Definition des Substantivs Benachrichtigung

Definition des Substantivs Benachrichtigung: Technik; Vorgang der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Mitteilung; Inhalt der mündlichen oder schriftlichen Nachricht; Bescheid; Meldung; Mitte… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Benachrichtigung, die

Benachrichtigung · Benachrichtigungen

notification, advice, communication, information, advice note, advice of fate, letter of advice, messaging, notice in writing, message

[Communication] Vorgang der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Mitteilung; Inhalt der mündlichen oder schriftlichen Nachricht; Bescheid, Meldung, Mitteilung, Nachricht

» Sie fehlte ohne Benachrichtigung in der Schule. She was absent from school without notice.

Bedeutungen

a.[Communication] Vorgang der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Mitteilung, Bescheid, Meldung, Mitteilung

b.Inhalt der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Bescheid, Meldung, Mitteilung, Nachricht, Information

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Bescheid ≡ Meldung ≡ Mitteilung

b.≡ Bescheid ≡ Information ≡ Meldung ≡ Mitteilung ≡ Nachricht

Synonyme

Beispielsätze

Sie fehlte ohne Benachrichtigung in der Schule.
She was absent from school without notice.
Ich erwarte heute eine elektronische Benachrichtigung von der Firma.
I expect to receive an email from the company today.
Wir erfuhren die Geschichte erst durch eine formale Benachrichtigung von Heiner.
We learned the story only through a formal notification from Heiner.
Gibt es die Möglichkeit, dass das System mir eine Benachrichtigung sendet, wenn einem zuvor von mir hinzugefügten Satz eine Übersetzung angefügt wird?
Is it possible for the system to send me a notification when a translation is added to one of my sentences?

Beispielsätze

Übersetzungen

notification, advice, communication, information, advice note, advice of fate, letter of advice, messaging, ...

уведомление, извещение, извеще́ние, уведомительное письмо, уведомле́ние, сообщение

aviso, notificación, advertencia, comunicación, información, noticia, parte

avis, notification, information

bildirim, bilgi, haber, ihbar, malumat, tebliğ, duyuru

aviso, notificação, comunicação, mensagem, participação

avviso, notifica, avvertimento, informazione, notificazione, notizia, comunicazione

notificare, anunț, aviz

értesítés, közlemény, tájékoztatás

powiadomienie, wiadomość, zawiadomienie, informacja

ειδοποίηση, ανακοίνωση

informatie, inlichting, waarschuwing, bericht, melding, berichtgeving

oznámení, zpráva, informace, notifikace, sdělení

information, underrättelse, meddelande, avisering, notification

underretning, meddelelse

通知, 通告, 通知票, お知らせ, 連絡

notificació, avís, comunicació

ilmoitus, tiedote, tiedotus

underretning, melding, varsling

jakinarazpen, ohar

обавештење, саопштење, izveštaj, obaveštenje

известие, сопштение, известување, објавување, соопштение

obvestilo, sporočilo

notifikácia, oznámenie

izvještaj, obavijest

izvješće, obavijest

повідомлення, сповіщення

известие, уведомление

апавяшчэнне, уведамленне

הודעה، התרעה، עדכון

إخبار، إخطار، إشعار، إعلام، تنبيه

خبر، اطلاعیه

اطلاع، خبر

Übersetzungen

Deklination

Benachrichtigung · Benachrichtigungen

Singular

Benachrichtigung

Plural

Benachrichtigungen

Deklination