Übersetzungen des Substantivs Relikt

Übersetzung Substantiv Relikt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv
Relikt, das
Adjektiv
relikt
C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Relikt, das

Übersetzungen

Englisch relic, relict, hangover, leftover, remnant
Russisch оста́ток, пережи́ток, рели́кт, реликт
Spanisch vestigio, reliquia, resto
Französisch vestige, reliquat, survivance, relique
Türkisch kalıntı, artık, bakiye
Portugiesisch vestígio, relíquia, reliquia
Italienisch relitto, residuo, reliquato, reliquia
Rumänisch relicvă, moștenire, relicte
Ungarisch maradvány, nyelvi reliktum, örökség
Polnisch relikt, pozostałość
Griechisch υπόλειμμα, απομεινάρι, υπολείμματα, κληρονομιά
Niederländisch overblijfsel, relict
Tschechisch pozůstatek, relikt
Schwedisch relikt
Dänisch relikt, levn
Japanisch 遺物, 残存物, 残骸
Katalanisch relíquia, residu, resta, restes
Finnisch jäänne, relicti
Norwegisch relikt, rest
Baskisch ondare, ondarea, ondorik
Serbisch реликт, relikt, ostatak, preostali deo
Mazedonisch реликт
Slowenisch relikt, ostanek, preostanek, preživeli del
Slowakisch pozostatok, relikt
Bosnisch реликт, preostali deo, ostaci, ostatak
Kroatisch relikt, ostaci
Ukrainisch релікт, залишок
Bulgarisch реликт, остатък
Belorussisch застаўка, рэліквія, рэлікт
Hebräischשארית، שריד
Arabischأثر، بقايا
Persischبازمانده
Urduباقی ماندہ، نشان

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Überbleibsel aus einer vergangenen Zeit; Überbleibsel, Rest, Hinterlassenschaft

Übersetzungen

Englisch relic, relict
Bosnisch реликт, ostaci, preostali deo
Griechisch απομεινάρι, υπόλειμμα, κληρονομιά, υπολείμματα
Kroatisch relikt, ostaci
Mazedonisch реликт
Schwedisch relikt
Serbisch реликт, ostatak, relikt
Slowenisch relikt, ostanek, preostanek
Türkisch artık, kalıntı, bakiye
Ungarisch maradvány, örökség
Russisch реликт
Portugiesisch vestígio, reliquia
Italienisch reliquato, reliquia
Französisch vestige, relique
Spanisch reliquia, resto
Tschechisch pozůstatek
Ukrainisch релікт, залишок
Polnisch relikt, pozostałość
Rumänisch relicvă, moștenire
Niederländisch overblijfsel
Norwegisch relikt, rest
Finnisch jäänne, relicti
Belorussisch застаўка, рэліквія
Bulgarisch остатък, реликт
Baskisch ondare
Japanisch 残骸, 遺物
Slowakisch pozostatok, relikt
Dänisch relikt
Katalanisch relíquia, resta
Arabischأثر، بقايا
Persischبازمانده
Urduباقی ماندہ، نشان
Hebräischשריד
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Überbleibsel aus einem früheren Zustand einer Sprache

Übersetzungen

Englisch relic, remnant
Bosnisch реликт, ostatak, preostali deo
Griechisch υπόλειμμα, υπολείμματα
Kroatisch relikt, ostaci
Mazedonisch реликт
Schwedisch relikt
Serbisch реликт, preostali deo, relikt
Slowenisch relikt, ostanek, preživeli del
Russisch реликт
Portugiesisch vestígio, reliquia
Italienisch reliquato, reliquia
Französisch relique
Ungarisch nyelvi reliktum
Spanisch vestigio, reliquia
Tschechisch pozůstatek
Ukrainisch релікт
Polnisch relikt
Rumänisch relicte
Türkisch kalıntı
Niederländisch overblijfsel
Norwegisch relikt
Finnisch jäänne
Belorussisch рэлікт
Bulgarisch реликт
Baskisch ondarea, ondorik
Japanisch 残存物, 遺物
Slowakisch pozostatok
Dänisch relikt
Katalanisch residu, restes
Arabischبقايا
Persischبازمانده
Urduباقی ماندہ
Hebräischשארית
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch hangover, leftover, relic, relict
Spanisch vestigio
Französisch reliquat, survivance, vestige
Italienisch relitto, residuo
Portugiesisch relíquia, vestígio
Russisch оста́ток, пережи́ток, рели́кт
Tschechisch pozůstatek, relikt
Dänisch levn, relikt
Niederländisch overblijfsel, relict
Polnisch relikt

Synonyme

Deklination

Relikt(e)s · Relikte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 34064, 34064