Definition des Substantivs Ballen
Definition des Substantivs Ballen: …; Gesundheit; abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen; lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht ode… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Verb
ballen
Substantiv
Ballen, der
Ballen, der
Ballens
·
Ballen
bale, ball, bolt, bundle, buzz, cluster, cushions, hypothenar, intoxication, pad, padded areas
/ˈbalən/ · /ˈbalənz/ · /ˈbalən/
[…, Körper] abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen; lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen; Torus, Bündel, Packen
» Er bindet das Heu zu Ballen
zusammen. He's baling the hay.
Bedeutungen
- a.[Körper] abgepolsterte Hautareale an den Gliedmaßen, Torus, Bündel, Packen
- b.lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen
- c.alkoholisch erzeugter Rausch
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er bindet das Heu zu
Ballen
zusammen.
He's baling the hay.
- Er breitet den
Ballen
auf der Theke aus.
He spreads the bun on the counter.
- Der
Ballen
wird langsam und vorsichtig aus der Erde geholt.
The ball is slowly and carefully taken out of the ground.
- Die Feldarbeiter luden die
Ballen
auf den Anhänger.
The field workers loaded the bales onto the trailer.
- Beim richtigen Gehen rollt man den Fuß über den
Ballen
ab.
When walking correctly, one rolls the foot over the ball of the foot.
- In London interessiert man sich unterdessen verstärkt für den Kautschuk aus den Tiefen des Amazonas-Urwalds, der in großen
Ballen
nach Europas verschifft wird.
In London, there is meanwhile an increasing interest in the rubber from the depths of the Amazon rainforest, which is shipped in large bales to Europe.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bale, ball, bolt, bundle, buzz, cluster, cushions, hypothenar, ...
тюк, бандероль, ки́па, кули́ч, опьянение, партия, поду́шечка, подушечки, ...
fardo, almohadilla, bala, bulto, bultos, cepellón, embriaguez, intoxicación, ...
ballot, balle, balles, botte, coussinet, coussinets, hypothénar, ivresse, ...
bale, balya, başparmak kökü, sarhoşluk, yastık
fardo, almofadas, embriaguez, intoxicação, pacote, palma
alluce valgo, bale, balla, cuscinetti, cuscinetto, ebbrezza, eminenza, imballaggio, ...
balot, bucăți de piele, bălă, ebrietate, ghemotoc, pachet
bála, bálák, köteg, mámor, párnázott bőrfelületek
bela, bale, balot, brzusiec, kłąb, kłąb palucha, paczka, paka, ...
θέναρ, μέθη, μαξιλαράκια, μπάλα, μπαλάκι, πακέτο, πρόσθιο πέλμα, τόπι
baal, bal, balen, drank, kussens, roes
balík, bříško, opojení, polštářky
bal, bunt, fettkuddar, rus, trampdyna
balle, balde, puder, rus
バレン, 束, 皮膚の膨らみ, 皮膚の隆起, 酩酊
bala, coixins, ebrietat
humala, krapula, kuorma, paali, paketti, pakka, paksuuntuneet ihoalueet
balle, bylt, fettputer, rus
edari, karga, puskak
bale, jastučići, opijenost
бала, опијаност, падови
balvan, opojnost, padded areas, paket
balík, opojenie, vankúšiky
bale, jastučići, opijenost
bale, jastučići, opijenost
бунт, пакунок, подушечки, сп'яніння
алкохолно опиянение, бала, подложки
алкагольны ап'яненне, бунт, падушачкі
בולוס، קפיצים، שכרון
بالة، أجزاء جلدية مبطنة، حزمة، سكر، كلوة اليد، نشوة
بسته، بند، مستی، پدهای نرم
بندھی ہوئی مال، بندھی ہوئی چیز، شراب نوشی، پٹھے، چربی
Übersetzungen