Definition des Substantivs Abwechslung

Definition des Substantivs Abwechslung: Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen; Variation; Veränderung; Wechsel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Abwechslung, die

Abwechs(e)lung · Abwechs(e)lungen

change, variety, diversification, diversion, diversity, variation, about-face, alternation, relief

/ˈapˌvɛlˌt͡sɛŋ/ · /ˈapˌvɛlˌt͡sɛŋ/ · /ˈapˌvɛlˌt͡sɛŋən/

Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen; Variation, Veränderung, Wechsel

» Abwechslung tut Wunder. Variety works wonders.

Bedeutungen

a.Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen, Variation, Veränderung, Wechsel

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Variation ≡ Veränderung ≡ Wechsel

Synonyme

Beispielsätze

Abwechslung tut Wunder.
Variety works wonders.
Abwechslung ist immer süß.
Variety is always sweet.
Abwechslung ist süßer als alles.
Variety is sweeter than anything.
Abwechslung ist so gut wie eine Ruhepause.
A change is as good as a rest.
Zur Abwechslung hab ich heute einen Schneider gefangen.
For a change, I caught a tailor today.
Unsere Krankheiten entsprechen an Zahl den Abwechslungen in unserem Leben.
Our illnesses correspond in number to the changes in our lives.
Die Abwechslung erfreut einen.
Variety pleases.
Mir hat diese Abwechslung heute gutgetan.
I enjoyed doing this today for a change.
Eine Zierpflanze bringt Abwechslung in jedes Zimmer.
An ornamental plant brings variety to every room.
In der Öde der Eintönigkeit schuf Tom Abwechslung und Spaß.
In the wasteland of monotony, Tom created variety and fun.

Beispielsätze

Übersetzungen

change, variety, diversification, diversion, diversity, variation, about-face, alternation, ...

перемена, разнообразие, измене́ние, но́вые впечатле́ния, переме́на, развлече́ние, разнообра́зие, сме́на, ...

cambio, diversidad, variedad, alternación, alternancia, variación

alternance, changement, distraction, diversion, diversité, les vicissitudes, variation, variété

değişiklik, Değişiklik, Farklılık, farklılık, Çeşitlilik

variação, variedade, alternação, alternância, diversidade, mudança

cambiamento, variazione, distrazione, diversivo, l'alternarsi, svago, varietà, vicenda

diversitate, variație, varietate

változatosság, színesség

różnorodność, urozmaicenie, zmiana

εναλλαγή, ποικιλία, διασκέδαση

afwisseling, variatie, verscheidenheid

rozmanitost, změna, rozptýlení, střídání

omväxling, variation

afveksling, diversitet, forandring, variation

変化, 多様性, 気晴らし

canvi, diversió, variació, varietat

vaihtelu, monimuotoisuus

avveksling, forandring, variasjon

aldaketa, berrikuntza

promena, raznolikost

различност, разновидност

raznolikost, sprememba

obmena, rozmanitosť

promjena, raznolikost

зміна, різноманітність

промяна, разнообразие

разнастаенне, разнастайнасць

keragaman, variasi

đa dạng

rang-baranglik, turli-tumanlik

बदलाव, विविधता

变化, 多样性

หลากหลาย

다양성, 변화

çeşitlilik

ვარიაცია

পরিবর্তন, বৈচিত্র্য

llojshmëri

बदलावा, विविधता

विविधता

విభిన్నత, వివిధత

daudzveidība, dažādība

பலவகை

mitmekesisus, vaheldus

բազմազանություն, տարբերություն

guhertin

גיוון، שינוי

تنوع، تسلية، تغيير

تغییر، تنوع

تبدیلی، تنوع

...

Übersetzungen

Deklination

Abwechs(e)lung · Abwechs(e)lungen

Singular

Abwechs(e)lung

Plural

Abwechs(e)lungen

Deklination