Übersetzungen des Substantivs Überbleibsel

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Überbleibsel⁵, das

Übersetzungen

 remnant, leftover, relic, debris, hangover, holdover, left-over, oddment, ...

 остаток, достопримечательность, оста́ток, пережи́ток, сохрани́вшаяся часть

 residuo, resto

 reliquat, vestige, restant, reste, restes, résidu

 artık, kalıntı

 resto, remanescência, resíduo, sobejo, sobras

 residuo, avanzo, reliquia, residuato, rimanenza, rimasuglio

 relicvă, ciuruc, rest, rămășiță

 maradvány, nyom

 pozostałość, resztka, resztki

 απομεινάρι, υπόλειμμα

 overblijfsel, relict, rest

 pozůstatek, zbytek

 kvarleva, rester, återstod

 levning, rester

 残り物, 遺物

 residu, restes

 jäämä, jäänne

 levning, rest, rester

 gero, ondarea

 ostatak, preostalo

 остаток, преостанато

 ostanek, preostanek

 pozostatok, zvyšok

 ostaci, preostali dio

 ostatak, preostali dio

 залишок, слід

 остатък, преживяло

 застаўшына

 sisa, sisanya

 dư lượng, tàn dư

 qoldiq, qolganlar

 अवशेष, शेष

 残留物, 遗留物

 ที่เหลือ, เศษเหลือ

 나머지, 잔재

 artıq hissə, qalıq

 ნაშთები, ნაშთი

 বাকি অংশ, শেষ

 mbetje

 उर्वरित, शिल्लक

 बचेको भाग, शेष

 ఉపశేషం, శేషం

 atliekas, paliekas

 பாக்கி, மீதம்

 jäägid, jääke

 մնացորդ

שארית

أثر، بقايا، بقية، فضلة، مخلفات

بازمانده، باقی‌مانده

باقی ماندہ، باقی چیز

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

---

Überblick

---

etwas, das im Unterschied zu verschwundenen Dingen noch vorhanden ist; Relikt, Rest, Rudiment, Überrest

Übersetzungen

 remnant, leftover, relic

 απομεινάρι, υπόλειμμα

 kvarleva, rester, återstod

 достопримечательность, остаток

 resto, resíduo

 reliquia, residuo

 reliquat, vestige

 maradvány, nyom

 residuo, resto

 pozůstatek, zbytek

 залишок, слід

 pozostałość, resztka

 relicvă, rămășiță

 artık, kalıntı

 overblijfsel

 levning, rester

 jäämä, jäänne

 застаўшына

 остатък, преживяло

 ostatak, preostali dio

 gero, ondarea

 ostaci, preostali dio

 残り物, 遺物

 pozostatok, zvyšok

 ostanek, preostanek

 rester

 residu, restes

 остаток, преостанато

 ostatak, preostalo

 अवशेष, शेष

 나머지, 잔재

 qoldiq, qolganlar

 उर्वरित, शिल्लक

 atliekas, paliekas

 বাকি অংশ, শেষ

 பாக்கி, மீதம்

 残留物, 遗留物

 jäägid, jääke

 մնացորդ

 ఉపశేషం, శేషం

 dư lượng, tàn dư

 ที่เหลือ, เศษเหลือ

 ნაშთები, ნაშთი

 बचेको भाग, शेष

 artıq hissə, qalıq

 sisa, sisanya

 mbetje

أثر، بقايا

بازمانده، باقی‌مانده

باقی ماندہ، باقی چیز

שארית

---

Übersetzungen

 debris, hangover, holdover, left-over, leftover, oddment, relic, relict, remainder, remnant, residue, survival, vestige

 reliquat, restant, reste, restes, résidu, vestige

 avanzo, residuato, residuo, rimanenza, rimasuglio

 remanescência, resto, sobejo, sobras

 оста́ток, остаток, пережи́ток, сохрани́вшаяся часть

 pozůstatek, zbytek

 levning

 overblijfsel, relict, rest

 levning, rest

 pozostałość, resztki

 ciuruc, relicvă, rest

 artık, kalıntı

بقية، فضلة، مخلفات