Definition des Substantivs Ahnherr

Definition des Substantivs Ahnherr: erster Vorfahre mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Ahnherr, der

Ahnherr(e)⁴n · Ahnherren

Englisch forefather, ancestor, first ancestor

erster Vorfahre

» Es heißt, Adam sei unser aller Ahnherr . Englisch It is said that Adam is our common ancestor.

Bedeutungen

a.erster Vorfahre
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es heißt, Adam sei unser aller Ahnherr . 
    Englisch It is said that Adam is our common ancestor.
  • Der Ahnherr stand als Diplomat in vielen Diensten. 
    Englisch The ancestor served as a diplomat in many services.
  • Sie zeigt einen nackten Krieger mit erigiertem Phallus wohl als Zeichen seiner Potenz, die ihn wahrscheinlich als Ahnherr eines Clans beziehungsweise einer Fürstendynastie kennzeichnen sollte. 
    Englisch It shows a naked warrior with an erect phallus, probably as a sign of his potency, which was likely meant to mark him as an ancestor of a clan or a princely dynasty.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch forefather, ancestor, first ancestor
Russisch прароди́тель, прародитель, родонача́льник
Spanisch antepasado, abuelo
Französisch ancêtre, aïeul, aïeul veraltet
Türkisch ata, ilk ata
Portugiesisch antepassado
Italienisch antenato, avo, primo antenato
Rumänisch strămoș
Ungarisch ősapa
Polnisch przodek
Griechisch προπάτορας
Niederländisch voorouder
Tschechisch prapředek
Schwedisch anfader, förfader, urfader
Dänisch forfader
Japanisch 初代先祖
Katalanisch avantpassat, avi
Finnisch esi-isä
Norwegisch forfader
Baskisch aurreko aita
Serbisch predak
Mazedonisch прв предок
Slowenisch prednik
Slowakisch predok
Bosnisch prvi predak
Kroatisch prvi predak
Ukrainisch прадід, пращур
Bulgarisch прародител
Belorussisch прадзед
Hebräischאבות קדמונים، אבי אבות
Arabischسلف أول
Persischجد، نیا
Urduپہلا آبا

Übersetzungen

Deklination

Ahnherr(e)⁴n · Ahnherren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 134236