Definition des Substantivs Abfalleimer

Definition des Substantivs Abfalleimer: Zuhause; Behältnis, in dem Abfall/Müll gesammelt wird, um ihn später zu entsorgen; Abfallbehälter; Abfallkorb; Abfallkübel; Ascheimer; Ascheneimer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Abfalleimer, der

Abfalleimers · Abfalleimer

trash can, bin, garbage can, dust bin, dustbin, garbage bin, litter bin, rubbish bin, rubish bin, waste bin, waste container

[Möbel] Behältnis, in dem Abfall/Müll gesammelt wird, um ihn später zu entsorgen; Abfallbehälter, Abfallkorb, Abfallkübel, Ascheimer, Ascheneimer

» Sie hakte sich bei ihm unter, zog ihn vom Abfalleimer weg. She hooked her arm under his and pulled him away from the trash can.

Bedeutungen

a.[Möbel] Behältnis, in dem Abfall/Müll gesammelt wird, um ihn später zu entsorgen, Abfallbehälter, Abfallkorb, Abfallkübel, Ascheimer, Ascheneimer

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Abfallbehälter ≡ Abfallkorb ≡ Abfallkübel ≡ Ascheimer ≡ Ascheneimer ≡ Mülleimer ≡ Mistkübel⁹

Synonyme

Beispielsätze

Sie hakte sich bei ihm unter, zog ihn vom Abfalleimer weg.
She hooked her arm under his and pulled him away from the trash can.
Ich habe die Abfalleimer hinausgebracht.
I took out the trash cans.
Er hat sich bislang nur einmal beschwert, und zwar über die jungen Spieler, die im Mannschaftsbus ihre Essensreste liegen lassen hatten, statt sie in die Abfalleimer zu werfen.
He has only complained once so far, namely about the young players who had left their food scraps in the team bus instead of throwing them in the trash bins.

Beispielsätze

Übersetzungen

trash can, bin, garbage can, dust bin, dustbin, garbage bin, litter bin, rubbish bin, ...

мусорное ведро, корзина для мусора, му́сорница, му́сорное ведро́

basurero, bote de, caneca, cubo de la basura, cubos de basura, papelera, tacho, zacafón

poubelle

atık kutusu, çöp kutusu, çöp tenekesi

lixeira, cesto de lixo, lata de lixo, balde do lixo, caixote do lixo

bidone, cestino, pattumiera, portaimmondizie

coș de gunoi, recipient de gunoi

kukás, szemeteskuka, szemetesláda, szemetesvödör

kosz na śmieci, kosz do śmieci, kosz, kubeł na śmieci, pojemnik na odpady, śmietnik

δοχείο απορριμμάτων, κάδος, καλάθι των αχρήστων

afvalemmer, vuilemmer, vuilnisbak

odpadkový koš, koš, koš na odpadky, nádoba na odpadky

avfallskorg, sopbehållare, sophink, sopkorg

affaldsspand, skraldespand

ゴミ箱, 廃棄物入れ

cistella de brossa, contenidor

jätteiden keräysastia, roskakori

søppelbøtte, avfallsbeholder

zaborra bilketa, zaborrontzi

kanta, kanta za smeće

канта за отпадоци, канта за ѓубре

koš za smeti, smetnjak

odpadkový kôš, koš na odpad, kôš na odpadky

kanta za smeće

kanta za smeće, smećar

контейнер для сміття, смітник

контейнер за отпадъци, кофа за боклук

смітнік, сміттявы кантэйнер

פח אשפה

حاوية قمامة، سلة مهملات، صفيحة الزبالة

سطل زباله

کچرا دان، کچرے کا ڈبہ

Übersetzungen

Deklination

Abfalleimers · Abfalleimer

Singular

Abfalleimer

Abfalleimers

Abfalleimer

Plural

Abfalleimer

Abfalleimern

Abfalleimer

Deklination