Definition des Substantivs Ahn

Definition des Substantivs Ahn: Vorfahr, Vorfahren einer Gruppe oder eines Volkes; Großvater; Ahne; Großvater; Ahnherr; Ahnl mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -en, -en

Ahn, der

Ahn(e)s/Ahnen · Ahnen

ancestor, forebear, forefather, grandfather, forerunner, grandsire, progenitor

/ˈaːn/ · /ˈaːnəs/ · /ˈaːnən/

Vorfahr, Vorfahren einer Gruppe oder eines Volkes; Großvater; Ahne, Großvater, Ahnherr, Ahnl

» Wirf den Ruhm deines großen Ahnen nicht länger weg und gedenke der Perle im Sprichwort. Do not throw away the glory of your great ancestor any longer and remember the pearl in the proverb.

Bedeutungen

a.Vorfahr, Vorfahren einer Gruppe oder eines Volkes, Ahne, Ahnherr, Vorfahr, Vorväter, Väter

b.Großvater, Großvater, Ahnl, Ähnl, Ahndl, Ähndl

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Ahne ≡ Ahnherr ≡ Vorfahr ≡ Vorväter ≡ Väter

b.≡ Ahndl ≡ Ahnl ≡ Großvater ≡ Ähndl ≡ Ähnl

Synonyme

Beispielsätze

Wirf den Ruhm deines großen Ahnen nicht länger weg und gedenke der Perle im Sprichwort.
Do not throw away the glory of your great ancestor any longer and remember the pearl in the proverb.
Der Junge im Stamm wurde angeklagt, seine Ahnen entehrt zu haben, weil er die Grabstätte mit Graffiti entstellt hatte.
The boy in the tribe was accused of having dishonored his ancestors because he had defaced the grave site with graffiti.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

ancestor, forebear, forefather, grandfather, forerunner, grandsire, progenitor

дед, дедушка, предок, прароди́тель, пре́док, предки, родонача́льник, родоначальник

abuelo, antepasado, ancestro, ascendiente

ancêtre, aïeul, grand-père, ancêtres

ata, büyükbaba, soy

avô, ancestral, antepassado, ascendente, progenitor

antenato, avo, nonno, antenati

antecedent, bunicul, strămoș

előd, nagyapa, nagypapa, ős

przodek, dziadek, przodkowie

πρόγονος, παππούς, προγονός

grootvader, voorouder, voorvader, stamvader, vorzaat

děd, děda, dědeček, předek, praotec, předkové

farfar, förfader, anfader, morfar

bedstefar, forfader, forfædre, stamfader

祖先, 先祖, 祖父

ancestre, avantpassat, avi

esi-isä, esi-isät, isoisä

bestefar, ane, forfader, forfedre

aitona, aurreko, aurrekoak

deda, predak, predci, дедa, дид, дјед, дједа, дјид, ...

дед, дедо, праотац, предок, предци, преци, родоначелник

dedek, prednik, predniki

predok, starý otec, dedko, praotec, predkovia

djed, predak, predci

djed, predak, did, djeda, pradjed, praotac, predci

дідусь, попередник, предок

дядо, прародител, предшественик

дед, прадзед, прадзеды

אבות، אבות קדמונים، סבא

أسلاف، جد

اجداد، نیاکان، پدربزرگ

آباؤ اجداد، دادا، نانا

Übersetzungen

Deklination

Ahn(e)s/Ahnen · Ahnen

Singular

Ahn

Ahn(e)s/Ahnen

Ahn(e)⁶/Ahnen

Ahn(en)

Plural

Ahnen

Deklination