muhabiri
Portugiesisch correspondente, relator, repórter, juiz-relator, reportador
Italienisch reporter, corrispondente, giornalista, inviato, referendario, relatore
Rumänisch corespondent, raportor, reporter, referent
Ungarisch riporter, jelentéstevő, tudósító
Polnisch sprawozdawca, reporter, raportujący, referent
Griechisch ανταποκριτής, δημοσιογράφος, ανακριτής
Niederländisch verslaggever, rapporteur, reporter
Tschechisch reportér, zpravodaj, novinář
Schwedisch rapportör, reporter, berättare, föredragande, journalist, korrespondent
Dänisch referent, reporter, journalist, rapportør
Japanisch レポーター, 報告者, 報道者, 記者
Katalanisch informador, reporter
Finnisch ilmoittaja, raportoija, reportteri, selostaja, uutisankkuri
Norwegisch journalist, korrespondent, rapportør, referent, reporter
Baskisch kazetari, txostengile, txostengilea
Serbisch izveštač
Mazedonisch извештавач
Slowenisch poročevalec, novinar
Slowakisch reportér, novinár, spravodajca
Bosnisch izvjestitelj, novinar, reporter
Kroatisch izvjestitelj, novinar, reporter
Ukrainisch доповідач, кореспондент, репортер
Bulgarisch репортер, докладчик, кореспондент
Belorussisch докладчык, журналіст, інфарматар
Indonesisch jurnalis, koresponden, wartawan
Vietnamesisch phóng viên
Usbekisch jurnalist, korrespondent
Hindi पत्रकार, समाचार संवाददाता
Chinesisch 记者, 特派记者
Thailändisch ผู้สื่อข่าว, นักข่าว
Koreanisch 기자, 특파원
Aserbaidschanisch jurnalist, müxbir
Georgisch ჟურნალისტი, კორესპონდენტი
Bengalisch সংবাদ প্রতিনিধি, সংবাদদাতা, সংবাদপত্রের সাংবাদিক
Albanisch gazetar, korrespondent
Marathi पत्रकार, समाचार प्रतिनिधी
Nepalesisch पत्रकार, समाचार प्रतिनिधि
Telugu జర్నలిస్టు, పత్రికా వేత్త
Lettisch žurnālists, korespondents
Tamil செய்தியாளர், பத்திரிக்கையாளர்
Estnisch ajakirjanik, korespondent
Armenisch ժուռնալիստ
Kurdisch rojnamevan
Hebräischמְדַוֵּחַ، מְדַבֵּר، עיתונאי
Arabischمراسل، مبلغ، مراسل صحفي، مندوب
Persischخبرنگار، گزارشگر
Urduخبر نگار، رپورٹر
...

Übersetzungen

Deklination

Berichterstatters · Berichterstatter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 271033, 271033

pt>