Übersetzungen des Substantivs Berichterstatter

Übersetzung Substantiv Berichterstatter: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Berichterstatter, der

Übersetzungen

Englisch reporter, correspondent, commentator, rapporteur
Russisch докладчик, докла́дчик, корреспонде́нт, репортёр, рефере́нт, репортер, корреспондент
Spanisch reportero, informador, corresponsal, enviado, juez ponente, noticiero, ponente, relator, ...
Französisch reporter, correspondant, rapporteur, chroniqueur
Türkisch muhabir, haberci, yurt dışı muhabiri, raportör
Portugiesisch correspondente, relator, repórter, juiz-relator, reportador
Italienisch reporter, corrispondente, inviato, referendario, giornalista, relatore
Rumänisch corespondent, raportor, reporter, referent
Ungarisch riporter, tudósító, jelentéstevő
Polnisch sprawozdawca, reporter, referent, raportujący
Griechisch ανταποκριτής, δημοσιογράφος, ανακριτής
Niederländisch verslaggever, rapporteur, reporter
Tschechisch reportér, zpravodaj, novinář
Schwedisch rapportör, reporter, föredragande, korrespondent, berättare, journalist
Dänisch referent, reporter, journalist, rapportør
Japanisch レポーター, 報告者, 報道者, 記者
Katalanisch informador, reporter
Finnisch selostaja, ilmoittaja, raportoija, reportteri, uutisankkuri
Norwegisch korrespondent, journalist, rapportør, referent, reporter
Baskisch kazetari, txostengile, txostengilea
Serbisch izveštač
Mazedonisch извештавач
Slowenisch poročevalec, novinar
Slowakisch reportér, novinár, spravodajca
Bosnisch izvjestitelj, novinar, reporter
Kroatisch izvjestitelj, novinar, reporter
Ukrainisch доповідач, кореспондент, репортер
Bulgarisch репортер, докладчик, кореспондент
Belorussisch докладчык, журналіст, інфарматар
Hebräischמְדַוֵּחַ، מְדַבֵּר، עיתונאי
Arabischمراسل، مندوب، مبلغ، مراسل صحفي
Persischخبرنگار، گزارشگر
Urduرپورٹر، خبر نگار

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Person, die für Medien über Ereignisse berichtet; Korrespondent, Publizist, Reporter

Übersetzungen

Englisch reporter, correspondent
Französisch reporter, correspondant
Griechisch ανταποκριτής, δημοσιογράφος
Italienisch reporter, giornalista
Rumänisch reporter, corespondent
Schwedisch reporter, korrespondent, rapportör, journalist
Spanisch reportero, informador
Tschechisch reportér, zpravodaj, novinář
Russisch корреспондент, репортер
Portugiesisch correspondente, repórter
Ungarisch riporter, tudósító
Ukrainisch кореспондент, репортер
Polnisch reporter, sprawozdawca
Türkisch muhabir, raportör
Niederländisch verslaggever, reporter
Norwegisch journalist, reporter
Finnisch reportteri, uutisankkuri
Belorussisch докладчык, журналіст
Bulgarisch кореспондент, репортер
Kroatisch izvjestitelj, novinar
Baskisch kazetari, txostengile
Bosnisch izvjestitelj, novinar
Japanisch 報道者, 記者
Slowakisch novinár, reportér
Slowenisch novinar, poročevalec
Dänisch reporter, journalist
Katalanisch informador, reporter
Mazedonisch извештавач
Serbisch izveštač
Arabischمراسل، مراسل صحفي
Persischخبرنگار
Urduرپورٹر، خبر نگار
Hebräischמְדַוֵּחַ، עיתונאי
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Personen] Person, die im Auftrag über etwas berichtet; Respizient

Übersetzungen

Englisch correspondent, reporter
Schwedisch föredragande, rapportör, berättare
Russisch докладчик, репортер
Portugiesisch relator, reportador
Griechisch ανακριτής, δημοσιογράφος
Italienisch reporter, relatore
Französisch rapporteur
Ungarisch riporter, jelentéstevő
Spanisch reportero, informante
Tschechisch reportér, zpravodaj
Ukrainisch доповідач
Polnisch sprawozdawca, raportujący
Rumänisch raportor, referent
Türkisch muhabir, raportör
Niederländisch verslaggever, rapporteur
Norwegisch rapportør, referent
Finnisch ilmoittaja, raportoija
Belorussisch докладчык, інфарматар
Bulgarisch докладчик, репортер
Kroatisch izvjestitelj, reporter
Baskisch txostengilea
Bosnisch izvjestitelj, reporter
Japanisch レポーター, 報告者
Slowakisch reportér, spravodajca
Slowenisch poročevalec
Dänisch referent, rapportør
Katalanisch informador, reporter
Mazedonisch извештавач
Serbisch izveštač
Arabischمراسل، مبلغ
Persischگزارشگر
Urduرپورٹر، خبر نگار
Hebräischמְדַבֵּר، מְדַוֵּחַ
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch commentator, correspondent, rapporteur, reporter
Portugiesisch correspondente, juiz-relator, relator, repórter
Französisch chroniqueur, correspondant, rapporteur, reporter
Spanisch corresponsal, enviado, informador, juez ponente, noticiero, ponente, relator
Italienisch corrispondente, inviato, referendario, reporter
Polnisch referent, reporter, sprawozdawca
Russisch докла́дчик, докладчик, корреспонде́нт, репортёр, рефере́нт
Dänisch referent, reporter
Finnisch selostaja
Niederländisch verslaggever
Norwegisch korrespondent
Rumänisch corespondent, raportor
Türkisch haberci, muhabir, yurt dışı muhabiri
Arabischمراسل، مندوب

Synonyme

a.≡ Korrespondent ≡ Publizist ≡ Reporter
b.≡ Respizient

Synonyme

Deklination

Berichterstatters · Berichterstatter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 271033, 271033