Definition des Substantivs Ballon

Definition des Substantivs Ballon: …; Gesellschaft; Gummihülle, die mit Luft oder Helium aufgeblasen werden kann; Plane aus Ballonseide, die sich mit Heißluft gefüllt mitsamt einem an i… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s · -s, -e

Ballon, der

Ballons · Ballons/Ballone

balloon, carboy, bag, bean, bottle, demijohn, head, hot air balloon, nut, rubber bag, rubber balloon

/baˈlɔːn/ · /baˈlɔːns/ · /baˈlɔːnə/

[…, Gesellschaft] Gummihülle, die mit Luft oder Helium aufgeblasen werden kann; Plane aus Ballonseide, die sich mit Heißluft gefüllt mitsamt einem an ihr befindlichen Korb in die Luft erhebt; Luftballon, Heißluftballon, Korbflasche, Kopf

» Mein Ballon platzte. My balloon popped!

Bedeutungen

a.[Gesellschaft] Gummihülle, die mit Luft oder Helium aufgeblasen werden kann, Luftballon

b.Plane aus Ballonseide, die sich mit Heißluft gefüllt mitsamt einem an ihr befindlichen Korb in die Luft erhebt, Heißluftballon, Fesselballon

c.eine große, in einem Korb befindliche Flasche, Korbflasche, Demijohn

d.Kopf, Kopf, Rübe

...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Luftballon

b.≡ Fesselballon ≡ Heißluftballon

c.≡ Demijohn ≡ Korbflasche

d.≡ Kopf ≡ Rübe

Synonyme

Beispielsätze

Mein Ballon platzte.
My balloon popped!
Der Ballon platzte unerwartet.
The balloon popped unexpectedly.
Ich blase meinen Ballon auf.
I am inflating my balloon.
Am Himmel fliegt ein bunter Ballon .
A colourful balloon is floating in the sky.
Der Ballon war noch nicht fertig.
The balloon was not ready yet.
In dem Ballon ist noch ein Ballon .
There's a balloon inside the balloon.
Der Ballon sinkt, wenn man Luft ablässt.
The balloon sinks when air is released.
Dann sind die Ballons in den Himmel gestiegen.
Then the balloons rose into the sky.
In der Abseite steht seit Jahren ein Ballon mit Apfelwein.
In the pantry, there has been a balloon with apple wine for years.
Die Abenteurer unternahmen die Reise um die Welt in einem Ballon .
The adventurers undertook the journey around the world in a balloon.

Beispielsätze

Übersetzungen

balloon, carboy, bag, bean, bottle, demijohn, head, hot air balloon, ...

воздушный шар, баллон, аэроста́т, большая бутылка в корзине, бутыль, возду́шный ша́рик, возду́шный шар, голова, ...

globo, aerostático, balón, bombona, botella, cabeza, coco, damajuana, ...

ballon, montgolfière, bouille, bouteille, tête

balon, sıcak hava balonu, şişe

balão, garrafão, aeróstato, cabeça, garrafa

pallone, damigiana, Flasche, cipolla, gonfiabile, mongolfiera, palloncino, pallone aerostatico, ...

balon, cap, sticlă

ballon, fej, hőlégballon, lufi, léggömb, palack

balon, balonik, butelka, głowa, łeb

μπαλόνι, αερόστατο, κεφάλι, νταμιτζάνα

ballon, fles, hoofd, luchtballon

balón, balon, demižon, hlava, horkovzdušný balón, lahve

ballong, varmluftsballong, damejeanne, flaska, huvud

ballon, flaske, hoved, varmluftballon

バルーン, 熱気球, 頭, 風船

globus, ampolla gran, bomba, cap

ilmapallo, kuumailmapallo, pullo, pää

ballong, flaske, hode, varmluftsballong

burua, flaska handia, helium bola, puzgarri

balon, glava

балон, глава, голема шише во кошница

balon, glava

balón, fľaša, hlava, teplovzdušný balón

balon, boca, glava

balon, glava

повітряна куля, гелієва куля, голова, пляшка

балон, глава, голяма бутилка в кошница

балон, галава, паветраная куля, шар

balon, kepala

bóng bay, đầu

balon, bosh

गुब्बारा, बैलून, सिर

头, 气球

ลูกโป่ง, ศีรษะ

머리, 벌룬, 풍선

balon, baş

ბალონი, თავი

ব্যালুন, মাথা

balon, kokë

गुब्बारा, डोके, बैलून

टाउको, बलून

తల, పెలూన్

balons, galva

தலை, பலூன்

pea, õhupall

բալոն, գլուխ

balon, ser

בלון، בקבוק גדול، ראש

بالون، رأس، زجاجة كبيرة في سلة، منطاد

بادکنک، بالن، بطری بزرگ

غبارہ، بڑا بوتل، بڑا گلاس، سر

...

Übersetzungen

Deklination

Ballons · Ballons/Ballone

Singular

Ballon

Ballons

Ballon

Plural

Ballons/Ballone

Ballons/Ballonen

Ballons/Ballone

Deklination