Definition des Substantivs Ampel
Definition des Substantivs Ampel: …; Stadt; von der Decke hängende Lampe; mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient; Verkehrsampel; Ampelkoalition; Hä… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Ampel, die
Ampel
·
Ampeln
traffic light, hanging planter, traffic light coalition, traffic signal, hanging pot, signal light, stoplight, traffic lights, robot
/ˈampəl/ · /ˈampəl/ · /ˈampələn/
[…, Verkehr] von der Decke hängende Lampe; mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient; Verkehrsampel, Ampelkoalition, Hängeampel, Lichtzeichenanlage
» Die Ampel
ist grün. The traffic signal is green.
Bedeutungen
- a.von der Decke hängende Lampe
- b.[Verkehr] mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient, Verkehrsampel, Lichtzeichenanlage, Lichtsignalanlage, Verkehrslichtsignalanlage, Blinklicht
- c.Koalition aus SPD, FDP und Bündnis 90, Die Grünen, Ampelkoalition, Rot-Gelb-Grün-Koaltion, Rot-Gelb-Grün-Koalition
- d.hängendes Gefäß, in dem Topfpflanzen gehalten werden, Hängeampel
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- b.≡ Blinklicht ≡ Lichtsignalanlage ≡ Lichtzeichenanlage ≡ Rotlicht ≡ Verkehrsampel ≡ Verkehrslichtsignalanlage
- c.≡ Ampelkoalition ≡ Rot-Gelb-Grün-Koalition ≡ Rot-Gelb-Grün-Koaltion
- d.≡ Hängeampel
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Ampel
ist grün.
The traffic signal is green.
- Die
Ampeln
waren alle rot.
The traffic lights were all red.
- Auf der Autobahn gibt es keine
Ampeln
.
There are no traffic lights on the motorway.
- Die
Ampel
wurde rot.
The traffic light changed to red.
- Sie warten auf die
Ampel
.
They are waiting for the traffic light.
- Er hat drei rote
Ampeln
überfahren.
He ran through three red traffic lights.
- Nach der
Ampel
biegen Sie rechts ab.
Turn right after the traffic lights.
- Ich hätte die rote
Ampel
nicht überfahren sollen.
I shouldn't have run that red light.
- Die
Ampel
war rot, als ich sie überfuhr.
The traffic light was red when I passed it.
- Die
Ampeln
sind alle aufeinander abgestimmt.
The lights are all synchronized.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- traffic light, hanging planter, traffic light coalition, traffic signal, hanging pot, signal light, stoplight, traffic lights, ...
светофор, горшок, люстра, подвесной горшок, подвесной светильник, светофо́р
semáforo, maceta colgante, lámpara colgante
feu tricolore, suspension, feu, feu de circulation, feu de signalisation, lampe suspendue, lumière, signalisation
trafik ışığı, avize, saksı, semafor, trafik lambası
semáforo, sinaleiro, cachepot, farol, lampião, luminária, luz pendente, sinal, ...
semaforo, ampolla, lampadario, vaso appeso, vaso da fiori sospeso
semafor, candelă, ghiveci suspendat, lampă suspendată
csillár, függőlámpa, jelzőlámpa, közlekedés lámpa, közlekedési lámpa, lámpa, virágtartó, zöldpárt
sygnalizacja świetlna, ampla, donica wisząca, doniczka, lampa sufitowa, sygnalizacja, wisząca doniczka, światła, ...
φανάρι, κρεμαστή γλάστρα, κρεμαστός γλάστρα, κρεμαστός λαμπτήρας
verkeerslicht, hanglamp, ampel, hanging pot, hangpot, stoplicht
semafor, květináč, lampa, světla
hänglampa, trafikljus, ampel, ampelkoalition, hängkruka
trafiklys, ampel, hængende krukke, kurv, loftlampe, lysforhold, lyskurv
信号機, シャンデリア, プランター, 信号, 吊り下げランプ
semàfor, llum penjant, test
liikennevalo, liikennevalot, riippuvalaisin, ruukku
trafikklys, blomsterpotte, hengeskål, lysregulering, taklampe
koalizio, seinale, suspentsio-lanpara, suspentsioontzi, trafiko seinale
lampa, saksija, saksija za cveće, saobraćajna svetla, semafor, signal, семафор
висечка саксија, лампа, светлофор, светофар, семафор
semafor, stropna svetilka, viseča posoda
semafor, koalícia, lampa, závesná nádoba
koalicija, lampa, saksija, semafor
semafor, koalicija, luster, saksija
світлофор, горщик, кашпо, люстра
светофар, висяща саксия, лампа
святлафор, кааліцыя, люстра, падвесная ёмістасць
keranjang gantung, koalisi lampu lalu lintas, lampu gantung, lampu lalu lintas, pot gantung
chậu treo, chậu treo cây, liên minh đèn giao thông, đèn giao thông, đèn thả trần
osilgan gul idishi, osilgan guldon, svetofor, svetofor koalitsiyasi, tavan lampasi
एम्पेल गठबंधन, टंगा हुआ गमला, ट्रैफिक लाइट, ट्रैफिक लाइट गठबंधन, पेंडेंट लैंप, यातायात संकेतक, हैंगिंग प्लांटर
交通信号灯, 吊灯, 吊盆, 挂盆, 红绿灯执政联盟, 红绿灯联盟
กระถางแขวน, รัฐบาลผสมไฟจราจร, โคมไฟแขวนเพดาน, ไฟจราจร
걸이 화분, 신호등, 신호등 연정, 암펠 연정, 펜던트 램프, 행잉 플랜터
asılan saksı, asılan çiçək qabı, işıqfor koalisiyası, tavan lampası, ışıqfor
აკიდული ყვავილების ქოთანი, ამპელი, სვეტოფორი, შუქნიშანი, შუქნიშნის კოალიცია, ჭერის ლამფა
অ্যাম্পেল জোট, ঝুলন্ত গামলা, ট্রাফিক লাইট জোট, ট্রাফিক সিগন্যাল, সিলিং ল্যাম্প, হ্যাংইং প্ল্যান্টার
enë e varur për bimë, koalicioni semafor, llampë varëse, semfor, vazo i varur
छताचा दिवा, टांगलेला गमला, ट्रॅफिक लाइट आघाडी, यातायात संकेतक, हँगिंग प्लांटर
छतको बत्ती, झुलेको गमला, ट्राफिक बत्ती गठबन्धन, यातायात संकेतक
ట్రాఫిక్ లైట్, ట్రాఫిక్ లైట్ కూటమి, తేలే గుల్లకుండ, తేలే పూవు పాత్ర, పెండెంట్ లాంప్
griestu lampa, karājošs pods, karājošs puķu pods, luksofora koalīcija, luksofors
டிராஃபிக் சிக்னல், டிராஃபிக் லைட் கூட்டணி, தூக்கப்பட்ட செடிக்குடம், பெண்டண்ட் விளக்கு, ஹேங்கிங் பிளான்டர்
laelamp, rippuv lillepott, valgusfoor, valgusfoorikoalitsioon
լուսացույց, լուսացույցի կոալիցիա, կախովի ծաղկաման, տանիքի լամպ
hengîng planter, koalîsyona semaforê, lampa tavani, qazanê gulanê
מנורה תלויה، עציץ תלוי، קואליציה، רמזור
إشارة ضوئية، إشارة مرور، ائتلاف إشارة المرور، اشارة المرور الضوئية، تحالف إشارة المرور، سراج الحركة، سيمافرو، مصباح معلق، ...
چراغ راهنمایی، چراغ آویز، چراغ آویزان، چراغ راهنمائی، چراغ راهنمایی رانندگی، گلدان آویز
ٹریفک سگنل، سگنل، لائٹ، پودے کا گلدان، چھت کی لائٹ- ...
Übersetzungen