Übersetzungen des Substantivs Not

Not, die

Übersetzungen

 need, distress, destitution, emergency, hardship, hopelessness, adversity, affliction, ...

 беда, нужда, бе́дствие, беда́, бедственное положение, необходи́мость, необходимость, нужда́, ...

 emergencia, necesidad, inopia, miseria, angustia, desesperación, escasez, falta, ...

 détresse, misère, besoin, malaise, mouise, nécessité, purée, absence, ...

 darlık, düşkünlük, eksik, eksiklik, fakirlik, fukaralık, hayati tehlike, kıtlık, ...

 angústia, perigo, aflição, ameaça, emergência, falta, miséria, necessidade, ...

 mancanza, pericolo, bisogno, difficoltà, fatica, gli stenti, indigenza, miseria, ...

 ananghie, mizerie, nevoie, deficiență, deznădejde, disperare, lipsă, pericol, ...

 szükség, hiány, kétségbeesés, reménytelenség, veszély, életveszély

 bieda, opresja, tarapaty, konieczność, kłopot, niedostatek, nędza, potrzeba, ...

 ένδεια, έσχατη ανάγκη, ανάγκη, ανέχεια, πρόβλημα, στεναχώρια, έλλειψη, απελπισία, ...

 gebrek, nood, armoede, moeite, hopeloosheid, tekort, wanhoop

 nouze, zoufalství, bída, nezbytnost, neznáz, nutnost, absence, beznaděj, ...

 nöd, bekymmer, svårigheter, krissituation, nödläge, nödvändighet

 nød, desperation, fortvivlelse, mangel

 危急, 困窮, 困苦, 不足, 危機, 危険, 欠乏, 絶望

 desesperació, falta, manque, perill, situació perillosa

 hätä, puute, pakko, pula, epätoivo, henkilökohtainen uhka, toivottomuus, vaara, ...

 nød, desperasjon, fare, fortvilelse, mangel

 arriskua, beharrik, desesperazioa, itzal, mehatxu

 beznađe, manjak, nedostatak, opasnost, očaj, životna opasnost

 жива закана, недостаток, недостиг, опасност, очај

 nevarnost, obup, ogrožena situacija, pomanjkanje, pomanjkljivost

 beznádejnosť, bezradnosť, chýbanie, nebezpečenstvo, nedostatok, ohrozenie

 beznađe, manjak, nedostatak, opasnost, očaj, rizik

 beznađe, depresija, manjak, nedostatak, opasnost, tuga, životna opasnost

 біда, лихо, нещастя, скрута, безнадія, брак, відчай, життєва загроза

 безнадеждност, жизнена заплаха, липса, недостиг, опасност, отчаяние

 адсутнасць, душэўны стан безвыходнасці, жыццяздольнасць, небяспека, недахоп

ייאוש، מחסור، מצב מסוכן، סכנה

خطر، حاجة، شدة، شديدة، ضرورة، ضيق، عسر، إحباط، ...

کمبود، خطر، فقدان، ناامیدی، وضعیت خطرناک، یأس

جان لیوا صورتحال، خطرہ، مایوسی، ناامیدی، نقص، کمی

ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem; Leid

Übersetzungen

 need, destitution, necessity

 hätä, puute, vaje

 misère, absence, manque

 困窮, 困苦, 不足, 欠乏

 bieda, nędza, ubóstwo, brak, niedobór

 nöd

 necesidad, escasez, falta

 nouze, zoufalství, absence, nedostatek

 eksiklik, fakirlik, fukaralık, kıtlık

 нужда, недостаток

 έλλειψη, στέρηση

 mancanza, assenza

 szükség, hiány

 брак, недостатність

 deficiență, lipsă

 gebrek, tekort

 nød, mangel

 адсутнасць, недахоп

 липса, недостиг

 manjak, nedostatak

 beharrik

 manjak, nedostatak

 chýbanie, nedostatok

 pomanjkanje, pomanjkljivost

 nød, mangel

 falta, manque

 недостаток, недостиг

 manjak, nedostatak

فقر، نقص

کمبود، فقدان

نقص، کمی

מחסור

eine gefahrvolle, lebensbedrohliche Situation; Notlage, Notsituation

Übersetzungen

 distress, emergency

 hätä, henkilökohtainen uhka, vaara

 détresse, danger, menace, risque

 危急, 危機, 危険

 bieda, opresja, tarapaty, niebezpieczeństwo, zagrożenie

 nöd, krissituation, nödläge

 emergencia, peligro, situación peligrosa

 nouze, zoufalství, nebezpečí, ohrožení

 hayati tehlike, zorluk, tehlike

 опасность, угроза

 perigo, situação de risco

 επικίνδυνη κατάσταση, κίνδυνος

 pericolo, situazione pericolosa

 veszély, életveszély

 життєва загроза, небезпека

 pericol, situație periculoasă

 nood

 nød, fare

 жыццяздольнасць, небяспека

 жизнена заплаха, опасност

 opasnost, životna opasnost

 arriskua, mehatxu

 opasnost, rizik

 nebezpečenstvo, ohrozenie

 nevarnost, ogrožena situacija

 nød

 perill, situació perillosa

 жива закана, опасност

 opasnost, životna opasnost

خطر، تهديد

خطر، وضعیت خطرناک

جان لیوا صورتحال، خطرہ

מצב מסוכן، סכנה

ein seelischer Zustand der Rat- und Hoffnungslosigkeit

Übersetzungen

 hopelessness

 hätä, epätoivo, toivottomuus

 détresse, désespoir, désespérance

 bieda, opresja, tarapaty, beznadzieja, rozpacz

 nöd, nödvändighet

 безысходность, отчаяние

 angústia, desespero

 απελπισία, απόγνωση

 disperazione, tristezza

 kétségbeesés, reménytelenség

 angustia, desesperación

 beznaděj

 безнадія, відчай

 deznădejde, disperare

 umutsuzluk, çaresizlik

 hopeloosheid, wanhoop

 desperasjon, fortvilelse

 душэўны стан безвыходнасці

 безнадеждност, отчаяние

 beznađe, depresija, tuga

 desesperazioa, itzal

 beznađe, očaj

 絶望

 beznádejnosť, bezradnosť

 obup

 desperation, fortvivlelse

 desesperació

 очај

 beznađe, očaj

إحباط، يأس

ناامیدی، یأس

مایوسی، ناامیدی

ייאוש

Übersetzungen

 adversity, affliction, cross, destitution, difficulty, distress, emergency, hardship, misery, need, penury, poverty, privation, trouble, want, plight

 emergencia, inopia, miseria, necesidad

 besoin, détresse, malaise, misère, mouise, nécessité, purée

 bisogno, difficoltà, fatica, gli stenti, indigenza, mancanza, miseria, necessità, patimento, pena, penuria, pericolo, preoccupazioni, travaglio, tribolazione

 bieda, konieczność, kłopot, niedostatek, potrzeba, zmartwienie

 aflição, ameaça, angústia, emergência, falta, miséria, necessidade, perigo, pobreza, tribulação, urgência

 бе́дствие, беда, беда́, бедственное положение, необходи́мость, необходимость, нужда, нужда́

 bída, nezbytnost, neznáz, nutnost

 nød

 ένδεια, έσχατη ανάγκη, ανάγκη, ανέχεια, πρόβλημα, στεναχώρια

 pakko, pula, puute

 szükség

 armoede, gebrek, moeite, nood

 nød

 ananghie, mizerie, nevoie

 bekymmer, svårigheter

 darlık, düşkünlük, eksik, noksan, sefalet, sıkıntı, yokluk, yoksulluk

حاجة، خطر، شدة، شديدة، ضرورة، ضيق، عسر